Carcassonne. Bibliothèque municipale, Ms. 37

Codicological aspects

  • Papier (filigrane Briquet 14795 : S. L., 1465), sauf f. 1-2, parch., XVe s., 100 ff. (pas de f. 94 par erreur ; f. 1 v°-2 v°, 99 v°-100 blancs ; les f. 1-2 sont des feuillets de garde), 215 X 157 mm., just. : 143 X 85/90 mm., 26 long. lignes, réglure à la pointe sèche. Cahiers : 12, 2-610, 7-912, 1010, non signés, avec réclames verticales (sauf le 3e cahier où la réclame est horizontale) décorées à la fin de chaque cahier. Initiale rubriquée au f. 3 sur fond rose avec des feuilles d’acanthe dessinées, titre en partie à l’encre noire et rouge pâlie, initiales des vers rehaussées de rouge pâle, autres initiales et titres rubriqués. Gloses marginales contemporaines assez denses par endroits et éparses ailleurs.

    inc. : « Qui iam fastus... » (f. 4).

    expl. : «... talia uerba iacit... » (f. 98 v°).

    : « zona latet... » (f. 99).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XLI)

Contents

Data Source: Persée - DER-IRHT, XLI

  • f. 1 (add. du copiste) : ‹OVIDIVS, Opera› (extraits).

    Fasti.

    « Tempora labuntur tacitis que uolatibus annis » (6, 771) corrigé d’une autre main contemp. « Tempora labuntur ‹ta›citisque seneximus annis ».

    (add. d’une 3e main contemp.).

    « Tempora labuntur tacitisque seneximus annis

    Et fugiunt freno non remorante dies » (6, 771-772 ; cf. H. Walther, Proverbia, n° 31201 ; D. Schaller et E. Könsgen, Initia carminum, n° 16169).

    Metamorphoses.

    (add. de la 3e main contemp.).

    « Labitur oculte fallitque uolatilis ȩtas

    Et nihil est annis uelocius » (10, 519-520 ; cf. H. Walther, Proverbia, n° 13360 a).

    f. 3-99 : OVIDIVS, Fasti (cum glossis).

    titre : « Ovidii Nasonis Sulmonensis ad Germanicum Fastorum liber primus foeliciter incipit ».

    ordre des livres : I f. 3-16 v°, II f. 16 v°-33 v°, III f. 33 v°-50 v°, IV f. 50 v°-68 v°, V f. 68 v°-82 v°, VI f. 83-99.

    (gloses liv. II) inc. f. 16 v° marge gauche : « Quasi dicat Ouidius cum de mense ianuario satis dixeris nunc annus crescat id est de mense februario dicamus ».

    (liv. III) inc. f. 33 v° marge gauche : « Tractaturus Ouidius de mense marcio inuocat martem et dicit ut positis... ».

    (liv. VI) inc. f. 83, marge droite : « Hic tractat poeta de sexto et ultimo libro in quo Iunius aperietur. Et primo dicit multas esse causas cur appellatus sit Iunius ».

    f. 33 (add. du copiste à l’encre rouge pâlie, marge droite) : « Epigrama ».

    inc. : « Dum fodetur gladio castum Lucretia... ».

    expl. : «... Alter apud manes alter apud superas Lucretia » (6 v.).

    f. 99 v° : VALERIVS MAXIMVS, Facta et dicta memorabilia (extrait).

    titre : « Valerius in 4° libro ».

    « Est sane nihil est tam pre‹clarum› aut magnificum quod non moderatione temperari desideret » (IV, 1, ext. 9).

Former owners

Formerly part of

Origin

  • Origine : italienne, écriture humanistique ronde avec a cursif qui est peut-être celle du possesseur Ubaldo Maffei (cf. infra). Invocations du copiste au f. 1, marge sup. : « Yhesus adsit cum Maria », f. 3 : « Yhesus Maria », cette dernière ou bien « Iesus Marie filius » répétée fréquemment dans le courant du manuscrit en marge sup.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XLI)

Provenance

Data Source: Persée - DER-IRHT, XLI

  • Possesseur : Ubaldo Maffei, fils d’un Leonardo que J. Ruysschaert, op. cit. infra, p. 308 n. 4, distingue des deux familles Maffei de Volterra et de Rome, d’après l’ex-libris du f. 99 probablement de la main du texte : « Hic est liber mei Vbaldi M. » et la mention du f. 1 dans un cartouche : « Hic liber Ouidii Fastorum constat Vbaldi e Mapheis natus Leonardi nobilis inquam »; au-dessous un ange les bras étendus domine des armes cancellées de la famille destinataire du manuscrit et que le Cat. gén. infra, décrit cependant comme suit : « Deux bandes en sautoir au chef portant une tête de cerf »; Federico Geruti (1541-1611?), érudit de Vérone, commentateur et éditeur des classiques, d’après sa mention d’achat au f. 1 : « FEDERICI CERVTI emptus solidis sex ».

Bibliography

These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.

  • JEUDY, Colette, RIOU, Yves-François (1989), Les manuscrits classiques latins des bibliothèques publiques de France. Tome I : Agen-Évreux, Paris, Éditions du CNRS (Documents, études et répertoires de l'Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 41), ici p. 356-358 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_1989_cat_41_1)

These bibliographical references have been retrieved as is from the source data.

    • Cat. gén., 13, Paris, 1891, p. 188
    • C. Fierville, Etude sur les manuscrits de la bibliothèque publique de Carcassonne (Mémoires de la Société des arts et des sciences de Carcassonne, 3, 1870, p. 157-160 n° 30)
    • J. Ruysschaert, Recherche des deux bibliothèques romaines Maffei des XVe et XVIe s. (Miscellanea Mercati. La Bibliofilia, 60, 1958, p. 308 n. 4)
    • E. H. Alton, D. E. W. Wormell et E. Courtney, A catalogue of the manuscripts of Ovid’s Fasti (Bull. Inst. class. Stud., 24, 1977, p. 41), brève description.

Life cycle of this document

Data source