Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 322

Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q334323

  • Attested titles :
    • DĪVĀN-i H̱IẔR. Hamadānī
    • KANZ al-RUMŪZ. Hamadānī
    • Recueil
  • Other label of the document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 322
    • Paris. BnF, Persan 322
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : Persian
  • Author : Aḥmad | Ḥusayn Muḥtasib Širvānī | Mīr SayyidʿAlī ibn Šihāb al-Dīn ibn Muḥammad Hamadānī (1314-1385) | Rukn al-Dīn Ḥusayn ibn ʿĀlim (1272?-1317?) | H̱iẕr Bēg ibn Ǧalāl al-Dīn ibn Aḥmad Pāšā al-Māturidī (1407-1459)
  • Date of Origin :
  • Support Material : La première partie (f. 1-44) est sur un papier oriental épais à larges vergeures, légèrement ocre (sauf les f. 27-30, 33-40 et 44, teintés en bleu-gris), et la seconde (f. 45-58) sur papier oriental vergé à pontuseaux groupés par trois. 58 feuillets. Cahiers : quaternions (f. 1-32), suivis de 2 ternions (33-44), d'un binion (45-48) et d'un quinion (49-58). Les f. 44v et 46 sont restés blancs.
  • Codicological details :
    • Le volume est constitué de deux parties distinctes réunies. Le n° II est une copie anonyme et non datée en Nastaʿlīq ottoman de 15 lignes copiées sur deux colonnes avec titres rubriqués en Nasẖī et réclames. Le n° I, également sur deux colonnes, est d'une autre main ; il a été achevé de copier (f. 44) en 951 H. (/1544-5), par un copiste qui a placé deux bayt persans à la suite de son colophon, mais omis de donner son nom dans celui-ci, en écriture ottomane Nastaʿlīq de 12 lignes à la page, avec titres rubriqués en Nashī et réclames. Surfaces écrite 75 × 125 mm (n° I) et 68 × 130 (n° II). Ms. de 120 × 175.
  • Binding :
    • Reliure ottomane cartonnée, couverte de papier ocre, doublée de papier violet, avec dos de maroquin brun.

Participants

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Ms. acquis au Caire par Wansleben (dont il porte le timbre aux f. 1v et 55v), pour 15 meidinis (cf. contreplat supérieur) et envoyé à la Bibliothèque royale en janvier 1673. Une notice signée d'Armain (n° 431) est collée au contreplat supérieur).

Notes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Quelques corrections figurent dans les marges du n° I. Au f. 45 figurent des vers en turc (signés Aḥmad) et un bayt persan ; au f. 56v, un extrait de commentaire arabe ; au f. 57, deux ġazal en turc ; au f. 57v, d'autres vers turcs et un extrait en arabe ; au f. 58, une citation arabe de Ḥusayn al-Muḥtasib al-Širvānī ; au f. 58v, une duʿā.
    Au f. 44 figure un paraphe ottoman.

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Aḥmad --

    en turc

    Muḥtasib Širvānī (Ḥusayn) --

    en arabe

Data source