Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 269

Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q63065

  • Attested title :
    • Capitulare evangeliorum (1r-16v).Evangelia quattuor (16v-275r) [Évangiles dits de Charles IX].
  • Other label of the document :
    • Département des manuscrits, Latin, 269
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 269
    • Paris. BnF, Latin 269
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : Latin
  • Date of Origin :
  • Place of Origin :
  • Script :
    • Minuscule caroline de module variable caractéristique de Tours ; une seule main: écriture de petit module pour les capitula et le capitulaire, dont le texte contient de nombreuses abréviations ; écriture de gros module avec peu d'abréviations, principalement cantonnées aux nomina sacra pour les Évangiles. Titres en capitales mêlées d'onciales. Incipits en capitales rustiques alternativement d'or et d'argent sur bandes pourprées.
  • Decoration :
    • Programme iconographique inachevé. Deux peintures rehaussées d'or représentant d'une part saint Matthieu et son symbole (f. 36v, en mauvais état), d'autre part le Christ en majesté dans une mandorle ovale tenant un globe et un livre (f. 37) ; deux dessins à l'encre rehaussés d'or représentant saint Marc (f. 104v) et saint Luc (f. 150v). Les peintures et les dessins sont de deux artistes différents. L'or utilisé semble être un alliage doré (avec argent et cuivre), comme le prouvent les traces d'oxydations en certains endroits ; cette particularité se retrouve autant sur les initiales que sur les dessins à l'encre (voir Denoël, 2009, p. 92-94). Grandes initiales ornées de style franco-insulaire (16v, 38, 106, 151v, 224) et petites initiales ornées de motifs végétaux (23r, 24v, 32r, 102v, 221r) ; tables des canons peintes au décor architectural (f. 26-31v)
  • Support Material : parchemin / Parch.
  • Dimensions :
    • 330 × 240 mm (just. 210 x 120)
  • Format :
    • 330 × 240 mm.
  • Codicological details :
    • 35 quaternions réguliers, sauf pour les cahiers : I (1-77, f. 7 encarté); V (32-4111, f. 36 encarté); X (74-8011, f. 76 encarté); XIV (104-1052); XX (146-15712); XXXV (270-2756). Voir Denoël, 2009, p. 90-91, Tours (?). .. I + 276 f. (+ 34 bis) à longues lignes, 330 × 240 mm (just. 210 x 120).
  • Ruling :
    • 21 lignes
  • Binding :
    • Reliure de maroquin brun sur ais de bois, aux armes et chiffre de Charles IX, tranches dorées ; traces de boulons et de fermoirs ; titre sur le plat supérieur: « Evangelium secundum Math. Marc. Luc. Ioh. »

Digitisations

IIIF Manifest

IIIF Drag and Drop Icon

Digitisation:

Texts in this manuscript

Data Source: Europeana regia

Bible. N.T.. - Évangiles [latin].

Data Source: Mandragore

Bible. N.T.. - Évangiles [unknown language].

Illuminations and decoration

Former owner

Formerly part of

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Probablement copié à Tours, bien que Rand, 1929, ne le cite pas parmi les manuscrits de provenance tourangelle. Lesne, 1938, p. 190 et Gaborit-Chopin, 1969, p. 217, s'accordent sur cette origine. Récemment, une étude de la décoration et du programme iconographique de C. Denoël (2009, spécialement p. 95-101) confirme qu’il s'agit bien là d'une production de l’école de Tours durant les dernières décennies du IXe s. Le manuscrit se trouvait à Limoges au XVe s., comme en témoigne la note du f. 275 : « A Mossr le doen de Limoges soient balliées (ou balhées?) … ». Son arrivée dans le Limousin pourrait remonter bien avant, peut-être à l’époque carolingienne ou au Xe s. comme les Évangiles tourangeaux BnF latin 260 avec lesquels il présente certaines affinités textuelles (cf. infra). Enfin, il faisait partie des manuscrits ayant appartenu à Charles IX dans la Bibliothèque royale de Fontainebleau, qui ont été transférés à Paris entre 1569 et 1574. Il s’agit peut-être du manuscrit enregistré dans l’inventaire de la Bibliothèque du roi à Paris sous le numéro 79, « Evangelica scripta ueterum » (Omont, 1908, p. 269). Ce manuscrit figure ensuite dans tous les anciens catalogues de la Bibliothèque du roi.

Bibliography

These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.

  • BOUGARD, François (2017), "L'hostie, le monde, le signe de Dieu", dans BOULOUX, Nathalie (dir.), DAN, Anca (dir.), TÓLIAS, Georges (dir.), Orbis disciplinae : hommages en l'honneur de Patrick Gautier Dalché, Turnhout, Brepols, p. 31-62, ici p. 45
  • BOULOUX, Nathalie (dir.), DAN, Anca (dir.), TÓLIAS, Georges (dir.) (2017), Orbis disciplinae : hommages en l'honneur de Patrick Gautier Dalché, Turnhout, Brepols, ici p. 45, 60
  • MARTIMORT, Aimé-Georges (1992), Les lectures liturgiques et leurs livres, Turnhout, Brepols (Typologie des sources du moyen âge occidental, 64), ici p. 52
  • VOYER, Cécile (2018), Orner la parole de Dieu : le livre d'Évangiles et son décor (800-1030) - Paris, Arsenal, ms. 592, Paris, Classiques Garnier (Bibliothèque d'histoire médiévale, 21), ici p. 431 (https://doi.org/10.15122/isbn.978-2-406-07070-2)

These bibliographical references have been retrieved as is from the source data.

  • Catalogue général des manuscrits latins, vol. 1 (nos 1-1438), Paris, Bibliothèque nationale, 1939
  • Ch. Denoël, « Entre imitation et invention : un livre d'évangiles de style tourangeau (Paris, BnF, ms. latin 269) », Actes de la journée d'études Trésors Carolingiens, BnF, 4 mai 2007, J.-P. Caillet, M.-P. Laffitte (éd.), Turnhout, 2009, p. 89-101

Life cycle of this document

Data sources