Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Sanscrit 1488

Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q76899

  • Attested title :
    • Sthānāṅgasūtravṛtti, par Abhayadeva
  • Other label of the document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Sanscrit 1488
    • Paris. BnF, Sanscrit 1488
    • Sanscrit 1488
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : Prakrit languages, Sanskrit
  • Author : Abhayadeva (10..?-1082?)
  • Date of Origin :
  • Place of Origin :
  • Script :
    • Écriture devanāgarī.
  • Decoration :
    • Réserves en losange au centre des feuillets.
  • Support Material : Papier indien.
  • Composition :
    • 82 feuillets.
  • Dimensions :
    • 265 x 110 mm.
  • Codicological details :
    • Encre noire. 17 lignes par page. Marges séparées par deux doubles traits noirs. Foliotation originale au verso dans le coin inférieur droit et dans le coin supérieur gauche avec rappel du titre en abrégé.
    • Inde du Nord. 82 feuillets. 265 x 110 mm. Surface écrite 215 x 95 mm.

Digitisations

IIIF Manifest

IIIF Drag and Drop Icon

Digitisation:

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Commentaire sanskrit d’Abhayadeva sur le troisième Aṅga du Canon jaina śvetāmbara. Incomplet, la fin manque. Le dernier feuillet, d’une autre main, note un texte différent.

    Incipit : "|| bhale || arhaṃ śrī-Vīraṃ jina-nāthaṃ natvā Sthānāṅga-katipaya-padānāṃ prāyo ‘nya-śāstra-dṛṣṭaṃ karomy ahaṃ vivaraṇaṃ kimcit || 1 ||" (f. 1b).

    Explicit et colophon : "vimānarddhir bhavati ca dvātriṃśal lakṣādikaṃ saudharmādiṣu vimāna-bāhulyaṃ | yathoktaṃ | chattīsa aṭṭha-vīsā bārasa aṭṭhaya va ||" (f. 81b).

    Le texte s’arrête sur ces mots avec la fin du feuillet.

    Le deuxième texte, en langue gujerati, explique comment se comporter lorsqu’un moine jaina est mort.

    Incipit et explicit : "|| bhale || sādhu mṛtaka hātha paga ne vīre lagāre kachai du dījai… …asajjhāī kājai | evidhi sūthā vā thai kījai | asivi na kījai || iti sādhu-sādhvī viṇaṭhā naü vidhiḥ || cha || [d'une troisième main] iti Ṭhāṇaga-vṛtti saṃpūrṇaḥ ||" (f. 82a)

Participant

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Legs Emile Senart, 1930.

Notes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Traces d'anciennes altérations par l'eau dans la marge gauche. Dernier feuillet d'une autre main.

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Incipit :

    śrī-Vīraṃ jina-nāthaṃ natvā Sthānāṅga-katipaya-padānāṃ prāyo ‘nya-śāstra-dṛṣṭaṃ karomy ahaṃ vivaraṇaṃ kimcit

Life cycle of this document

Data source