Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 84

Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q43176

Digitisations

IIIF Manifest

IIIF Drag and Drop Icon

Digitisation:

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • BOECE, de consolatione philosophiae (M. lat. 63, 581-862). (ff. 1-24) liber 1 ; — (ff. 24-55) liber 2 ; — (ff. 55-98) liber 3 ; — (ff. 98-133v) liber 4 ; — (ff. 133v-159) liber 5. Le texte latin de Boèce occupe le centre droit du feuillet ; à gauche, traduction grecque de Maxime Planude (éd. E.-A. Bétant, Genève, 1871) ; tout autour, commentaire latin qui paraît différent de ceux qui ont été naguère signalés par P. Courcelle [Étude critique sur les commentaires de la Consolation de Boèce, dans Archives littéraires d'histoire doctrinale et littéraire du Moyen âge, 1939, p. 1-140) ; le début est mutilé « ... media (?) sillaba... datis post duos pedes. Prima autem » ; livre 3, metr. IX (f. 77v) « Ο qui perpetua : Metrum nonum, quod dicitur homericum ab Homero inuentore uel pocius frequentatore » ; dernière glose (f. 159) « Unde subdit : Cum, id est quando etiam agitis. ante oculos, id est cum actiones nostrae sint... saecula s(aeculorum) Amen ». — Suit (ff. 159v-160) un bref commentaire sur les vingt-sept genres métriques qu'on rencontre dans l'ouvrage. Inc. « Quinque libros ph(ilosoph)ie consolationis insignis auctor Boetius », des. « per duplices in reliquis per simplices computa ».

    Dans les marges, une main postérieure a ajouté d'assez nombreuses gloses tant grecques que latines, des citations d'Homère et d'Euripide, de Cicéron, Festus Pompeius, Grégoire le Grand, Horace, Isidore de Séville, saint Jérôme, Servius, Tibulle, Tite-Live, Virgile.

Texts in this manuscript

Data Source: Mandragore

Boèce (0480?-0524) : Philosophiae consolationis [unknown language].

Nicolaus Triveth (1258?-1324?) : Expositio super Boethii Consolationem philosophiae [unknown language].

Data Source: Pinakes

Boèce (0480?-0524) : Philosophiae consolationis [grec].

Euripide (0480-0406 av. J.-C.) : Opera [grec].

Grégoire de Nazianze (saint, 0330?-0390?) : Opera [grec].

Homère : Opera [grec].

  • Related work : Opera
  • Folios : 001--160
  • Auteur du texte : Homère

Jérôme (saint, 0345?-0420) : Opera [grec].

Illuminations and decoration

Participants

Former owners

Formerly part of

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • anc. 145

Notes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Volume écrit (?) par le prêtre Pierre Montagnana et donné par lui à un monastère de Padoue en 1478 (f. 160... d. Petrus Montagnana... adscripsit atque donavit ; cf. Montfaucon, p. 140). Le début et la fin ont souffert de l'humidité et des vers. Le f. 1 est richement décoré : double encadrement de couleurs variées rehaussées d'or, figures humaines dans des médaillons, animaux et feuillages. Les initiales de chaque livre en vert, rouge, bleu et or ; les autres initiales, au début des paragraphes, en bleu et rouge. Figures astronomiques ff. 4. 6. 14v. 16. 18. 49v. 119. 120.

Bibliography

These bibliographical references have been retrieved as is from the source data.

  • A. Bravo García, I. Pérez Martín, « Un nuevo manoscrito copiado por Miguel Luludes : el Escurialensis Σ.III.11 », Bollettino della Badia greca di Grottaferrata, 57, 1998, p. 227-234
  • B. Montfaucon, de, Bibliotheca Coisliniana, olim Segueriana..., Paris, 1715 (Version en ligne)
  • G. De Gregorio, « L'Erodoto di Palla Strozzi (cod. Vat. Urb. gr. 88) », Bollettino dei Classici dell'Accademia Nazionale dei Lincei, 23, 2002, p. 31-130
  • M. Pontone, Ambrogio Traversari monaco e umanista: fra scrittura latina e scrittura greca, Miscellanea - Istituto nazionale di studi sul Rinascimento 4, Savigliano, Nino Aragno, 2010
  • P. Géhin (éd), Les Manuscrits grecs datés des XIIIe et XIVe siècles conservés dans les bibliothèques publiques de France. II. XIVe siècle, Leuven, 2004
  • R. Devreesse, Catalogue des manuscrits grecs. 2, Le fonds Coislin, Paris, Imprimerie nationale, 1945 (Version en ligne)
  • R. Stefec, « Anmerkungen zu kretischen Kopisten der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts », Codices Manuscripti, 85-86, 2012, p. 38-52 ; Abb. 1-6

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Montagnana (Pierre)
    Padoue (monastère de)
    PLANUDE (MAXIME) -- Boetii de consolatione philosophiae libri in graecum versi

Life cycle of this document

Data sources