Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

• Ce recueil a été probablement mis en forme au XVe siècle, si l’on en croit les réclames ajoutées par une même main, d’une écriture cursive soignée, à l’encre brune.

  Seuls les ff. 50-66 et ff. 72-101 nous offrent des indices quant à la provenance d’un des manuscrits à l’origine du recueil. Le f. 81r présente une note écrite par le copiste de ces unités, d’une écriture soignée du XIVe siècle : « Scriptus est sermo iste in Abacia de Hermio prope castrum Plebis, de libro antiquissimo diptongato, existente in coquina monachorum, per omnia secula secularum. Amen ». Il s’agit de l’abbaye d’Hermières dépendant du diocèse de Paris.
  Par la suite, ce manuscrit était en possession d’un écolâtre de Saint-Omer, Gianozzo, qui a annoté ces feuillets et est l’auteur de deux sermons copiés aux ff. 90v-92v et ff. 98v-101v, tous deux datés de 1354 : (f. 90v) : Sermo in tertia die veneris quadragesime factus in capitulo Sancti Audomari 1354 a me Janozzo ; (f. 98v) : Sermo in secunda die veneris quadragesime factus in capitulo Sancti Audomari 1354 a me Janozzo). Au f. 95, de la même main que les sermons, a été composée une « collatio brevis » datée de 1357.
  Le manuscrit qui composait alors les ff. 50-66/72-101 fut donc copié à l’Abbaye d’Hermières et passa par la suite à Saint-Omer avant 1354, date à laquelle Gianozzo composa les sermons contenus dans ce codex. L’absence de réclames au f. 66v semble attester que le cahier de parchemin des ff. 67-71 était déjà encarté entre les ff. 50-66 et ff. 72-101 lorsque le compilateur du XVe siècle a formé l’actuel manuscrit Latin 16709.

  Les dernières unités codicologiques contenant des traités d’astronomie, d’arithmétique et de comput ont été ajoutées par la suite par le compilateur du XVe siècle du manuscrit Latin 16709, auteur des réclames.

  On ne sait à quelle date ce manuscrit entra au Collège de Sorbonne, aucune mention bibliothéconomique n’a subsisté. Il est probable qu’il entra au XVe siècle et que le compilateur ait appartenu au collège. La trace d’enchaînement paraît attester que ce manuscrit fut enchaîné dans la « Grande bibliothèque » du collège, probablement dès son entrée si nous la situons au XVe siècle.