Notes

Data Source: Esprit des livres

• Il y a au bas de chaque miniature de ce superbe MS. 4 vers français que nous croyons faits par le Duc de St. Aignan lui-même. Ce Seigneur cultivait la poésie. L'Abbé Goujet lui a donné un article dans sa Bibliotheque françoise, tom. 18, p. 223. Le Volume est terminé par un feuillet de vélin, sur lequel est peint en or le chiffre de François de Beauvilliers, composé des lettres F D B, et couronné, entre deux palmes, d'une couronne de Comte. Ce Seigneur naquit en 1608 de Honorat de Beauvilliers, Comte de Saint-Aignan, et se distingua par son esprit, par son courage et par sa politesse. Il fut Chevalier de l'Ordre du Roi, Lieutenant-Général de ses armées, membre de l'Académie française, et de plusieurs autres. Louis XIV, en récompense de ses services, érigea en Duché-Pairie sa terre de Saint-Aignan. Il mourut en 1687.
• Ecrit en lettres rondes et en lettres bâtardes, parmi lesquelles il y en a un grand nombre qui sont peintes en or. Ses pages sont entourées d'un filet d'or, et il est enrichi de 7 superbes miniatures qui ont 3 pouces 9 lignes de haut, sur 2 pouces et demi de large. Le Peintre, donc le nom nous est inconnu, et qui doit avoir été un des plus fameux du siècle de Louis XIV a travaillé à l'envi avec Nicholas Jarry, à rendre ces Heures dignes d'admiration. Les 7 peintures dont il les a enrichies, sont recommandables par la pureté de leur dessin, la vivacité des couleurs, la variété de l'expression, et leur précieux fini. La première sert de frontispice à ces Heures. On y voit un grand Livre ouvert, tenu de chaque côté par un Ange, dans lequel le titre que nous avons rapporté est écrit en or. Ce Livre est placé sur un piédestal enrichi de guirlandes de fleurs, et des armes de François de Beauvilliers, pour lequel ce chef-d'oeuvre a été exécuté. Elles sont écarrelées au 1 de Beauvilliers, au 2 de Rohan, au 3 de Clermont, au 4 d'Estouville, et sur le tout, Husson-Tonnerre. Ce Seigneur s'est fait peindre au naturel plus qu'à demi-corps dans la seconde miniature. Il y paraît dans l'attitude d'un Commandant, et montrant avec son bâton de Général les Tables de la Loi que Moyse tient entre ses bras, il semble prononcer les vers suivants qui sont écrits au bas de la miniature : "Mortel peux-tu bien te resoudre / D'enfreindre les divines loix / Offenser le maistre des rois / C'est estre digne de la foudre." La 3e miniature représente l'Annonciation. La 4e la Vierge avec l'Enfant Jésus. La 5e David jouant de la harpe. La 6e un Stabat Mater d'une touche savante et précieuse. Et la 7e un St. Esprit entouré de flammes.

Data Source: Initiale

• Reliure à fermoirs d'or.
• Le frontispice montre un livre ouvert avec à l'intérieur le titre suivit de la précision : 'Escriptes à la main, MDCXXXXVII, par N. Jarry, Parisien'. Le pupitre qui le porte présente les armoiries du destinataire, portraituré en buste dans la seconde miniature. En fin de volume son monogramme : les lettres FDB, entre deux palmes et coiffées d'une couronne comtale. L'ouvrage comporte une partie en bâtarde avec prières en français ; une seconde en caractères romains avec l'office de la Vierge, les stances sur le Memorare, les psaumes de la pénitence et litanies des saints, les offices de la Croix et du Saint-Esprit.