Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Espagnol 187

Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q44233

  • Attested titles :
    • "Libro discreto y curioso y en leccion bario, llamado Recopilacion de parlamentos sabios y de razonamientos discretos... recopilado por muy alto modo y por muy clegante estilo, no con poco trabajo sino con estudio immenso, dirigido al illustrissimo señor don Diego de Acuña, cavallero del habito de Alcantara, commendador de Ornos, y del real consejo de guerra de Su Magestad, su lugarteniente, su governador y capitan general en los reynos de Guatemala y su presidente en la real audiencia."
    • 1 Discours de Philippe II après la mort de Charles-Quint, tiré de "unos papeles que quedaron de M° Fr. Matheo Ovando, dominico, predicador del archiduque Alberto."
    • 10 "Parlamento que hiço el gran Atabaliba, emperador del Cusco, al sor D. Fr. Vicente de Valverde, obispo (lo mas dello halle en una memoria que me dio el sor M° D. Fr. Thomas Blanez, obispo de Chiapa)."
    • 102 "Parlamento que hiço un cavallero mexicano, muy antiguo y muy sabio en antiguedades y historias, muy leydo en conversacion de muchos cavalleros mexicanos, en la ocassion que llego la nueva ha aquella gran çiudad de la remoçion del conde de la Gomera, y de la promoçion de Don Diego de Acuña... en capitan general y presidente de Guatemala" (traite surtout de la famille des Acuña).
    • 12 Discours de Charles-Quint à Valladolid. ("Papeles del M° Ovando.")
    • 14 "Parlamento que hiço Carlos VIII de Francia... despues que don Antonio de Fonseca, embaxador de España, acabó su platica tan osada (Antonio Perez... dio un tanto desto a un religiosso grave español, dominicano, que se hallo en el capitulo general de su orden que alli [en Francia] se tuvo, el qual vino á mis manos)."
    • 19 Discours de Fr. Francisco Ximenez de Cisneros à la reine Isabelle sur l'union des royaumes de Castille et d'Aragon. ("El padre Fr. Thomas de Avila y Paz... fraile de Sto Domingo... en la ciudade de Leon y en la de Santiago de Galiçia, en Avila y en Valladolid, vino a este reino de Guatemala año de 1604 y murio en aquella ciudad en su convento, y entre sus papeles se hallo un quaderno escrito de mano adonde estava este parlamento)."
    • 2 "Parlamento que hiço... Carlos-Quinto al licenciado Pedro de la Gasca, obispo que fue de Palencia (escritorio de D. Alonso Criado de Castilla, presidente de Guatemala)."
    • 37 "Parlamento que hizo un antiquissimo viejo ministro de los ydolos y de los templos que tenian los Mexicanos hablando con el gran Cortes (Hallose un tanto deste parlamento, escrito de lengua mexicana, en poder del dicho interprete Aguilar, el qual... vino a manos del Doctor Luis Pereira de Ovidos, el qual me dió este traslado que conforma con todo y por todo con lo que dize el señor obispo D. Fr. Bartolome de Las Casas en su libro que el intitula La destruiçion de las gentes)."
    • 41 "Parlamento que hiço... Philipo II... en el Escurial mui enfermo (Este parlamento... tenia escripto en un quaderno escripto de mano el señor obispo que fue de Chiapa, D. Fr. Andres de Ovilla, el qual dixo que se lo avia ynviado de España el secretario Juan de Ybarra)."
    • 46 "Parlamento que hiço... Philipo 2°... pocos dias antes que pasasse desta vida, al principe su hijo." (Même source que le n° 41.)
    • 52 "Parlamento que hiço el sereniss° principe Alverto, conde de Flandes y duque de Austria, á los capitanes y soldados de España (papeles de Fr. Ovando)."
  • Other label of the document :
    • Espagnol 187
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Espagnol 187
    • Paris. BnF, Espagnol 187
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : Spanish
  • Date of Origin :
  • Support Material : Papier.
  • Composition :
    • 203 feuillets.
  • Format :
    • 293 × 211 mm.
  • Codicological details :
    • 203 feuillets. 293 × 211 mm.

Digitisations

IIIF Manifest

IIIF Drag and Drop Icon

Digitisation:

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Au bas du f. 198, on lit : "Aqui se pone fin a la primera parte deste libro, y todo lo en el contenido lo pone el author debaxo de la censura y correcçion de n a m e la santa yglesia catholica romana." C'est la seule fois qu'il soit question de la division de l'ouvrage en deux ou plusieurs parties.

    (F. 199-203.) "Tabla de los personnages que hizieron los parlamentos en este libro contenidos y de las personas a quien fueron hechos."

    La dédicace à Diego de Acuña est signée : "Fray Ignaçio de Piña, prior de Chiapa." Cet ouvrage se compose de cent deux parlamentos qui sont numérotés et portent tous l'indication des écrits imprimés ou manuscrits d'où le compilateur les a tirés.

    Voici les titres et les sources d'une partie de ces "parlamentos" (les autres ont été empruntés à Plutarque, Valère Maxime, les Vies des Pères, etc.) :

Participant

Other participants

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • ACUÑA, Diego DE, gouverneur et capitaine général au Guatemala
    AGUILAR
    ALBERT, archiduc d'Autriche, gouverneur des Pays-Bas, comte de Flandre
    CORTES, Fernando
    LAS CASAS, Fr. Bartolomé DE, évêque de Chiapa
    Libro discreto y curioso... llamado Recopilacion de parlamentos sabios -- Diego de Acuña
    PEREZ, Antonio
    PIÑA, Fr. Ignacio DE, prieur de Chiapa

Data source