Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Reg.lat.1587

Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q90902

Digitisations

IIIF Manifest

IIIF Drag and Drop Icon

Digitisation:

Codicological aspects

  • Parch., 80 ff., 214 x 176 mm.

    Recueil de quatre parties ou fragments: 1) f. 1-50, IXe s., cahiers signés au verso: XIII-XVI, [XVII], XVIII ; 2) f. 51-56, IXe s., f. 54-56 v°: 2 col. ; 3) f. 57-64, IXe s. Au bas du f. 64 v° sommaire d’un autre manuscrit «Sedulius. Donatus. commentum super imperii armenie [sic] et super porfilium [sic]» (XIIe-XIIIe s.) ; 4) f. 65-80, Xe s., en haut du f. 65 v° table du manuscrit en capitales rustiques: «CATO DE SENECTVTE CVM MACROBIO» de la même main que celle du f. 3 du ms. Reg. lat. 1586 (cf. supra).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Contents

Data Source: Persée - DER-IRHT, XXI

  • 1 — ~ f. 1-3 v°: Isidorvs Hispalensis, Etymologiae (fragment: I, 38-39).

    ~ f. 3 v°-4: Alcvinvs, Carmina 118-119.

    f. 4: Martialis, Epigrammata (extrait).

    titre: «DE GALLA PVELLA».

    texte: «Das nunquam semper promittis Galla roganti

    Si semper fallis iam rogo Galla nega» (II, 25 - éd. d’après ce manuscrit P.L., 122, p. xviii).

    f. 4-4 v°: Ovidivs, Ars amatoria (extrait).

    titre: «DE TINEOSO».

    texte: «Turpe pecus mutile (inutile ?) turpe sine gramine campus

    Et sine fronde frutex et sine crine caput» (III, 249-250 - éd. cit. P.L., p. xviii).

    f. 4 v°: Evgenivs Toletanvs, Carmen 6 seu Ps. Ovidivs, De uino (extraits).

    titre: «AD EBRIVM».

    inc.: «Dic mihi die hebrie uiuis an morte grauaris...» (v. 11 suivi des v. 12, 14-16 - éd. cit. P.L., p. xviii).

    ~ —«DE VINO».

    texte: «Magnus tu Bache magna tua uirtus ubique

    Contra te certantes tu semper palmam leuasti» (éd. cit. P.L., p. xviii ; mêmes vers dans le ms. St Gall, Stiftsbibl. 899 (Xe s.), p. 12).

    ~ f. 4 v°-5: Isidorvs Hispalensis, Etymologiae (extrait, I, 38).

    f. 5-11: Maximvs Victorinvs (Marivs Victorinvs ?), Ars grammatica.

    titre: «INCIPIT ARS VICTVRINI», au-dessus titre de la main de P. Daniel: «Marii (corrigé au-dessus: «Maximi») u. c. de re Grammatica liber» et note en marge de la même main: «Excusus est Basileae ab Adamo Petro mens. Aug. 1527 cum ceteris eiusdem artis Grammaticis».

    inc.: «Ars quid est rei cuiusque scientia...».

    expl. incomplet: f. 11, l. 3-4: «... ista scribi per geminatam litteram metri ratio deposcit aut cum correpta uocalis» (fin du chap. De syllaba - éd. H. Keil, Gramm. lat., 6, 1874, p. 187-197, l. 21).

    suivi sans séparation d’un texte non identifié: «seu sola seu consonanti adiuncta syllabam facit quae partem orationis finiat ut o uirgo...».

    expl.: «... et item reice ne maculis infuscet uellera puluis quae omnia in metris obseruantia erunt».

    f. 11-16 v°: Maximvs Victorinvs (Marivs Victorinvs ?), De metris et de hexametro uersu.

    titre: «DE EXAMETRO VERSV SVE [sic pour «SIVE»] HEROICO».

    inc.: «Metrum quid est rei cuiusque mensura...».

    expl.: «... de ceteris uero suo loco exsequemur» (éd. H. Keil, op. cit., p. 206-215).

    f. 16 v°-22 v°: Sergivs, De arte grammatica.

    titre: «INCIPIT SERGII DE ARTE GRAMMATICA».

    inc.: «Aars [sic] grammatica est institutio sermonis periti...».

    f. 18: «... sed inlecebra suauitatis admisit» (éd. d’après le ms. Vienne, Nationalbibl. 16 H. Keil, Gramm. lat., 7, 1880, p. 537-539).

    suivi de chapitres inédits (?):

    «DE SILLABIS. Sillaba pro propriae dicitur quae coeuntibus litteris...».

    f. 19 v°: «DE ACCENTV. Accentus est uniuscuiusque uerbi moderator sonus...».

    f. 21: «DE PEDIBVS. Vniuersi pedes centum uiginti et IIII colliguntur...».

    f. 21 v°: «DE NOMINIBVS PEDVM. Pirricius dictus est a Pirro filio Achillis...».

    expl.: «... MOLOSSVS dictus... ipsi uero dicti molossi a Molosso filio Neoptolemi et Andromacis».

    ~ f. 22 v°-27: ‹Glossarium «Poeta uates...»›.

    titre: «IT‹EM› GRAMMATICAE ARTIS NOMINA GRECAE ET LATINE NOTATA» (même texte dans le ms. Montpellier, Bibl. Fac. Med. H. 212 (Xe s.), f. 79 v°-81 - éd. d’après le ms. Bologne, Bibl. univ. 797 (Xe-XIe s.), f. 81-81 v° (extraits), A. M. Negri, De codice Bononiensi 797 dans Riv. filol. e istr. class., 37, 1959, p. 276-277).

    ~ f. 27 v°-50 v°: ‹Alcvinvs, De orthographia› (texte interpolé attribué à Bède).

    2 - ~ f. 51-53: ‹Sententiae: «Summum bonum Deus est...»›.

    ~ f. 53 v° (add. du Xe s.): «POTIO AD CALVVM PROBATISSIMA».

    inc.: «Tres nimium cunas dura de rupe reuulsas...» (8 v. - cf. H. Walther, Initia Carminum, n° 19.397 qui renvoie à tort à Riese, Anthol. lat. 728).

    ~ —‹Carmen «Sator arepo...» cum glossis›.

    — Petronivs, Fragmentum XXVIII (extrait).

    titre: «VERSVS PETRONII ARBITRIS DE MIDA REGE».

    inc.: «Si commissa uerens auidus reserare magister...».

    expl.: «... Inuenere Midam qualem conceperat index» (v. 6-9, même extrait avec les mêmes variantes dans le ms. Orléans, Bibl. mun. 307 (XIe s.), p. 120 - éd. F. Buecheler, Petronii Satirae... Berlin, 1882 (et 1895) p. 114 ; A. Ernout, Pétrone, Le Satiricon, Paris, Les Belles-Lettres, 1922, p. 190-191).

    ~ —‹Carmen›.

    inc.: «Tres habuit turris scribtas in fronte figuras...» (2 v.).

    ~ — ‹Textus›.

    inc.: «D.M.S. / D̅. dixit dom‹inus› mortui sepulti...» (6 lignes).

    ~ f. 54-56: «GLOSSAE NOVI AC VETERIS TESTAMENTI».

    inc.: «Adonai domine. Agius sanctus...».

    4 - f. 66-80 v°: Cicero, De senectuta (ms. D. des éd. Barriera et Wuilleumier).

    titre: «M. TVLLII CICERONIS CATO MAIOR DE SENECTVTE».

    f. 80 v°: Macrobivs, Commentarius in Somnium Scipionis (accessus).

    titre: «MACROBII AMBROSII THEODOSII VIRI CLARISSIMI ET INLVSTRIS COMMENTA EX CICERONE IN SOMNIVM SCIPIONIS».

    (accessus) inc.: «Macrobrius [sic] honicretes id est interpres somniorum in hoc libro de differentia stellarum...».

    expl.: «... inde Macrobius longa uia utpote de caelo ad terram» (éd. d’après ce manuscrit: B. C. Barker-Benfield, op. cit. infra., p. 162 ; texte semblable, plus long ou avec variantes, dans les mss. Paris, Bibl. nat., lat. 6365 (Xe s.), f. 3 et Berne, Burgerbibl. 436 (XIIe), f. 3 v°-4, etc. - éd. d’après ce dernier manuscrit: L. Jan, Macrobii Ambrosii Theodosii... Opera, Quedlimbourg -Leipzig, 1848, I, p. lxxvi).

Former owners

Formerly part of

Origin

  • Origine: 1-4 -probablement française, quelques a ouverts, ou en forme de cc et quelques a semi-onciaux ;

    3 -quelques incipit en semi-onciale de Tours ; d’après D. M. Cappuyns, op. cit. infra, ce fragment serait à rapprocher du ms. Reg. lat. 1709, f. 16-23 qui est d’une écriture identique (cf. infra) ;

    4 -peut-être copié à Fleury-sur-Loire ; la suite de ce fragment se trouve dans le ms. Paris, Bibl. nat., lat. 16.677 qui contient le texte de Macrobe, comme le démontre B. C. Barker-Benfield, op. cit. infra.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Provenance

Data Source: Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs: 1 -l’abbaye de Fleury-sur-Loire d’après l’ex-libris inscrit d’une écriture malhabile en haut du f. 24 v°: «liber sancti Benedicti abatis Floriacensis» (IXe-Xe s.) et d’une autre main contemporaine: «BENEDITVS DEI Famulus MANNV[M] (?) F[ECIT] (?)».

    4 -probablement l’abbaye de Fleury-sur-Loire (cf. Barker-Benfield, op. cit., p. 149-155);

    1-2, 4 ou 1-4 (?) -Pierre Daniel, d’Orléans, ex-libris autographes aux f. 1 en haut et 50 v° en bas: a Ex libb. Petri Danielis Aurelii 1560», titres, notes et variantes de sa main aux f. 51-56 et 65-80 v° ; Jacobus Revius, de Deventer (1586-1658) (cf. supra, Reg. lat. 1382, f. 1-8) donna le manuscrit à Nicolas Heinsius, de Leyde (1620-1681) qui inscrit son nom sous celui de P. Daniel en haut du f. 1: «Nunc Nicolai Heinsii». Il constituait la première partie d’un recueil factice actuellement démembré entre les mss. Reg. lat. 1382 et 1561 (cf. supra), 2120 (cf. infra) et 54 (cf. Barker-Benfield, op. cit. infra, p. 147-148) ; Reine Christine de Suède (cote de tout le recueil: 1732 au f. 1).

Bibliography

These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.

These bibliographical references have been retrieved as is from the source data.

    • C. Greith, Spicilegium Vaticanum Frauenfeld, 1838, p. 79-82
    • H. Keil, Grammatici latini, 6, Teubner, 1874, p. xviii
    • E. Dümmler, Die handschriftliche Ueberlieferung der lateinischen Dichtungen... (Neues Archiv, 4, 1878, p. 128-129, 531-532)
    • A. Barriera, L' «alter Codex uetus Danielis» del Cato Maior (Athenaeum, 8, 1920, p. 174-176)
    • A. Barriera, M. Tullii Ciceronis Cato Maior De senectute liber, Turin, Paravia, 1921, p. x-xxv
    • E. M. Sanford, The use of classical authors..., 1924, p. 209, n° 50
    • P. Wuilleumier, Les manuscrits principaux du Cato Maior (Rev. de philol., 55, 1929, p. 46-63)
    • B. L. Ullman, The text of Petronius in the sixteenth century (Class. phil., 25, 1930, p. 152-153)
    • D. M. Cappuyns, Jean Scot Erigène, sa vie, son oeuvre, sa pensée, Louvain, 1933, p. 5, 77
    • P. Wuilleumier, Cicéron, Caton l'Ancien (De la vieillesse), Paris, Les Belles Lettres, 1940, p. 104-105
    • P. Venini, M. Tullii Ciceronis Cato Maior De senectute, Laelius De amicitia, Turin, 1959, p. vi-vii
    • M. Bonaria, M. Tullii Ciceronis Cato Maior De senectute, [Milan], Mondadori, 1968, p. 9 et 19
    • Ch. Finch. The text of Sergii « De arte grammatica » in Codex Reg. lat. 1587 (Classical studies presented to Ben Edwin Perry..., Urbana, Univ. of Illinois Press, 1969, p. 38-45)
    • Y-F. Riou, Quelques aspects de la tradition manuscrite des «Carmina» d’Eugène de Tolède: du «Liber Catonianus» aux «Auctores octo morales» (Rev. hist. textes, 2, 1972, p. 35) brève mention
    • V. M. Lagorio, An unreported manuscript of Bede’s « De orthographia » in Codex Vaticanus Reginensis latinus 1587 (Manuscripta, 19, 1975, p. 98-106)
    • B. C. Barker-Benfield, A ninth century manuscript from Fleury: Cato de senectute cum Macrobio (Medieval learning and literature. Essays presented to R. W. Hunt, Oxford, 1976, p. 145-155).

Life cycle of this document

Data source