Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.lat.811

Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q95755

Digitisations

IIIF Manifest

IIIF Drag and Drop Icon

Digitisation:

Codicological aspects

  • Parch., XIVe s. (a. 1303), 94 ff. (+ f. 55a et 55b; f. 78v° blanc), 2 col., 270 x 177 mm. Au f. 1, initiale de style français historiée: religieux dominicain, sans doute l’auteur, enseignant deux enfants (fillettes ?) en présence d'une femme couronnée, et autre initiale plus petite avec le même dominicain revêtu d'un manteau noir; f. 1-78, au début de chaque livre, petite initiale historiée avec une antenne enluminée en marge, les autres initiales sont bleues et rouges à filigranes rouges et mauves, à chaque colonne bordure de gros J bleus et rouges alternés, de même au f. 79. Quelques croquis à la plume de personnages ou de têtes humaines en marge des f. 3, 3v°, 6v°, 8v°, 9v°, 10 etc.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Contents

Data Source: Persée - DER-IRHT, XXI

  • f. 2: //alienum malum

    ~ f. 1v°-78: ‹Gvillelmvs Peraldvs›, De eruditione principum.

    ~ f. 79-93v°: ‹Gvillelmvs de Conchis›, Moralium dogma philosophorum.

    ~ (add. marginales): ‹Prouerbia›.

    1) f. 9, inc.: «Tres species uere Salomon...» (2 v. - éd. H. Walther, Proverbia..., 5, 1967, n° 31563).

    2) f. 41, inc.: «Omnia amans cecus non...» (2 v. - éd. ibid., 3, 1965, n° 20188).

    3) f. 46, inc.: «Nos aper auditu linx...» (2 v. - éd. ibid., n° 18772a).

    f. 94-96v°: Seneca, Epistulae ad Lucilium (extraits).

    1) titre: «Seneca».

    inc.: «Quocumque me uerto [sic] argumenta mee senectutis...».

    expl.: «... Est aliquis qui complectatur omnis et cingat» (ep. 12, 1-6).

    2) titre: «Seneca».

    inc.: «Putas me tibi scripturum quam humane...».

    f. 94v°: «... quidam ante uiuere desierunt quam inciperent» (ep. 23 complète).

    3) «Ideo stultitia semper incipit uiuere» (ep. 13, 16).

    4) «Quid est stultius quam senex uiuere incipiens» (ep. 13, 17).

    f. 94v°: Martialis, Epigrammata (extrait).

    titre: «Martialis».

    texte: «Non est crede mihi sapientis dicere uiuam

    Sera nimis uita est crastina uiue hodie» (I, 15, v. 11-12).

    — Seneca, Epistulae ad Lucilium (extraits).

    titre: «Seneca».

    inc.: «Hoc tibi soli putas accidisse et admiraris...».

    expl.: «... Nam qui peccare se nescit corrigi non uult etc. Exp-l-I-C-I-T» (ep. 28, 1-3, 4 et 9).

    ~ — Avgvstinvs Hipponensis, ‹Oratio ?›.

    inc.: «Omnipotens bonitas cuius pietatis aures ipsis pauperum tuorum...» (12 lignes).

    — Seneca, Epistulae ad Lucilium (extraits).

    titre: «Seneca».

    texte: «Bonum in adolescente signum est uerecundia» (cf. ep. 11, 1).

    — «Idem. Magna pars peccatorum tollitur si peccatori alter peccator testis assistat» (cf. ep. 11, 9).

Participant

Formerly part of

Origin

  • Origine: France méridionale. Les f. 1-93, d'une écriture gothique épaisse qui rappelle la «bononiensis», ont été écrits à Toulouse par un copiste catalan qui signe et date au f. 78: «Ego Iacobus de Castello de Organiano Vrgellensis diocesis [Urgel, Catalogne] scripsi hunc librum Tholose ad opus mei currente anno ab incarnatione domini M°CCC° tertio»; f. 94-94v°, additions d'une écriture plus fine française (ou espagnole?).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Provenance

Data Source: Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs: f. 94v° au bas de la col. 2, ex-libris gratté à peine lisible aux rayons ultra-violets: «Iste liber... corum... /usp...» (XIV-XVe s.?); acquis par la Bibliothèque Vaticane au XVIe s., le manuscrit est attesté pour la première fois dans l'inventaire de 1550.

Bibliography

These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.

  • PELLEGRIN, Élisabeth, DOLBEAU, François, FOHLEN, Jeannine, TILLIETTE, Jean-Yves, avec la coll. d'Adriana MARUCCHI et de Paola SCARCIA PIACENTINI (1991), Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome III, 1re partie. Fonds Vatican latin, 224-2900, Paris, Éditions du CNRS (Documents, études et répertoires publiés par l'Institut de recherche et d'histoire des textes, XXI), ici p. 49-50 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_1991_cat_21_31)

These bibliographical references have been retrieved as is from the source data.

    • A. Dondaine, Guillaume Peyraut, vie et oeuvres (Arch. Fr. Praed., 18, 1948, p. 220 n. 44), brève mention
    • R.A. Gauthier, Les deux recensions du «Moralium dogma philosophorum» (Revue du moyen âge latin, 9, 1953, p. 179), brève mention.

Life cycle of this document

Data sources