Chantilly. Bibliothèque et Archives du Château, Ms. 71

  • Common Name :
    • Heures d'Etienne Chevalier
  • Other label of the document :
    • Chantilly, Bibliothèque du château, 0071
    • Bibliothèque et Archives du Château, Ms. 71
    • Chantilly, Bibliothèque du château, 71
    • Chantilly, Bibliothèque et archives du musée Condé, 0071
    • Chantilly. Bibliothèque et Archives du Château, Ms. 71
    • Musée Condé (Chantilly, Oise) -- Manuscrit. Ms. 71
    • Musée Condé, Ms. 71
  • Held at : Chantilly. Bibliothèque et Archives du Château
  • Languages : latin, Latin
  • Date of Origin :
  • Place of Origin (Note) :
    • France de l'ouest (Tours) (Source : Initiale)
  • Support Material : parchemin
  • Composition :
    • 040 ff.
  • Dimensions :
    • 210 x 150

Text in this manuscript

Data Source: Initiale

Horae [latin].

Coat of arms and marks

Chantilly, Bibliothèque du château, 71 (1455) (Armoiries de la Congrégation des Bénédictins de Saint-Maur)

Participants

Formerly part of

Notes

Data Source: Bibale

  • Heures d'Etienne Chevalier, illustrées par Jean Fouquet

Data Source: Biblissima

  • Jean Fouquet : le livre d'heures d'Etienne Chevalier / Germain Bazin ; photogr. de Jean-Michel Routhier, Paris : Somogy, 1990
  • Les "Heures d'Étienne Chevalier" par Jean Fouquet : les quarante enluminures du Musée Condé / [textes de Patricia Stirnemann] ; [en collab. avec Marie-Thérèse Gousset, Claudia Rabel et Emmanuelle Toulet] ; [trad. anglaise par Patricia Stirnemann], Paris : Somogy ; Chantilly : Musée Condé, 2003
  • La Conception du temps dans l'illustration du livre français dans la seconde moitié du XVe siècle : l'enluminure représentant l'adoration des mages des Heures d'Etienne Chevalier par Jean Fouquet / par Claude Schaefer, Rennes : Annales de Bretagne, 1976
  • Jean Fouquet, "Les Heures d'Étienne Chevalier" / Nicole Reynaud, Dijon : Éd. Faton, impr. 2006
  • Das Stundenbuch des Étienne Chevalier : Faksimile-Edition und Kommentarband des Stundenbuchs des Étienne Chevalier aus dem Musée Condé in Chantilly und verschiedenen Sammlungen / Eberhard König, Simbach a. Inn : Müller et Schindler, 2018

Data Source: Initiale

  • 40 feuillets encadrés.

Bibliography

These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.

  • ALEXANDER, Jonathan J. G., MARROW, James H., SANDLER, Lucy Freeman (2005), The splendor of the word - Medieval and Renaissance illuminated manuscripts at the New York Public Library, London | New York, Harvey Miller | New York Public Library, ici n° 59 (https://archive.org/details/splendorofwordme0000alex)
  • AUMALE, Henri d'Orléans, duc d' (1900), Chantilly - le Cabinet des livres - Manuscrits, tome premier : Théologie, jurisprudence, sciences et arts, Paris, Plon, ici p. 75-77 (https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k64303216/f151)
  • AVRIL, François (1999), "Jean le Tavernier : un nouveau livre d'heures", Revue de l'art, 126, p. 9-22, ici passim ; fig. 18, 19, 21, 23, 24, 31 (https://www.persee.fr/doc/rvart_0035-1326_1999_num_126_1_348471)
  • BARTZ, Gabriele (2017), Zentrum und Peripherie : der Meister des Guise-Stundenbuchs, vel potius Meister des Stundenbuchs des Guy de Laval, Simbach am Inn, Verlagsbuchhandlung Anton Pfeiler
  • BIERMANN, Alfons W. (1975), "Die Miniaturenhandschriften des Kardinals Albrecht von Brandenburg (1514-1545)", Aachener Kunstblätter, 46, p. 15-20 (https://doi.org/10.11588/akb.1975.0.35183)
  • BOUCHARD, Cédric (1998), L'évolution de l'iconographie trinitaire dans les manuscrits français de la première moitié du XVe siècle et son aboutissement dans les Heures d'Etienne Chevalier de Jean Fouquet (vers 1452), mémoire de maîtrise, Université Grenoble II
  • BÜTTNER, Frank Olaf (1978), "Zur Französischen Buchmalerei um 1500. Bemerkungen anlässlich zweier Publikationen", Scriptorium, 32, n° 2, p. 290-303, ici p. 296 (https://www.persee.fr/doc/scrip_0036-9772_1978_num_32_2_2878)
  • BÜTTNER, Frank Olaf (2002), "'Ce sera moy' : Realitätsgehalt und Rhetorik in Darstellungen der Toten- und Vergänglichkeitsikonographie des Stundengebetbuchs", dans CARDON, Bert (éd.), VAN DER STOCK, Jan (éd.), VANWIJNSBERGHE, Dominique (éd.) [et al.], 'Als ich can'. Liber amicorum in memory of Professor Dr. Maurits Smeyers, Leuven, vol. 1, p. 243-315, ici p. 251, 253
  • BŒSPFLUG, François (1996), "La conversion de Paul dans l'art médiéval", dans SCHLOSSER, Jacques (éd.), Paul de Tarse (Actes du XVIe Congrès de l' Association catholique française pour l'étude de la Bible, Strasbourg, 1995), Paris, Cerf (Lectio Divina, 165), p. 147-168, ici p. 162 n. 1 ; fig. 12
  • CALLAHAN, Leslie Abend (1994), "The Torture of Saint Apollonia : Deconstructing Fouquet's Martydom Stage", Studies in Iconography, 16, p. 119-138 (https://www.jstor.org/stable/23924094)
  • CARDON, Bert (1996), Manuscripts of the 'Speculum humanae salvationis' in the Southern Netherlands (c. 1410 - c. 1470). A contribution to the study of the 15th century book illumination and of the function and meaning of historical symbolism, Leuven, Peeters (Corpus of illuminated manuscripts, 9), ici p. 277
  • CHANCEL-BARDELOT, Béatrice de (éd.), CHARRON, Pascale (éd.), GIRAULT, Pierre-Gilles (éd.), GUILLOUËT, Jean-Marie (éd.) (2012), Tours 1500, Capitale des arts, Tours | Paris, Musée des Beaux-Arts | Somogy Éditions d'art, ici p. 72, 78, 153, 207 : ill., 232 : ill., 282, 356
  • CHANCEL-BARDELOT, Béatrice de (éd.), RAYNAUD, Clémence (éd.) (2004), La Sainte-Chapelle de Bourges : une fondation disparue de Jean de France, duc de Berry, Paris | Bourges, Somogy Éditions d'art | Musée de Berry, ville de Bourges, ici p. 94 fig., p. 173 fig.
  • CHARRON, Pascale (2018), "La question de la circulation des modèles de Jean Fouquet dans la sculpture tourangelle de la fin du Moyen Âge", dans BORLÉE, Denise (éd.), TERRIER ALIFERIS, Laurence (éd.), Les modèles dans l'art du Moyen Âge (XIIe-XVe siècles), Turnhout, Brepols (Répertoire iconographique de la littérature du Moyen Âge. Les études du RILMA, 10), p. 165-178
  • CHASTEL, André (1978), "La Véronique", Revue de l'art, 40-41, p. 71-82, ici p. 71, fig. 2 (https://shs.cairn.info/revue-de-l-art-1978-2-page-71?lang=fr)
  • CLANCY, Stephen C. (1988), Books of Hours in the “Fouquet style” : The relationship of Jean Fouquet and the “Hours of Etienne Chevalier” to French manuscript illumination of the fifteenth century, Ph.D. dissertation, Cornell University (https://www.proquest.com/docview/303551727)
  • CLARK, Gregory Thomas (2000), Made in Flanders : the Master of the Ghent Privileges and Manuscript Painting in the Southern Netherlands in the Time of Philip the Good, Turnhout, Brepols (Ars Nova, 5), ici p. 93 ; fig. 51
  • Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France – Paris, Bibliothèques de l'Institut, Musée Condé à Chantilly, Bibliothèque Thiers, musées Jacquemart-André à Paris et à Chaalis, Paris, Plon, 1928, ici p. 13
  • DE HAMEL, Christopher (1986), A History of Illuminated Manuscripts, Oxford, Phaidon, ici p. 156 (https://archive.org/details/historyofillumin0000deha)
  • DE HAMEL, Christopher (1998), "The 'Rogers' Leaf of the Hours of Etienne Chevalier", dans BROWN, Michelle P. (éd.), McKENDRICK, Scot (éd.), Illuminating the Book : Makers and Interpreters. Essays in Honour of Janet Backhouse, London | Toronto, The British Library | University of Toronto Press, p. 250-260
  • DE LAURENTIIS, Elena, TALAMO, Emilia Anna (2010), Códices de la Capilla Sixtina : manuscritos miniados en colecciones española, Madrid, Centro de Estudios Europa Hispánica, ici p. 17, fig. 40 ; p. 18, 21 : note 39
  • DENOËL, Charlotte, PASTOUREAU, Michel (préf.) (2004), Saint André - Culte et iconographie en France (Ve-XVe siècle), Paris, École des chartes (Mémoires et documents de l'École des chartes, 77), ici p. 173
  • DEPUYDT, Jacques (2002), "Notes sur l'iconographie du tableau de La Dernière Cène attribué à Jerg Ratgeb (probablement Stuttgart ca. 1480 - Pforzheim 1526)", dans CARDON, Bert (éd.), VAN DER STOCK, Jan (éd.), VANWIJNSBERGHE, Dominique (éd.) [et al.], 'Als ich can'. Liber amicorum in memory of Professor Dr. Maurits Smeyers, Leuven, vol. 1, p. 537-544, ici p. 538
  • DEUTSCH, Guy N. (1986), Iconographie de l'illustration de Flavius Josèphe au temps de Jean Fouquet, Leiden, Brill (Arbeiten zur Literatur und Geschichte des hellenistischen Judentums, 12), ici p. 54, 90-92, 138, 139, 151 n. 5 (https://archive.org/details/iconographiedeli0000deut)
  • EVANS, Mark L. (1998), "Jean Fouquet and Italy : '... buono maestro, maxime a ritrarre del naturale'", dans BROWN, Michelle P. (éd.), McKENDRICK, Scot (éd.), Illuminating the Book : Makers and Interpreters. Essays in Honour of Janet Backhouse, London | Toronto, The British Library | University of Toronto Press, p. 162-189
  • FABRIS, Rinaldo (1989), Vangelo e atti degli Apostoli. Miniature del XV secolo, Torino, Edizione Paoline, ici introduction
  • FRESSART, Céline (2001), "Un livre d'Heures inédit : le ms. 94-1-1 de la Bibliothèque municipale d'Avranches", Annales de Normandie, 51, n° 3, p. 195-210, ici p. 198 n. 6 (https://www.persee.fr/doc/annor_0003-4134_2001_num_51_3_1313)
  • GOUSSET, Marie-Thérèse, AVRIL, François, RICHARD, Jean (1990), Saint Louis, roi de France : livre des faits de Monseigneur saint Louis, Paris, Éditions du Chêne, ici p. 92 ; fig. 7
  • GRAS, Samuel (2014), "Un livre d'heures à l'usage de Rome conservé à la Bibliothèque nationale d'Espagne", Art de l'enluminure, 50
  • HAMMER, Gabriel (2009), Bernhard von Clairvaux in der Buchmalerei : Darstellungen des Zisterzienserabtes in Handschriften von 1135-1630, Regensburg, Schnell & Steiner, ici p. 528-529
  • HEDEMAN, Anne D. (2021), "Rereading Boccaccio in Étienne Chevalier's Les cents nouvelles (Houghton Library, MS Richardson 31)", dans Beyond words : New research on manuscripts in Boston collections, Toronto, Pontifical Institute of Mediaeval Studies, p. 77-98
  • HIDRIO, Guylène (1997), "Iconographie de la chute de l'ange en présence de la Vierge : à propos de quelques images", Les Cahiers de Saint-Michel-de-Cuxa, 28, p. 75-89, ici p. 85 n. 79
  • HOFMANN, Mara (2001), Jean Poyer, Gesamtwerk und Rezeption, Berlin, ici p. 58, 60, 61, p. 62 n. 148, p. 63, 64, 101, 131, fig. 15
  • HOFMANN, Mara (2004), Jean Poyer, Das Gesamtwerk, Turnhout, Brepols (Ars Nova, 7), ici p. 12, 17, 41, 121, 135, 161, 182, fig. 1
  • INGLIS, Erik (2008), "The Production and Program of Fouquet's Boccaccio", dans SMITH, Kathryn A. (éd.), KRINSKY, Carol (éd.), Tributes to Lucy Freeman Sandler. Studies in Illuminated Manuscripts, London | Turnhout, Harvey Miller | Brepols, p. 373-386, ici p. 374
  • JACOB, Marie (2012), Dans l'atelier des Colombe (Bourges 1470-1500) : la représentation de l'Antiquité en France à la fin du XVe siècle, Rennes, Presses universitaires de Rennes, ici p. 28, 39, 45, 168, 169, 171, 196, 206, 212, 228, 233, 235
  • JACOB, Marie (2017), "L'Histoire de la destruction de Troye la Grant. Le chef-d'œuvre inachevé des fils de Jean Colombe", Art de l'enluminure, 62
  • KREN, Thomas (éd.), BACKHOUSE, Janet M., EVANS, Mark L., ORTH, Myra Dickman, TURNER, Derek Howard (1983), Renaissance Painting in Manuscripts : Catalogue of the British Library Loan Exhibition of Renaissance illuminated Manuscripts, at the Getty Museum and the Pierpont Morgan Library in 1983-1984, New York | London, Hudson Hills Press | The British Library, ici p. 152, 156 n. 1, 24, 159
  • KÖNIG, Eberhard (1982), Französische Buchmalerei um 1450 : Der Jouvenel-Maler, der Maler des Genfer Boccaccio und die Anfänge Jean Fouquets, Berlin, Mann, ici p. 21, 50 n. 128, 63, 73, 75, 81, 99, 108, 110, 120, 129-133, 135, 138-141, 210, 214, 217, 237 ; fig. 3, 5, 141, 209, 321-326
  • KÖNIG, Eberhard (2012), Devotion from dawn to dusk : the office of the Virgin in books of hours of the Koninklijke Bibliotheek in The Hague, Leiden, Primavera Pers, ici p. 33, 58 n. 33
  • KÖNIG, Eberhard (2016), "Le Maître des prélats bourguignons et l'enluminure de la vallée de la Loire", dans ELSIG, Frédéric (dir.), Peindre à Dijon au XVIe siècle, Cinisello Balsamo (Milano), Silvana Editoriale (Biblioteca d'arte, 54), p. 95-107
  • LALOU, Élisabeth (éd.), RABEL, Claudia (éd.), HOLTZ, Louis (éd.) (1997), "Dedens mon livre de pensee..." : De Grégoire de Tours à Charles d'Orléans, une histoire du livre médiéval en région Centre, Paris | Orléans | Vendôme, Somogy | CNRS-IRHT | AGIR, ici p. 106, 109, 116
  • LE CABEC, Anne (2000), Étude de l'iconographie de Job à la fin du Moyen Age (XIVe, XVe, début du XVIe siècle), mémoire de maîtrise, Université Paris X, ici vol. II, p. 78 ; fig. 48
  • Les plus beaux manuscrits à peintures du Musée Condé [Exposition du 4 mars au 1er novembre 1956], [Chantilly], 1956, ici n° 68
  • MANDEL, Gabriel (1964), Les manuscrits à peintures, Paris, Pont Royal (Le livre-musée, 7), ici fig. 161-163
  • MANE, Perrine (1999), "Le lit et ses tentures d'après l'iconographie du XIIIe au XVe siècle", Mélanges de l'École Française de Rome. Moyen Âge, 111, n° 1, p. 393-418, ici p. 410 n. 133 (https://www.persee.fr/doc/mefr_1123-9883_1999_num_111_1_3700)
  • MARROW, James H. (1985), "Miniatures inédites de Jean Fouquet : Les Heures de Simon de Varie", Revue de l'art, 67, p. 3-23, ici passim, fig. 18-24, 31 (https://www.persee.fr/doc/rvart_0035-1326_1985_num_67_1_347496)
  • MEISS, Millard (1967), French Painting in the Time of Jean de Berry : the late fourteenth century and the patronage of the duke, New York, Phaidon, ici p. 380 n. 18, 402 n. 51 (https://archive.org/details/frenchpaintingin0000mill)
  • MEISS, Millard, MORAND, Kathleen (coll.), KIRSCH, Edith W. (coll.) (1968), French Painting in the Time of Jean de Berry : the Boucicaut Master, New York, Phaidon, ici p. 71 ; fig. 484 (https://archive.org/details/frenchpaintingin0000meis_d8t7)
  • MEURGEY, Jacques (1930), Les principaux manuscrits à peintures du Musée Condé à Chantilly, Paris, Société française de reproductions de manuscrits à peintures, ici notice 39, pl. LVI-LVII, p. 89-92
  • MÉLY, Fernand de (1913), Les primitifs et leurs signatures - Les miniaturistes, Paris, Librairie Paul Geuthner, ici p. 403-404 (https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k30743083)
  • PANOFSKY, Erwin, ARASSE, Daniel (1997), Peinture et dévotion en Europe du Nord à la fin du Moyen Âge, Paris, Flammarion (Idées et recherches), ici p. 138 n. 24, 151 n. 67 fig. 36
  • PLUMMER, John, CLARK, Gregory Thomas (1982), The Last Flowering - French Painting in Manuscripts, 1420-1530, from American Collections, New York | London, The Pierpont Morgan Library | Oxford University Press, ici p. 30 n° 41, 71-72 n° 93
  • PORCHER, Jean (1959), L'enluminure française, Paris, Arts et Métiers graphiques, ici p. 71-73, fig. 80, 81 ; pl. LXXX
  • RABEL, Claudia (1989), "Images de tombeaux et images du mort dans l'enluminure médiévale", dans La figuration des morts dans la chrétienté médiévale jusqu'à la fin du premier quart du XIVe siècle (Actes du colloque tenu à Fontevraud du 26 au 28 mai 1988), Fontevraud, Abbaye royale de Fontevraud | Centre culturel de l'Ouest, p. 29-48, ici p. 15 n. 44
  • RABEL, Claudia (2014), "Bibliographie de Patricia Stirnemann 1976 -2014", dans RABEL, Claudia (éd.), Le manuscrit enluminé : études réunies en hommage à Patricia Stirnemann, Paris, Le Léopard d'or (Cahiers du Léopard d'or, 16), p. 23-36
  • REYNAUD, Nicole (2006), Jean Fouquet : le livre d'heures d'Étienne Chevalier, Dijon, Faton
  • RICHARDS, John (2007), "Fouquet and the Trecento", Zeitschrift für Kunstgeschichte, 70, n° 4, p. 449-472 (https://www.jstor.org/stable/40379314)
  • ROSEN, Jean (éd.), CRÉPIN-LEBLOND, Thierry (éd.), PASTOUREAU, Michel (2000), Images du pouvoir - Pavements de faïence en France du XIIIe au XVIIe siècle, Paris | Bourg-en-Bresse, Réunion des musées nationaux | Musée de Brou
  • SCHAEFER, Claude (1976), "La conception du temps dans l'illustration du livre français dans la seconde moitié du XVe siècle : l'enluminure représentant l'adoration des mages des Heures d'Étienne Chevalier par Jean Fouquet", Annales de Bretagne et des Pays de l'Ouest, 83, n° 2, p. 325-335 (https://www.persee.fr/doc/abpo_0399-0826_1976_num_83_2_2815)
  • SCHMITT, Jean-Claude (2006), "L'exception corporelle : à propos de l'Assomption de Marie", dans HAMBURGER, Jeffrey F. (éd.), BOUCHÉ, Anne-Marie (éd.), The mind's eye. Art and theological argument in the Middle Ages, Princeton, Princeton University Press, p. 151-185, ici p. 170-185, fig. 21 p. 177 (cité comme ms. 12)
  • SEIDEL, Christine (2017), Zwischen Tradition und Innovation : die Anfänge des Buchmalers Jean Colombe und die Kunst in Bourges zur Zeit Karls VII. von Frankreich, Simbach am Inn, Verlagsbuchhandlung Anton Pfeiler
  • STERLING, Charles (1987), La peinture médiévale à Paris, 1300-1500, tome I, Paris, Bibliothèque des arts, ici p. 359, 396-446
  • STERLING, Charles (1990), La peinture médiévale à Paris, 1300-1500, tome II, Paris, Bibliothèque des arts, ici p. 44, 67, 81, 83, 90, 134, 136, 194, 227, 408, 409
  • STIRNEMANN, Patricia, GOUSSET, Marie-Thérèse, RABEL, Claudia, TOULET, Emmanuelle (2003), Les Heures d'Étienne Chevalier par Jean Fouquet - Les quarante enluminures du musée Condé, Paris | Chantilly, Somogy Éditions d'art | Musée Condé, château de Chantilly
  • TRIVELLONE, Alessia (2009), L'hérétique imaginé : Hétérodoxie et iconographie dans l’Occident médiéval, de l’époque carolingienne à l'Inquisition, Turnhout, Brepols (Collection d'études médiévales de Nice, 10), ici p. 380-381 (https://doi.org/10.1484/M.CEM-EB.5.105923)
  • VERGNE, Frédéric, SALET, Francis (préf.) (1995), La Bibliothèque du Prince : Château de Chantilly, les manuscrits, Paris, Editerra, ici p. 105, 160 , 165
  • WIECK, Roger S. (1997), Painted prayers : the Book of hours in medieval and Renaissance art, New York, Braziller, ici n° 29
  • ZÖHL, Caroline (2004), Jean Pichore, Buchmaler, Graphiker und Verleger in Paris um 1500, Turnhout, Brepols (Ars Nova, 8), ici p. 40, 87, 95, 106, 115, 117, 136, 142

Data sources