Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, NAF 20080

Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q365690

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Ligne de démarcation de la langue française au nord-est (1807). -- Spécimens de patois picard, gallau, lyonnais, gascon, languedocien. -- Chansons de la Creuse et de Porrentruy. -- Dialectes italiens, roman de Suisse et catalans. -- Chansons en dialecte sicilien et grec moderne. -- Traductions de la parabole de l'Enfant prodigue en allemand, espagnol, gascon, grec, italien, portugais et slavon.

Participant

Other participants

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Catalan (Dialecte)
    Chansons -- Chansons en différentes langues et patois
    Coquebert de Montbret, Comte Charles-Étienne -- Papiers
    Coquebert de Montbret, Eugène -- Papiers
    Creuse (Chansons de la)
    Enfant prodigue (Parabole de l') -- traduction en différentes langues
    Gallau (Patois)
    Gascogne -- Patois gascon
    Grec -- Chansons en grec moderne, texte et traduction
    Italie -- Dialectes italiens
    Languedoc -- Patois languedocien
    Linguistique -- Mélanges de Coquebert de Montbret
    Lyonnais -- Patois lyonnais
    Montbret, Comte Charles-Étienne Coquebert de -- Papiers
    Montbret, Eugène Coquebert de -- Papiers
    Patois -- Spécimens de patois divers
    Picardie -- Patois picard
    Porrentruy (Chansons de)
    Roman (Dialecte)
    Sicile -- Chansons en dialecte sicilien

Data source