Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Sanscrit 1454

  • Attested title :
    • Kalyāṇamandirastotra
  • Other label of the document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Sanscrit 1454
    • Paris. BnF, Sanscrit 1454
    • Sanscrit 1454
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : Sanskrit, bhasa
  • Date of Origin :
  • Place of Origin :
  • Script :
    • Écriture devanāgarī.
  • Support Material : Papier indien.
  • Composition :
    • 6 feuillets.
  • Dimensions :
    • 257 x 110 mm.
  • Codicological details :
    • Encre noire. 7 pour le texte principal lignes par page. Marges séparées par un double trait rouge. Foliotation originale au verso dans le coin inférieur droit.
    • Inde du Nord. 6 feuillets. 257 x 110 mm. Surface écrite 253 x 95 mm.

Digitisations

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Hymne jaina de 44 strophes en sanskrit, commentaire (avacūri) en gujarati.

    Incipit : "|| bhale || oṃ namaḥ || kalyāṇamandiram udāram avadyabhedi bhītābhayapradam anaditam ahripadmaṃ saṃsāra-sāgara…" (1b).

    Incipit du commentaire : "|| bhale || oṃ natvā jinendrebhyaḥ || kaleti satye eṣa ahaṃ tasya śrī Pārśvanāthasya saṃstavanaṃ kariṣye tasya…" (1b).

    Colophon : "iti śrī Kalyāṇamandirastotraṃ saṃpūrṇaṃ || saṃ° 1795 varṣe caitra śudi 9 dine śanivāsare likhataṃ ṛ | Bhāṃgacanda paṭhanārthaṃ ṛ | Vālajī lekhaka-pāṭhakayo śubhaṃ bhavati " (6a).

    Colophon du commentaire : "iti śrī Kalyāṇamandirāv’avacūri saṃpūrṇī kṛtaṃ || śrīmad-ācārya-śrī-Pūjya śrī …kāṃhāṃnajī jītasya śiṣya pravara paṇḍita ṛ | śrī-5-Gokalajī tasyānuvara deva ṛṣiṇā tasya caraṇāṃbuja ṛ | Vālajī paṭhanāya ||" (6a)

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Legs Emile Senart, 1928.

Notes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Commentaire dans les marges supérieure, inférieure et latérales (pañcapāṭha).

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Incipit :

    kalyāṇamandiram udāram avadyabhedi bhītābhayapradam anaditam ahripadmaṃ saṃsāra-sāgara

Life cycle of this document

Data source