Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 6865

Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q65504

Digitisations

IIIF Manifest

IIIF Drag and Drop Icon

Digitisation:

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • 1.° Galeni introductio, sive Medicus : pars maxima desideratur. — 2.° Ejusdem liber de causis contentivis : interprete Nicolao de Regio , Calabro. — 3.° Ejusdem liber de causis procatarcticis : eodem interprete. — 4.° Ejusdem liber de typo : eodem interprete. — 5.° Ejusdem de simplici medicina sex libri posteriores. — 6.° Ejusdem libellus de vinis. — 7.° Ejusdem liber de tumoribus praeter naturam. — 8.° Ejusdem de semine libri duo. — 9.° Ejusdem liber de utilitate respirationis. — 10.° Ejusdem liber de temporibus periodorum : interprete Nicolao de Regio. — 11.° Ejusdem liber de virtute consuetudinis. — 12.° Ejusdem liber de exercitio parvae pilae. — 13.° Hippocratis lex. — 14.° Ejusdem liber de natura humana. — 15.° Galeni liber de temporibus totius morbi. — 16.° Ejusdem liber de dispensantibus corpus nostrum virtutibus. — 17.° Ejusdem liber de optima corporis nostri constitutione. — 18.° Ejusdem liber de bona habitudine. — 19.° Ejusdem liber de cura icteri : interprete Nicolao de Regio. — 20.° Ejusdem liber de opinionibus, sive de sectis Medicorum : interprete Burgundione , Pisano ; accedit Alexandri commentarius. — 21.° Ejusdem Galeni libri tres de alimentis : interprete Guillelmo de Morbecha , ordinis Praedicatorum. — 22.° Ejusdem libellus ; quomodò deprehendere oportet eos qui aegrotare se fingunt. — 23.° Ejusdem fragmentum de substantia naturalium virtutum. — 24.° Hippocratis liber de nutrimento : interprete Nicolao de Calabria. — 25.° Galeni liber de juvamento anhelitus. — 26.° Ejusdem liber de marasino. — 27.° Ejusdem liber de causis respirationis. — 28.° Fragmentum de somniis. — 29.° Galeni de differentiis pulsuum libri quatuor : interprete Burgundione ; accedit commentarius anonymi. — 30.° Catagenarum partes septem : est autem liber ille tractatus de medicamentis simplicibus et compositis : authore anonymo. — 31.° Galeni liber de motibus liquidis (id est, manifestis) à Joannino de graeco in arabicum, et à Marco Toletano de arabico in latinum conversus. — 32.° Anonymi liber de malitia complexionis diversae. — 33.° Galeni therapeuticae libri duo, ad Glauconem. — 34.° Ejusdem liber de phlebotomia. — 35.° Ejusdem liber de sententiis Medicorum. — 36.° Ejusdem liber de clysteribus. — 37.° Ejusdem liber de medicamentorum purgantium facultate. — 38.° Ejusdem liber de prognosticari et prognosticatione, sive de praenotione, ad Epigenem. — 39.° Ejusdem liber de euchymia et cacochymia, sive de cibis boni et mali succi. — 40.° Ejusdem liber de subtiliante, sive de attenuante diaeta. — 41.° Ejusdem liber regiminis, sive de virtutibus ciborum : interprete Accursio , Pistoriensi. — 42.° Ejusdem liber de aquis. — 43.° Ejusdem libellus de motu thoracis et pulmonis. — 44.° Ejusdem liber de comate, ex Hippocratis sententia. — 45.° Ejusdem de difficultate respirationis libri tres : interprete Nicolao de Regio , Calabro. — 46.° Ejusdem de praesagitione ex pulsibus liber quartus. — 47.° Ejusdem liber de gynaeceis, sive de passionibus mulierum.

Texts in this manuscript

Data Source: Manuscripta medica

Anonyme, Claude Galien (0131?-0201?) : De gynaeceis [latin].

  • Related work : De gynaeceis
  • Folios : 210va-211rb
  • Auteur du texte : Anonyme, Claude Galien (0131?-0201?)
  • Incipit : De passionibus mulierum et matricum utile previdi vobis scribere...
  • Explicit : ... cum vino calido. Expliciunt Genesie Galieni.

Claude Galien (0131?-0201?) : De aquis [latin].

  • Related work : De aquis
  • Folios : 198ra-vb
  • Auteur du texte : Claude Galien (0131?-0201?)
  • Incipit : Incipit liber Galieni de aquis. Optimam aquam...
  • Explicit : ... remanebit aque malicia.

Claude Galien (0131?-0201?) : De bono habitu [latin].

  • Related work : De bono habitu
  • Folios : 80ra-80rb
  • Auteur du texte : Claude Galien (0131?-0201?)
  • Incipit : Incipit liber Galieni de evexia . Exeos nomen quod habitum significat...
  • Explicit : ... ad refrigendum transpiracione. Explicit.

Claude Galien (0131?-0201?) : De causis continentibus [latin].

  • Related work : De causis continentibus
  • Folios : 5ra-6rb
  • Auteur du texte : Claude Galien (0131?-0201?)
  • Incipit : Incipit liber Galieni de causis contentivis. Stoycos philosophos novi primos contentivam causam...
  • Explicit : ... qui eas destruit et assumit. Explicit liber Galieni de causis contentivis que coniuncte dicuntur translatus a Nicolao de Regio de Calabria.

Claude Galien (0131?-0201?) : De causis respirationis [latin].

  • Related work : De causis respirationis
  • Folios : 124ra-124rb
  • Auteur du texte : Claude Galien (0131?-0201?)
  • Incipit : Incipit liber de causis respirationis. Respirationis causas periacens sermo ostendere promittit...
  • Explicit : ... victoria retinaculi tentricis.

Claude Galien (0131?-0201?) : De clysteribus et colica [latin].

  • Related work : De clysteribus et colica
  • Folios : 175rb-178ra
  • Auteur du texte : Claude Galien (0131?-0201?)
  • Incipit : incipit liber de clisteribus Galieni. Conveniens et necessarium est homini volenti audire...
  • Explicit : ... secure et utiliter conveniri. Et ego ago gratias domino Deo... in secula seculorum. Amen.

Claude Galien (0131?-0201?) : De comate secundum Hippocratem [latin].

Claude Galien (0131?-0201?) : De comate secundum Hippocratem [latin].

Claude Galien (0131?-0201?) : De consuetudinibus [latin].

Claude Galien (0131?-0201?) : De cura icteri [latin].

  • Related work : De cura icteri
  • Folios : 80rb-81rb
  • Auteur du texte : Claude Galien (0131?-0201?)
  • Incipit : Incipit liber Galieni de cura yctericie translatus a magistro Nicolao. Ad ycterici curam prima quidem duo sunt...
  • Explicit : ... mordax et hoc est cura yctericorum. Explicit.

Claude Galien (0131?-0201?) : De difficultate respirationis [latin].

  • Related work : De difficultate respirationis
  • Folios : 200va-206rb
  • Auteur du texte : Claude Galien (0131?-0201?)
  • Incipit : incipit liber Galieni de disnia qui etiam dicitur de malicia hanelitus translatus a Nicolao de Regio de Calabria... Quoniam quidem disnia nocumentum quod...
  • Explicit : ... secundum inequalitem disnie.

Claude Galien (0131?-0201?) : De dignotione ex insomniis [latin].

Claude Galien (0131?-0201?) : De dissolutione continua [latin].

  • Related work : De dissolutione continua
  • Folios : 194ra-198ra
  • Auteur du texte : Claude Galien (0131?-0201?)
  • Incipit : Dicit Galienus quod corpora hominum sunt...
  • Explicit : ... stringunt ventrem. Explicit liber Galieni qui est translatus de arabico in latinum in urbe per magistrum Accursinum Pistoriensem.

Claude Galien (0131?-0201?) : De inaequali intemperie [latin].

  • Related work : De inaequali intemperie
  • Folios : 152va-154va
  • Auteur du texte : Claude Galien (0131?-0201?)
  • Incipit : Malicia complexionis diverse quandoque in toto...
  • Explicit : ... post ipsum librum de ingenio sanitatis. Explicit liber de malicia complexionis diverse.

Claude Galien (0131?-0201?) : De la faculté des médicaments simples [latin].

Claude Galien (0131?-0201?) : De la variété des pouls [latin].

  • Related work : De la variété des pouls
  • Folios : 124va-130rb
  • Auteur du texte : Claude Galien (0131?-0201?)
  • Incipit : Incipit liber Galieni de differentiis pulsuum. Optarem utique discere et docere posse res sine nominibus...
  • Explicit : ... pulsum consistentes. Hic finit primus liber a Burgundione iudice cive pisano translatus.

Claude Galien (0131?-0201?) : De marcore [latin].

  • Related work : De marcore
  • Folios : 121va-124ra
  • Auteur du texte : Claude Galien (0131?-0201?)
  • Incipit : Incipit liber Galienus de marasmo. Marasmus est corruptio viventis corporis in siccitate...
  • Explicit : ... secundum artem hunc scriptus est.

Claude Galien (0131?-0201?) : De morborum temporibus [latin].

  • Related work : De morborum temporibus
  • Folios : 76vb-78vb
  • Auteur du texte : Claude Galien (0131?-0201?)
  • Incipit : incipit liber de temporibus totius morbi ... Tocius egritudinis intellegimus tempora proporcionaliter...
  • Explicit : ... multiloquio legentes eius libros. Explicit liber de temporibus tocius morbi.

Claude Galien (0131?-0201?) : De motibus liquidis [latin].

  • Related work : De motibus liquidis
  • Folios : 148rb-152va
  • Auteur du texte : Claude Galien (0131?-0201?)
  • Incipit : Incipit liber de motibus liquidis. Galienus inquit quoniam illi quorum proprium est secundum anathomiam...
  • Explicit : ... valde intenditur et superat. Completus est tractatus Galieni de motibus liquidis translatus a Iohannicio de greco in arabicum et a Martho Tholetano de arabico in latinum.

Claude Galien (0131?-0201?) : De motu thoracis et pulmonis [latin].

Claude Galien (0131?-0201?) : De optima corporis constitutione [latin].

Claude Galien (0131?-0201?) : De paroxysmorum temporibus [latin].

  • Related work : De paroxysmorum temporibus
  • Folios : 70rb-73ra
  • Auteur du texte : Claude Galien (0131?-0201?)
  • Incipit : Incipit liber Galieni de temporibus paroximorum . Quale animalibus est que...
  • Explicit : ... tempora pertransivi solum. Explicit liber Galieni de temporibus paroximorum translatus a Nicolao de Regio. Deo gratias.

Claude Galien (0131?-0201?) : De parvae pilae exercitio [latin].

  • Related work : De parvae pilae exercitio
  • Folios : 74vb-75va
  • Auteur du texte : Claude Galien (0131?-0201?)
  • Incipit : Incipit liber Galieni de exercitio parve spere ad Epigenem ... Quantum magnum quidem bonum sint ad sanitatem...
  • Explicit : ... ad utilitatem optime preparatum.

Claude Galien (0131?-0201?) : De phlebotomia [latin].

  • Related work : De phlebotomia
  • Folios : 166va-172ra
  • Auteur du texte : Claude Galien (0131?-0201?)
  • Incipit : Incipit liber de flebotomia Galieni... Eis qui de flebotomia considerant...
  • Explicit : ... secus centrum particula tota. Deo gratias.

Claude Galien (0131?-0201?) : De praenotione ad Posthumum [latin].

  • Related work : De praenotione ad Posthumum
  • Folios : 179va-186ra
  • Auteur du texte : Claude Galien (0131?-0201?)
  • Incipit : Incipit liber Galieni de pronosticari et pronosticatione. Aput plimos quidem medicorum implere...
  • Explicit : ... eorum modos sanationis. Explicit Deo gratias.

Claude Galien (0131?-0201?) : De propriis placitis [latin].

  • Related work : De propriis placitis
  • Folios : 172ra-175rb
  • Auteur du texte : Claude Galien (0131?-0201?)
  • Incipit : Incipit liber Galieni de sententiis medicorum. Ait Galienus quia mihi accidit prout dicitur...
  • Explicit : ... asecuta rectaque dicentes. Explicit liber Galieni de sententiis medicorum.

Claude Galien (0131?-0201?) : De semine libri II [latin].

Claude Galien (0131?-0201?) : De substantia facultatum naturalium [latin].

Claude Galien (0131?-0201?) : De tumoribus praeter naturam [latin].

Claude Galien (0131?-0201?) : De typis [latin].

  • Related work : De typis
  • Folios : 10va-11ra
  • Auteur du texte : Claude Galien (0131?-0201?)
  • Incipit : Incipit liber de typo translatus ab eodem. Multis devium lacius de typorum speculatione negociantibus necessarium...
  • Explicit : ... non solum numerari eam.

Claude Galien (0131?-0201?) : De usu pharmacorum [latin].

  • Related work : De usu pharmacorum
  • Folios : 179rb-va
  • Auteur du texte : Claude Galien (0131?-0201?)
  • Incipit : Incipit liber de usu farmacorum. De farmaciis autem cause non existimatus sunt eadem...
  • Explicit : ... idem enim periculum. Explicit liber Galieni de usu farmacandi.

Claude Galien (0131?-0201?) : De utilitate respirationis [latin].

Claude Galien (0131?-0201?) : De victu attenuante [latin].

  • Related work : De victu attenuante
  • Folios : 191rb-194ra
  • Auteur du texte : Claude Galien (0131?-0201?)
  • Incipit : Incipit liber Galieni de subtiliante dieta. Quoniam multe cronicarum egritudinum subtiliante indigent dieta...
  • Explicit : ... carnium porcinarum.

Claude Galien (0131?-0201?) : De vinis [latin].

  • Related work : De vinis
  • Folios : 53vb-54va
  • Auteur du texte : Claude Galien (0131?-0201?)
  • Incipit : Incipit liber de vinis. Vaquosum nominant hominis id quod asimilatur..
  • Explicit : ... untuntur ad antidotos.

Claude Galien (0131?-0201?) : De virtutibus nostrum corpus dispensantibus [latin].

Claude Galien (0131?-0201?) : Diagnostic par le pouls [latin].

  • Related work : Diagnostic par le pouls
  • Folios : 207ra-210va
  • Auteur du texte : Claude Galien (0131?-0201?)
  • Note : Opus incertum et incompletum
  • Incipit : inquit Galienus ista particula quarta particularum nostrarum est in pronosticatione que fit ex pulsu. Et nos iam posuimus...
  • Explicit : ... sufficientem in libris criseos. Explicit 16 particula Galieni Megapulsus.

Claude Galien (0131?-0201?) : Introduction ou Le médecin [latin].

  • Related work : Introduction ou Le médecin
  • Folios : 2ra-4rb
  • Auteur du texte : Claude Galien (0131?-0201?)
  • Incipit : Incipit liber Galieni de introductione medicorum cuius capitulum primum est de inventione medicorum. Greci artium inventiones deorum infantibus attribuunt....
  • Explicit : ... id est intra eas.

Claude Galien (0131?-0201?) : Les causes du pouls [latin].

  • Related work : Les causes du pouls
  • Folios : 130rb-138va
  • Auteur du texte : Claude Galien (0131?-0201?)
  • Incipit : Incipit liber Galieni de causis pulsus. Eas quidem que a principalibus et primis causis sunt...
  • Explicit : ... dicta sunt. Finitur liber. Deo gratias.

Claude Galien (0131?-0201?) : Liber cathagenarum [latin].

  • Related work : Liber cathagenarum
  • Folios : 139rb-148ra
  • Auteur du texte : Claude Galien (0131?-0201?)
  • Incipit : Incipit prima pars cathagenarum. Inquit Galienus iam retuli alibi virtutes medicinarum...
  • Explicit : ... predicta nocumenta. Explicit liber catagenarum...

Claude Galien (0131?-0201?) : Liber pharmacorum [latin].

Claude Galien (0131?-0201?) : Quomodo morbum simulantes sint deprehendendi [latin].

Claude Galien (0131?-0201?) : Sur les bons et les mauvais sucs des aliments [latin].

Claude Galien (0131?-0201?) : Sur les causes procatarctiques [latin].

  • Related work : Sur les causes procatarctiques
  • Folios : 6rb-10va
  • Auteur du texte : Claude Galien (0131?-0201?)
  • Incipit : Incipit liber Galieni de causis de procatarticis . Antiqui quidem philosophorum iuvare studentes hominum genus...
  • Explicit : ... videre nos quodcumque. Explicit translatus a Nicolao de Regio de Calabria.

Claude Galien (0131?-0201?) : Sur les écoles pour les débutants [latin].

  • Related work : Sur les écoles pour les débutants
  • Folios : 81rb-93ra
  • Auteur du texte : Claude Galien (0131?-0201?)
  • Incipit : Incipit liber de heresibus [medicorum] vel de sectis medicorum et translatio greca est Burgundionis. Bonum aliquid diviciarum et vite nostre...
  • Explicit : ... effluxionis causa arbitrari.

Claude Galien (0131?-0201?) : Sur les facultés des aliments [latin].

  • Related work : Sur les facultés des aliments
  • Folios : 93rb-117ra
  • Auteur du texte : Claude Galien (0131?-0201?)
  • Incipit : Incipit liber Galieni de alimentis ... Viro provido et discreto magistro Rosello de Arecio medico precipuo... De hiis que in alimentis virtutibus non pauci optimorum medicorum scripserunt...
  • Explicit : ... longo tempore conversantur al. conservatur. Explicit iber Galieni de alimentis translatus a fratre Guilelmus de Morbecha... ex greco in latinum...

Claude Galien (0131?-0201?) : Thérapeutique à Glaucon [latin].

  • Related work : Thérapeutique à Glaucon
  • Folios : 154va-166va
  • Auteur du texte : Claude Galien (0131?-0201?)
  • Incipit : Incipit tetrapeutica (sic) galieni de febribus ad Glauconem... quoniam quidem vero solum...
  • Explicit : ... singulum. Explicit liber terapeutice de febribus ad Glauconem Galieni.

David de Dinant (1160?-1217?), Claude Galien (0131?-0201?) : De juvamento anhelitus (Inc.: Calorem vitalem qui est in corde) [latin].

Hippocrate (0460-0377 av. J.-C.) : De alimento [latin].

  • Related work : De l'aliment
  • Folios : 118ra-118vb
  • Auteur du texte : Hippocrate (0460-0377 av. J.-C.)
  • Incipit : Incipit liber Ypocratis de nutrimento translatus a magistro Nicolao de Calabria. Nutrimentum et nutrimenti species...
  • Explicit : ... humiditas nutrimenti figura. Deo gratias. Explicit liber Ypocratis de nutrimento translatus a magistro Nycholao de Regio de Calabria.

Hippocrate (0460-0377 av. J.-C.) : De natura hominis [latin].

  • Related work : De natura hominis
  • Folios : 75vb-76vb
  • Auteur du texte : Hippocrate (0460-0377 av. J.-C.)
  • Incipit : Incipit liber Ypocrate de humana natura. Quicumque consuevit audire dicentes de natura humana...
  • Explicit : ... scire omnem. Explicit liber de natura humana. Deo gratias.

Hippocrate (0460-0377 av. J.-C.) : Hippocratis Lex [latin].

  • Related work : Lex
  • Folios : 75va-vb
  • Auteur du texte : Hippocrate (0460-0377 av. J.-C.)
  • Incipit : Medicina artium preclarissima...
  • Explicit : ... priusquam perficiantur secretis scientie.

Jacques Mentel (1599-1670) : Nota super translationes Galeni et Hippocratis [latin].

Johannes Alexandrinus (0600?-0642?) : Commentaria in librum De sectis Galeni [latin].

Rufus d'Éphèse, Claude Galien (0131?-0201?) : Compendium de pulsibus [latin].

Former owner

Formerly part of

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Colbertinus

Notes

Data Source: Manuscripta medica

  • Colbertinus.

Bibliography

These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.

  • ALVERNY, Marie-Thérèse d' (1985), "Pietro d'Abano traducteur de Galien", Medioevo. Rivista di storia della filosofia medievale, 11, p. 19-64, ici p. 50-53, 57, 59
  • Claude Galien (1992), On semen, éd. Phillip DE LACY, Berlin, Akademie-Verl. (Corpus medicorum Graecorum, 5, 3, 1), ici p. 17 (https://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_03_01.php)
  • Claude Galien (1999), On my own opinions, éd. Vivian NUTTON, Berlin, Akademie-Verl. (Corpus medicorum Graecorum, 5, 3, 2), ici p. 23 (notice), 33 (https://cmg.bbaw.de/epubl/online/cmg_05_03_02.php)
  • IHM, Sibylle (2002), Clavis commentariorum der antiken medizinischen Texte, Leiden, Brill, ici n° 148 (https://doi.org/10.1163/9789004475861)
  • JACQUART, Danielle (1998), La médecine médiévale dans le cadre parisien : XIVe-XVe siècle, Paris, Fayard, ici p. 357
  • MCVAUGH, Michael Rogers (1997), "Armengaud Blaise as a translator of Galen", dans SYLLA, Edith Dudley (éd.), MCVAUGH, Michael Rogers (éd.), Texts and contexts in ancient and medieval science. Studies on the occasion of John E. Murdoch's seventieth birthday, Leiden, Brill, p. 115-126, ici p. 116 (https://doi.org/10.1163/9789004247321_006)

Data sources