Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Sanscrit 1679

  • Attested title :
    • Pañcaviṃśati-ṭīkā, par Padmanandin
  • Other label of the document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Sanscrit 1679
    • Paris. BnF, Sanscrit 1679
    • Sanscrit 1679
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : Sanskrit
  • Date of Origin :
  • Place of Origin :
  • Script :
    • Écriture devanāgarī.
  • Support Material : Papier indien.
  • Composition :
    • 233 feuillets.
  • Dimensions :
    • 160 x 230 mm.
  • Codicological details :
    • Encre noire pour le texte et rouge pour les rubriques. 20 lignes par page. Marges séparées par un triple trait rouge. Foliotation originale au verso dans le coin supérieur gauche, feuillets numérotés 4-235. Foliotation BnF au recto dans le coin supérieur droit (1-233, notée entre crochets ci-dessous).
    • Inde du Nord. 233 feuillets. 160 x 230 mm. Surface écrite 105 x 195 mm.

Digitisations

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Texte dogmatique jaina digambara avec un commentaire (ṭikā) en sanskrit.

    Début : "|| bhale || oṃ namaḥ siddhebyaḥ || kāyotsarg’āyatāṃgo [ja]yati jina-patir Nābhi-sūnur mahātmā madhyāhne [ya]sya bhāsvān upari parigato rājate smogra-mūrttiḥ | [cakraṃ] karmmendhanānām ativahu dahato dūram audāsya-[vā]ta sphūrjjat sad-dhyāna-vahner iva rucirataraḥ prodgat[o] visphuliṅgaḥ || 1 ||" (f. 4v [1v]).

    Fins de parties :1) Dharmopadeśāmṛta f. 67 [64] ; 2) Dānapañcāśat f. 81 [78] ; 3) Anityapañcāśat f. 97v [94v] ; 4) Ekatvasaptati f. 112 [109] ; 5) Ādāyavrataka (Yatibhāvanā) f. 115 [112] ; 6) Śrāvakācāra (Upāsakasaṃskāra) f. 124v [121v] ; 7) Deśavrata-prakāśana f. 133 [130] ; 8) Siddhastuti f. 143 [140] ; 9) Ālocanā f. 153 [150] ; 10) Sadbodhacandrodaya f. 162v [159v] ; 11) Niścayapañcāśat f. 172v [169v] ; 12) Brahmacaryakṣāvartti f. 179v [176v] ; 13) Ṛṣabha-stotra f. 189 [186] ; 14) Jinavaradarśana-stavana f. 193 [190] ; 15) Śrutadeva-stuti f. 199 [196] ; 16) Svayaṃbhuvā f. 204 [201] ; 17) Suprabhātāṣṭaka f. 206v [203v] ; 18) Śāntinātha-stotra f. 209 [206] ; 19) Pūjādaśaka f. 211v [208v] ; 20) Karuṇāṣṭaka f. 212v [209v] ; 21) Kriyākāṇḍacūlikā f. 216v [213v] ; 22) Ekatva-bhāvanā-daśaka f. 218 [215] ; 23) Paramārtha-viṃśati f. 224 [221] ; 24) Śarīrāṣṭaka f. 226 [223] ; 25) Snānāṣṭaka f. 228v [225v] ; 26) Brahmacaryāṣṭaka f. 230 [227].

    Colophon : "iti śrī-Padmanandi-ācārya ‘nta taṃ ṭīkā-sahita saṃpūrṇaḥ || granthāgrantha sahasra 5500 || saṃvat 1716 varṣe tithau 4 ravau dineḥ || dīvāna-śrī-Balirāma-jī tat-putra pavitta ciraṃ-jīva Bimaleśa liṣāyataṃ || liṣataṃ mahātma [la suite est caviardée] || śrīr astu || kalyāṇam astu || śrī śrī śrī śrī śrī" (f. 230 [227]).

    f. 230v-231v [227v-228v], d'une autre main, texte en hindi de Mohanadāsa, incomplet. Les 8 premières strophes en mètre savaiyā sont lisibles. Le texte s'interrompt au début de la strophe 9 en mètre doharā.

    Début : "Śrī-Bītarāgāya n[a]maḥ atha Mohanadāsa krita liṣate || savayā || dhūlisāla deṣaiṃ mūlisāla nara hata…" (f. 230v [227v]). Fin : "...abheda bhīvalahyai hai || 8 || doharā || eka nāha mai kachū nahīṃ hai na eka mai [le texte est interrompu]" (f. 231v [228v]).

Other participants

Former owner

Formerly part of

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Collection Émile Senart.


    Registre des dons, n° 6817, du 11 janvier 1937 : "Mme Boivin Gérard, 16 rue Bayard, Paris (succession Émile Senart). Collection des manuscrits sanscrits, pâlis, etc., papiers d'orientalisme, estampages d'inscriptions indiennes ayant appartenu[e] à Émile Senart. Transmise par fractions depuis 1930. Le dernier envoi (estampages) ayant été fait le 8 janvier 1937 par l'Institut de Civilisation indienne, galerie Richelieu, à la Sorbonne."

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Incipit :

    kāyotsarg’āyatāṅgo [ja]yati jina-patir Nābhi-sūnur mahātmā madhyāhne

Life cycle of this document

Data source