Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 3233

  • Attested title :
    • Radulphus de Praellis, Musa.
  • Other label of the document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 3233
    • Paris. BnF, Latin 3233
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : Latin
  • Author : Raoul de Presles (1316-1382)
  • Date of Origin :
  • Support Material : Parchemin.
  • Composition :
    • I-29 ff. à 2 colonnes.
  • Format :
    • 290 × 220 mm.
  • Codicological details :
    • Titres et initiales réservés. — Réclames à chaque cahier ; 3 cahiers non signés +??? 3 ff. ; — Au f. 28, note d'une main contemp. : XXVI fo. et demi ». — Notes, corrections et additions contemp., ou de la main de « A. Bele Viegne » qui a signé, au f. 27 deux notes biographiques sur Raoul de Presles (milieu du XVe s.). — Au f. 27v, deux vers, d'une main du début du XVIIe s. : « Dum natura tuo miratur corpore numen... » — Au f. 28, fragment de chanson, d'une main du XVIIe s. : « Monsieur, je vous supplie, si vous aymés ma vie, || Ne me touchés pas la, la, la, ne me touchés pas la. ». — Les ff. de garde 29 et I sont constitués par les deux moitiés d'un acte à demi-effacé daté du 25 mars 1451 (a. st.), vidimus par le bailli de Touraine de lettres royaux intéressant Jacques de Surgères de Maingot, sire de La Flocellière (arr. de Fontenay-le-Comte, Vendée).I-29 ff. à 2 colonnes.290 × 220 mm.
  • Binding :
    • Reliure ancienne veau naturel sur ais de bois ; traces de fermoirs : titre manuscrit (XVe-XVIe s.) sur le plat inf. : « Musa Radulphi de Pr[aellis] ».

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Epître dédic. à Charles V : « Illustrissimo principi Karolo, Dei gratia Francorum regi Vto. Etsi quos principibus notos ars efficit mechanica... — ... in abissum lapsu precipitent graviori » (1-2) ; « Nocturnis nuper pulicibus titilatus, tubarum clangoribus deturbatus... — ... Misi cena sophistica lubrica fecisset hec omnia. Explicit Musa Radulphi de Praellis » (2-27).

    Voir t. IV, 492.

    Au f. 27, notes et corrections de la main de Jean Le Bègue, possesseur du ms., avec sa signature « A bele viegne » ; cf. G. Ouy, dans Miscellanea di studi e ricerche sul Quattrocento francese, Turin, 1966, 362, 373-374, n. 38 et fig. 2.

    f. 27. A. Beleviegne est l'anagramme de Jean Le Bègue, donateur du Collège de Navarre.

Participant

Bibliography

These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.

  • BEAUNE, Colette (2000), "Raoul de Presles et les origines de Paris", dans BOUTET, Dominique (éd.), VERGER, Jacques (éd.), Penser le pouvoir au Moyen Âge : VIIIe-XVe siècle, Paris, Éd. Rue d'Ulm, p. 18-32, ici p. 20 (note 17)
  • OUY, Gilbert (1967), "Le songe et les ambitions d'un jeune humaniste parisien vers 1395. (Une épître latine inconnue de Jean Lebègue à Pierre Lorfèvre, chancelier de Louis d'Orléans, lui demandant la main de sa fille Catherine. — Ms. Paris, B.N. lat. 10400, f. 30-35)", dans SIMONE, Franco (éd.), Miscellanea di studi e ricerche sul Quattrocento francese, Torino, Giappichelli, p. 357-407, ici p. 362 (note n° 9), 369 (note n° 28), 373 (note n° 37)
  • OUY, Gilbert (2006), "Jean Lebègue (1368-1457), auteur, copiste et bibliophile", dans CROENEN, Godfried (éd.), AINSWORTH, Peter (éd.), Patrons, Authors and Workshops. Books and Book Production in Paris around 1400, Leuven, Peeters (Synthema, 4), p. 143-171, ici p. 144, 147, 164

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Dum natura tuo miratur corpore numen...

    f. 27v

    Etsi quos principibus notos ars efficit mechanica, quanto magis...

    f. 1

    Nocturnis nuper pulicibus titillatus, tubarum clangoribus deturbatus...

    f. 2

    Actes ou fragments d'actes en français -- (XVe s.)
    CHARLES V, roi de FRANCE -- Traité à lui dédicacé
    JACQUES DE SURGERES DE MAINGOT, sire de la Flocellière -- Acte le concernant (1451)
    JOHANNES LE BEGUE -- Notes biographiques autographes sur Raoul de Presles
    JOHANNES LE BEGUE -- Possesseur
    JOHANNES LE BEGUE -- Signature anagrammatique
    MAZARIN (Jules, card.) -- Possesseur
    RADULPHUS DE PRAELLIS -- Notes biographiques
    RADULPHUS DE PRAELLIS -- Musa
    RELIURE -- Reliure Veau naturel sur ais de bois
    TOURAINE -- Vidimus d'un acte du bailli de Touraine (XVe s.)
    Vers français

Data source