Avranches. Bibliothèque patrimoniale, Ms. 242

Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q210070

  • Attested title :
    • APOLLINARIS SIDONIUS ep., Epistulae
  • Other label of the document :
    • AVRANCHES. Bibliothèque municipale, 242
    • AVRANCHES, Bibl. mun. 242
    • AVRANCHES, Bibliothèque municipale, 0242
    • AVRANCHES, Bibliothèque municipale, 242
    • Avranches BM, 242
    • Avranches, Bibliothèque municipale, 0242
    • Avranches, Bibliothèque patrimoniale, 242
    • Avranches. BM, Ms. 242
    • Avranches. Bibliothèque municipale Edouard Le Héricher, 242
    • Avranches. Bibliothèque municipale Edouard Le Héricher, Ms. 242
    • Avranches. Bibliothèque patrimoniale, Ms. 242
    • France, Avranches, Bibliothèque patrimoniale, 242
  • Held at : Avranches. Bibliothèque patrimoniale
  • Languages : latin, Latin
  • Date of Origin :
  • Place of Origin :
  • Decoration :
    • ornement
  • Support Material : parchemin
  • Composition :
    • 092 ff.
  • Dimensions :
    • 275 x 185
  • Codicological details :
    • 275 x 185 ; 92 f.

Digitisations

Some IIIF Manifests are enriched and may contain an index, full-text search or annotations. These are indicated below by an asterisk on the IIIF logo. What is a IIIF Manifest? open_in_new

IIIF collection

IIIF Drag and Drop Icon

IIIF Manifests in this collection

Digitisation of decoration

Full digitisation

Digitisation:

Full digitisation

Codicological aspects

  • Parch., XIIe s. (ex.), 92 ff. et 1 f. blanc (f. 92 v° blanc, le f. 1 est un feuillet de garde sur lequel on a collé un fragment de parch. contenant 18 vers d’un poème moral en français), 275 X 185 mm., just. : 222 X 135 mm., 37 long. lignes, sauf f. 50 v°, 51 v°, 60-61 et 63-92 v°, 2 col., 38 lignes, réglure à l’encre. Cahiers : 1-118, 124, signés I-XI dans la marge inf. à la fin de chaque cahier, mais aussi en haut de certains feuillets dans le coin droit, sans réclames. Initiales bleues et rouges, parfois ornées à la plume de visages humains, titres en capitale mêlée d’onciale rubriquée. Au f. 1 v°, table ancienne du manuscrit : « Sidonii epistularum libri IX. Item plura ipsius opuscula metro condita ». Les f. 9, 24, 78, 79, 80 et 83 sont en partie coupés.

    inc. : « GAII SOLII APOLLINARIS... » (f. 2).

    expl. : «... compendia flexuosa mete » (f. 91 v°).

    : « unus dum premit... » (f. 92).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XLI)

Contents

Data Source: Jonas

  • Anonyme | Poème
    Incipit référence de l'oeuvre : Si n'apelle je pas puissance / Povoir mal ne desordenance
    Garde début

Data Source: Persée - DER-IRHT, XLI

  • ~ f. 1 v° col. 1 : GREGORIVS TVRONENSIS, Historia Francorum (Clavis n° 1023, extrait remanié).

    titre : « SANCTVS GREGORIVS TVRONENSIS ARCHIEPISCOPVS IN .II°. DE GESTIS FRANCORVM. DE SANCTO SIDONIO HAEC AD VERBVM LOQVITVR ».

    inc. : « DEfuncto apud Auernos Namatio episcopo Eparchius successit... ».

    expl. : «... ex commotione percussus. HVC VSQVE GREGORIVS » (II, 21-23 — cf. P. L., 71, col. 216-218).

    suivi d’une liste des œuvres de Sidonius Apollinaris :

    inc. : « Scripsit autem idem Sidonius multas Epistularum... ».

    expl. : «... scripsit et alia que nondum ad nostra uenerunt ».

    ~ f. 2-63 : APOLLINARIS SIDONIVS, Epistulae (I-IX, Clavis n° 987).

    titre : « GAII SOLLII APOLLINARIS SIDONII EPISTOLARVM LIBER PRIMVS INCIPIT ».

    ordre des livres : I f. 2-8 v°, II f. 8 v°-14 v°, III f. 14 v°-19, IV f. 19-28, V f. 28-33 v°, VI f. 33 v°-37, VII f. 37-46 (ép. 8-11, 6-7, 12, 1-5, 13-18), VIII f. 46-54 v° (ép. 1 après ép. 2), IX f. 54 v°-63 col. 2.

    f. 63 col. 2-63 v° col. 1 : AVSONIVS, Monosticha de XII Caesaribus.

    titre : « VERSVS DE .XII. IMPERATORIBVS ROMANORVM ».

    inc. : « Cesareos proceres in quorum regna secundis... ».

    I et II copiés à la suite, sans séparation.

    (III) titre f. 63 col. 2 : « DE LONGITVDINE REGNI EORVM ».

    (IV) titre f. 63 v° col. 1 : « DE FINIBVS EORVM ».

    les trois premiers vers de IV ayant été copiés dans l’ordre 2, 3, 1, des lettres b, c, a ajoutées à côté des vers indiquent l’ordre à suivre (éd. R. Peiper, Decimi Magni Ausonii... Opuscula, Teubner, 1886, p. 183-186).

    ~ f. 63 v° col. 1-66 col. 2 : FORTVNATVS (Venantius), Carmina (VIII, 3, Clavis n° 1033).

    titre : « INCIPIT CARMEN FORTVNATI DE VIRGINIBVS ».

    inc. : « Cvlmina multa polos radianti lumine complent... » (éd. F. Leo, Venanti Honori Clementiani Fortunati opera poetica (M. G. H., Auct. antiq. 4, 1), Berlin, 1881, p. 181-186 ; cf. H. Walther, Initia carminum, n° 3532, qui renvoie à ce manuscrit ; D. Schaller et E. Könsgen, Initia carminum, n° 2966).

    ~ f. 66 v° col. 2-92 col. 1 : APOLLINARIS SIDONIVS, Carmina (Clavis n° 986).

    titre : « GAII SOLLII APOLLINARIS SIDONIVS PANIGERICI DICTI ANTHEMIO AVGVSTO BIS CONSVLI ».

    (Carmen 1) titre : « INCIPIT PREFATIO ».

    inc. : « Dvm iuuenem super astra Iouem natura locaret... ».

    chaque poème est précédé d’un titre.

    ordre des poèmes : I f. 66 v° col. 2, II f. 66 v° col. 2-70 col. 1, III f. 70 col. 1-col. 2, IV f. 70 col. 2, V f. 70 col. 2-74 v° col. 1, VIII f. 74 v° col. 1-col. 2, VI f. 74 v° col. 2-75 col. 1, VII f. 75 col. 1-79 col. 2, IX f. 79 col. 2-81 v° col. 2, X f. 81 v° col. 2-82 col. 1, XI f. 82 col. 1-83 col. 1, XII f. 83 col. 1-col. 2, XIII f. 83 col. 2-83 v° col. 1, XIV f. 83 v° col. 1-84 col. 1, XV f. 84 col. 1-85 v° col. 1, XVI f. 85 v° col. 1-86 v° col. 1, XVII f. 86 v° col. 1-col. 2, XVIII f. 86 v° col. 2, XIX-XXI f. 86 v° col. 2, XXIV f. 86 v° col. 2-87 v° col. 1, XXII f. 87 v° col. 1-89 v° col. 1, XXIII f. 89 v° col. 1-92 col. 1.

    expl. : «... dormitantibus ociosiorem » (XXIII, 512).

Text in this manuscript

Data Source: Initiale

Sidoine Apollinaire (saint, 0431?-0487?) : Epistulae [latin].

Illuminations and decoration

Participants

Former owner

Formerly part of

Origin

  • Origine : française, probablement normande, écritures droites et régulières.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XLI)

Provenance

Data Source: Persée - DER-IRHT, XLI

  • Possesseur : abbaye du Mont-Saint-Michel, cotes anciennes « 4.0.31 » et « 131 » au revers du plat sup., « n° 59 » au f. 1.

Notes

Data Source: Jonas

  • sur la garde de ce volume latin est collé un fragment de parchemin contenant 18 vers d'un poème français

Bibliography

These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.

  • JEUDY, Colette, RIOU, Yves-François (1989), Les manuscrits classiques latins des bibliothèques publiques de France. Tome I : Agen-Évreux, Paris, Éditions du CNRS (Documents, études et répertoires de l'Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 41), ici p. 245-247 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_1989_cat_41_1)
  • OMONT, Henri (1889), Manuscrits de la Bibliothèque d'Avranches (Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France – Départements – Tome X), Paris, p. 1-125, ici p. 119-120 (https://archive.org/details/cataloguegnr101889fran/page/118)
  • TARANNE, Nicolas-Rodolphe, DELISLE, Léopold (1872), Manuscrits de la Bibliothèque d'Avranches (Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques des départements. Tome IV), Paris, p. 427-562, ici p. 552 (https://archive.org/details/catalogue04fran/page/552)

These bibliographical references have been retrieved as is from the source data.

    • Cat. gén., in-4°, Paris, 1872, p. 552; in-8°, 10, Paris, 1889, p. 119-120
    • C. Luetjohann, C. S. Apollinaris Sidonii Epistulae et Carmina (M. G. H., Auct. antiq., 8), Berlin, 1887, p. xi
    • A. Loyen, Sidoine Apollinaire. I. Poèmes, Paris, Belles Lettres, 1960, p. xxxvi
    • G. Nortier, Les bibliothèques médiévales des abbayes bénédictines de Normandie, Caen, 1966, p. [162]
    • S. Prete, I Caesares di Ausonio ed il ms. 81 della Biblioteca comunale di Fermo (Studia Picena, 39, 2, 1972, p. 127).
  • Jeudy, Colette, and Yves-François Riou. Manuscrits Classiques Latins Des Bibliothèques Publiques de France. Documents, Études et Répertoires Publiés Par l’IRHT ; Histoire Des Bibliothèques Médiévales, 18 & 61. Paris: CNRS Editions, 1989.

Life cycle of this document

Data sources