Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Chig.H.VII.240

Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q87872

Digitisations

IIIF Manifest

IIIF Drag and Drop Icon

Digitisation:

Codicological aspects

  • Papier (filigranes var. Briquet 11652: Rome, 1434; 5908: Rome, 1457-1461; 6653: Rome, 1452 et 11702: Pise, 1440), XVe s., 143 ff. + 1 f. (+ f. 69 bis, 69 ter et 104 bis; f. 37 v°, 69 v°-69 ter et 104 bis blancs), 280 X 200 mm. Lire les f. 36-39 dans l’ordre suivant: 36, 38, 37, 39.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Contents

Data Source: Persée - DER-IRHT, XXI

  • f. 1-1 v°: Franciscvs Petrarca, Vita Terentii.

    titre: «Francisci Petrarche prefatio in Terentium» (éd. cf. supra, Barb. lat. 2087, f. 20 v°-22).

    f. 2 et 2 v°: Glossae in Terentium.

    divisions en actes des 6 comédies avec les incipit de chaque acte accompagnés de quelques lignes de gloses:

    inc.: «Primus actus est simulatio nuptiarum ad correptionem filii... Fabula non sit que nec ueras nec uerisimiles res continet hic tamen in prologo non uocat ita fabulas suas...» (4 lignes).

    «Illud etiam est not‹andu›m quod cum Calliopius recitaret fabulas in theatro habebat cortinam extensam iuxta se...» (5 lignes).

    «Omnes Grece comedie uocantur palliate a pallio ueste Grecorum...» (5 lignes).

    «Intentio est poete ut placeat populo quod in prologo prime comedie ostendit».

    «Lepus est ut dicitur quando masculus quando femina...» (6 lignes).

    f. 2 v° (après le texte suivant): «Auribus teneo lupum [Phormio, v. 506] nec uti falla‹t› (?) nec uti confiteat (?) scio...».

    et gloses sur feci ex seruo et libertus (Andria, v. 37 -12 lignes).

    f. 2 v°: Ps. Arnvlfvs Avrelianensis, Glossae in Querolum comoediam (praefatio).

    titre: «Boccaccii ut opinor super comediam aulariam [sic] nescio quam».

    inc.: «Accedentibus ad operis huius notitiam aditu primo...».

    expl.: «... ubi uitia cuiusque manifeste carpuntur» (fin de la praef. dans l’éd. C. W. Barlow, Codex Vaticanus latinus 4929, dans Memoirs of the American Academy in Rome, 15, 1938, p. 107).

    suivi de cette addition annoncée en marge par la note: «additum est Franc‹isci› Petrarche»:

    inc.: «In hoc autem nouo licet sit effectus comicus simul...».

    expl.: «... in qua exemplum ueteris sit Seneca. Noui Virgilius» (éd. avec toute la praef. d’après le ms. Milan, Bibl. Ambros. H. 14 inf., R. Sabbadini, Storia e critica dei testi latini, Catane, 1914, p. 443-444).

    f. 3-143: Donatvs, Commentum Terentii (ms. K de Warren).

    pas de titre.

    f. 3-4: Vita Terentii.

    f. 4-6 v°: Evanthivs, De fabula, de comoedia.

    expl. mutilé: «... est autem inimicum uelum quod populo //» (VIII, 8 - éd. P. Wessner, Aeli Donati... Commentum Terentii, Leipzig, Teubner, 1902, p. 30, l. 9).

    2 feuillets manquent.

    f. 7-33: Andria.

    inc. mutilé: «// sic dixit cognoscite ut pernoscatis...» (v. 24 - op. cit., p. 48, l. 3).

    f. 33 v°-59: Adelphoe.

    pas de titre.

    f. 59-95 v°: Eunuchus.

    à la fin: «EXPLICIT EVNVCHVS».

    f. 95 v°-121: Hecyra.

    titre: «INCIPIT COMENTARIVM HECHIRE».

    f. 121-143: Phormio.

    titre: «INCIPIT PREFATIO PHORMIONIS».

Former owner

Formerly part of

Origin

Provenance

Data Source: Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseur: le cardinal Fabio Chigi (cote moyenne 2209).

Bibliography

These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.

  • PELLEGRIN, Élisabeth, FOHLEN, Jeannine, JEUDY, Colette, RIOU, Yves-François, avec la coll. d'Adriana MARUCCHI (1975), Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome I, Fonds Archivio San Pietro à Ottoboni, Paris, Éditions du CNRS (Documents, études et répertoires publiés par l'Institut de recherche et d'histoire des textes, XXI), ici p. 376 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_1975_cat_21_1)

These bibliographical references have been retrieved as is from the source data.

    • M. Warren, A new fragment of Apollodorus of Carystus (Class. philol., 1, 1906, p. 43)
    • M. Warren, On five new manuscripts of the Commentary of Donatus to Terence (Harv. St. class, philol., 17, 1906, p. 33-42), liste de variantes.

Life cycle of this document

Data source