Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 1505

Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q34943

  • Attested titles :
    • YŪSUF IBN QŪZŪĠLĪ SIBṬ IBN AL-ǦAWZĪ, m. 654 h/1256. Mirʾāt al-zamān fī taʾrīẖ al-aʿyān.
    • يوسف بن قوزوغلي سبط بن الجوزي. مرآة الزمان في تأريخ الأعيان.
  • Other label of the document :
    • Arabe 1505
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 1505
    • Paris. BnF, Arabe 1505
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : Arabic
  • Date of Origin :
  • Decoration :
    • Encadrement
      Frontispice
  • Support Material : Papier non filigrané. Vergeures horizontales. Pontuseaux groupés par trois.
  • Codicological details :
    • Nasẖī. - Quelques mots terminés dans la marge. - Quelques vocalisations. - Nūn-s stylisés à la fin des paragraphes. Vers ponctués de points et virgules inversées rouges. - Titres en riqaʿ rubriqués de deux couleurs. En marge, trace des titres destinés à la rubrication parallèlement au bord des feuillets. - Réclames à tous les feuillets. - Quelques corrections marginales. - Frontispice : cadre 210 x 130 mm, formé d'un listel doré et de deux filets noirs et bleus ; cartouche supérieur contenant le numéro du volume et rosace centrale polylobée contenant le nom de l'auteur ; les caractères sont peints en blanc sur un fond bleu lavande à motifs dorés réservés ; écoinçons en quart de cercle avec motifs de fleurons en forme de calices à doubles palmettes latérales, sur fond bronze dans la partie supérieure et lavande dans la partie inférieure, bordés d'un listel gironné.
      227 fol. Foliotation orientale. - 310 x 210 mm. - 25 lignes à la page. - Surface écrite 220 x 140 mm, entourée aux f. 2v-3 d'un listel doré bordé de trois filets noirs. - Réglure à la miṣṭara. - Quinions. La foliotation est surlignée au début de chaque cahier.
  • Binding :
    • Reliure de P. Lefebvre, veau raciné blond ; dos chagrin rouge au chiffre de Napoléon Ier doré.

Digitisations

IIIF Manifest

IIIF Drag and Drop Icon

Digitisation:

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • 6ème partie d'une série.

    Années 190 h/805-806 à 281 h/894-895.

    La présentation du texte inclinerait à rattacher ce ms à la première des deux versions distinguées par C. Cahen (cf. article infra).

    Colophon (f. 227v) :

    و كان الفراغ من تعليقه في يوم الخميس المبارك تاسع عشر ذي القعدة الحرام من شهور سنة إحدى و سبعين و تسع مائة أحسن الله على أشرف الخلق..

    BROCKELMANN (C), Geschichte der arabischen Literatur, I2 425 ; Suppl. I, 589 ; Encyclopédie de l'Islam. Nouv. éd. Leyde, Paris, 1954-, III 775-776 ; O. SPIES, Beitrage zur Arabischen Literatur Geschichte, Leipzig, 1932, p. 66-67 ; C. CAHEN, « Les Chroniques arabes de Syrie, Egypte et Mésopotamie » dans Revue des Etudes Islamiques, X, 1936, p. 339-340 ; ʿA. al-ʿAZĀWĪ, « Sibṭ Ibn al-Ǧawzī, al-Quṭb al-Yunīnī, aw Mirʾāt al-zamān wa ḏayluhu » dans Maǧallat al-Maǧmaʿ al-ʿilmī al-ʿarabī, XXII, 1947, p. 371-377 ; G. GABRIELI, Appunti, p. 1161-1164 ; G. FEHERVARI, 1400 years of Islamic Art, trad. Y. Safadi, London, 1981, Pl. 12 ; ǦĀMIʿAT AL-DUWAL AL-ʿARABIYYA. Maʿhad al-Maẖṭūṭāt, Fihris al-maẖṭūṭāt al-muṣawwara. II. Taʾrīẖ, 1956-1970, II n°s 466, 797, 1221, 1993 ; MUNAǦǦID, Muʿǧam, n° 44 ; éd. en cours par I. ʿABBĀS, Beyrouth, 1985 - ; éd. partielles : cf. ʿABD AL-RAḤMĀN, I p. 561 et ms Arabe 1506.

    Copie anonyme, achevée le 19 ḏū l-qaʿda 971/29 juin 1564 (f. 227v).

Participant

Other participants

Former owner

Formerly part of

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Rapporté de Constantinople pour la Bibliothèque du Roi au XVIIIe s. - Marque de possession au nom de Abū Bakr ibn Rustum ibn Aḥmad ibn Maḥmūd al-Širwānī (cf. ms Arabe 1489) (f. 1). - Une notice anonyme et une de J. Ascari, 1733.

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Yūsuf ibn Qūzūġlī Sibṭ ibn al-Ǧawzī
    Mirʾāt al-zamān fī taʾrīẖ al-aʿyān
    يوسف بن قزوغلي سبط الن الجوزي
    مرآة الزمان في تاريخ الاعيان
    Abū Bakr ibn Rustum al-ŠŠirwānī
    Constantinople
    ASCARI, Joseph
    LEFEBVRE, P.
    NAPOLEON Ier
    Chroniques et Histoire des dynasties

Data source