Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 1807

Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q47744

Digitisations

IIIF Manifest

IIIF Drag and Drop Icon

Digitisation:

Contents

Data Source: Jonas

  • Anonyme | Vie de sainte Catherine
    Incipit référence de l'oeuvre : Nous trovomes en nos escris / C'uns empereres fu jadis / Qui Costentins fu apelé
    Folio 153ra - 164rb
  • Anonyme | Vie de sainte Julienne
    Incipit référence de l'oeuvre : Or escolteiz bon crestoien /Ki or orat si ferat bien
    Folio 164va - 174ra
  • Gossuin de Metz | Image du monde, 2e rédaction
    Incipit référence de l'oeuvre : Qui veut entendre a cest commans / Si puet aprendre en cest rommans
    Folio 1r - 51v
  • Anonyme | Fou
    Incipit référence de l'oeuvre : Il ot en Egypte jadis / clers gentilz homes jusq'a dis / qui en une iglise servoient / por les rentes k'il i avoient...
    Folio 100r - 109r
  • Helinant de Froidmont | Vers de la mort
    Incipit référence de l'oeuvre : Mort qui m'a mis muer en mue / En cele estuve ou li cors sue / Ce qu'a fait au siecle d'outrage
    Folio 109r - 113v
  • Anonyme | Tournoiement d'enfer
    Incipit référence de l'oeuvre : Qui or vodroit vers moi entendre / Il i porroit tel chose aprendre
    Folio 113v - 131v
  • Jean de la Chapelle | Chevalier au barisel
    Incipit référence de l'oeuvre : En bons essemples raconter
    Folio 131v - 142r
  • Anonyme | Tumbeor Notre Dame
    Incipit référence de l'oeuvre : Es vies des anciens peres / La ou sont bones les materes / Nos raconte d'un examplel
    Folio 142r - 146r
  • Silvestre | Pater paraphrasé
    Incipit référence de l'oeuvre : Au saint Espir commanc m'entente / Qui a bien dire me consente...
    Folio 146r - 153r
  • Gilbert de Cambres | Lucidaire
    Incipit référence de l'oeuvre : Segnor entendes ma raison / Que Dex vos face vrai pardon
    Folio 178r - 207v
  • Gautier de Coinci | Miracles de Notre Dame
    Incipit référence de l'oeuvre : A la loenge et a la gloire / En ramembrance et en memoire
    Folio 51v - 68r
  • Gautier de Coinci | Miracles de Notre Dame
    Incipit référence de l'oeuvre : A la loenge et a la gloire / En ramembrance et en memoire
    Folio 69v - 75v
  • Gautier de Coinci | Miracles de Notre Dame
    Incipit référence de l'oeuvre : A la loenge et a la gloire / En ramembrance et en memoire
    Folio 131r - 131v
  • Anonyme | Roman de saint Fanuel
    Incipit référence de l'oeuvre : Diex qui cest siecle conmencha / Et chiel et tere et nous forma / Li rois de toute criature / Nous doinst a tous boine aventure
    Folio 174r - 176v

Manuscript parts

BnF Archives et manuscrits

Participants

Notes

Data Source: Jonas

  • Anciennes cotes : Baluze 735, Reg. 7832/3. Aux f. 166 et 177 deux signatures grattées de Jehan Martin. Ce manuscrit contient 7 contes de la Vie des Pères (n° 14, 11, 17, 13, 19, 4 et 10).

Bibliography

These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.

  • WATERS, Claire M. (2016), Translating clergie : status, education, and salvation in thirteenth-century vernacular texts, Philadelphia, University of Pennsylvania Press (https://doi.org/10.9783/9780812292183)

These bibliographical references have been retrieved as is from the source data.

  • Bates, Robert Chapman. Le Conte Dou Barril, Poème Du 13e Siècle Par Jouhan de La Chapele de Blois. New Haven: Yale University Press, 1932.
  • Bonnard, Jean. Les Traductions de La Bible En Vers Français Au Moyen Age. Paris, 1884.
  • Chaurand, Jacques. Fou, Dixième Conte de La Vie Des Pères. Publications Romanes et Françaises 117. Genève: Droz, 1971.
  • Ducrot-Granderye, Arlette. “Etudes Sur Les Miracles Nostre Dame de Gautier de Coinci.” Annales Academiae Scientiarum Fennicae B XXV, 2 (1932).
  • Gehrke, Pamela. “Saints and Scribes. Medieval Hagiography in Its Manuscript Context.” Univ. of California Publications in Modern Philology 126 (1993): 182.
  • Grand, E. D. L’image Du Monde. Poème Didactique Du 13e s. Recherches Sur Les Rédactions Non Interpolée, Interpolée et En Prose. Paris, 1885.
  • Lecoy, Félix. La Vie Des Pères. Société Des Anciens Textes Français. Paris: Firmin Didot puis Picard, 1987.
  • Ruini, Daniele. “Le Romanz de Saint Fanuel : Note Su Fonti, Struttura e Tradizione Manoscritta.” Cultura Neolatina 74 (2014): 95–143.
  • Section romane. Notices de Manuscrits Français et Occitans. Dossiers Suspendus. Paris: CNRS-IRHT, 1937.
  • Tudor, Adrian. “Telling the Same Tale ? Gautier de Coinci’s Miracles de Nostre Dame and the First Vie Des Pères.” In Gautier de Coinci. Miracles, Music, and Manuscripts, 301–30. Medieval Texts and Cultures of Northern Europe 13. Turnhout: Brepols, 2006.

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Baril, Conte du.
    Barizel, Dit du.
    Chevalier, Le au barizel.
    Clercs. -- Dit des clercs qui furent ermites.
    Contes.
    Enfer. -- Tournoiement d'enfer.
    Ermite. -- Dit des trois clercs qui devinrent ermites.
    Gautier de Coincy. -- Miracles de Notre-Dame.
    Gautier de Metz. -- Image du monde.
    Hélinand. -- Vers sur la mort.
    Jean de la Chapelle. -- Conte du baril.
    Jongleur, Conte du.
    Jouhain de la Chapelle. -- Conte du baril.
    Lucidaires.
    Marie, Vierge. A. B. C. -- Trépassement Notre Dame (Le).
    Pater.
    Ste Catherine d'Alexandrie. -- Vie.

Data sources