Cherbourg-en-Cotentin. Bibliothèque Jacques Prévert, Ms. 21

Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q204118

  • Attested title :
    • SENECA, Beneficiis (De), cum gloss. ; SENECA, Clementia (De)
  • Other label of the document :
    • Cherbourg, Bibliothèque municipale, 0021
    • CHERBOURG, Bibl. mun. 21
    • CHERBOURG, Bibliothèque municipale, 0021
    • Cherbourg-Octeville. Bibliothèque Jacques Prévert, 21
    • Cherbourg-en-Cotentin, Bibliothèque Jacques-Prévert, 21
    • Cherbourg-en-Cotentin. Bibliothèque Jacques Prévert, Ms. 21
    • Cherbourg-en-Cotentin. Bibliothèque municipale, Ms. 21
    • France, Cherbourg-en-Cotentin, Bibliothèque Jacques-Prévert, 21
  • Held at : Cherbourg-en-Cotentin. Bibliothèque Jacques Prévert
  • Languages : latin, Latin
  • Date of Origin :
  • Place of Origin :
  • Place of Origin (Note) :
    • France du nord (Chaalis, abbaye Notre-Dame) (Source : Initiale)
  • Decoration :
    • ornement
  • Support Material : parchemin
  • Composition :
    • 087 ff. (4-90)
  • Dimensions :
    • 265 x 185
  • Codicological details :
    • 270 x 183 ; 90 f.

Digitisations

Some IIIF Manifests are enriched and may contain an index, full-text search or annotations. These are indicated below by an asterisk on the IIIF logo. What is a IIIF Manifest? open_in_new

IIIF collection

IIIF Drag and Drop Icon

IIIF Manifests in this collection

Digitisation of decoration

Full digitisation

Digitisation:

Codicological aspects

  • Parch., XIIe s. (2e moitié), I + 90 ff. foliotés 1, 5-90 (pas de fol. 2-4 par erreur de foliotation), 255/265 X 180 mm., just. : 180/190 X 115/120 mm., 30 long. lignes, réglure à la pointe sèche, puis à la mine de plomb, certains feuillets du début ont été repassés à la mine de plomb avec un léger décalage. Cahiers : 1-108, 118(-1), signés I-[X] à la fin des cahiers, sans réclames. Lettres d’or ornées de filigranes et palmettes rouges rehaussées de vert au début de chaque livre, titres rubriqués, premiers mots de chaque traité en capitales et onciales ; notae et .;. nombreux en marge. Gloses marginales et interlinéaires contemporaines aux f. 13, 42 v°, 63, 65 v°, 66, 68 v°, 69 et 85, d’autres gloses d’une main du XIIIe s. ; quelques corrections sur grattage dans le texte aux f. 29 v°, 51 v°, etc. Dans la marge sup. du f. 1, titre du manuscrit d’une assez grosse écriture du XIIIe s. : « Seneca de beneficiis ». Reliure moderne en veau jaspé.

    inc. : « hominem repperiendi malim... » (f. 5).

    expl. : «... commune auxilium natus » (f. 89 v°).

    : « aut publicum bonum... » (f. 90).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XLI)

Contents

Data Source: Persée - DER-IRHT, XLI

  • f. 1-90 v° : SENECA, Opera (classe ψ, famille π de Mazzoli).

    f. 1-77 : De beneficiis.

    titre : « Incipit liber primus Anicii [sic] Senecȩ de beneficiis ad Ebutium Liberalem amicum suum ».

    ordre des livres : I f. 1-10 v°, II f. 10 v°-21, III f. 21-32, IV f. 32-44, V f. 44-54, VI f. 54-66 v°, VII f. 66 v°-77.

    (gloses) inc. f. 13 marge droite : « [et hec ipsa non uerniliter (II, 11, 3)] a uerna dicitur uernilis et inde uernaliter aduerbium ». D’abord copiée dans le texte, cette glose a été barrée par le copiste et ajoutée en marge.

    expl. f. 69 marge droite : « fiscus (VII, 6, 3) sacculus est publicus in quo uectigalia capite censorum ab exactoribus excipiuntur, unde et fiscella et fisculum, id est olei colectorium diriuatur et fiscina. Unde et Virgilius : « Nunc facilis texatur fiscina uerga » (Georg. I, 266), quod est seruatorium caseorum ».

    f. 77-90 v° : De clementia.

    titre : « Incipit eiusdem de clementia ad Neronem imperatorem discipulum suum ».

    ordre des livres : I f. 77-88, II f. 88-90 v°.

    (glose) f. 85 marge droite : « [ex apibus (I, 19, 2)] : apta similitudo apium regibus et potestatibus precipue congruens ».

    et au-dessous : « proprium apium ».

Text in this manuscript

Data Source: Initiale

Sénèque (0004 av. J.-C.-0065) : Opera [latin].

Participant

Former owner

Formerly part of

Origin

Provenance

Data Source: Persée - DER-IRHT, XLI

  • Possesseur : Augustin Asselin (1755-1845), maire de Cherbourg et ancien membre du Conseil des Cinq-Cents, qui légua plusieurs manuscrits à la bibliothèque de la ville de Cherbourg. Cf. l’étiquette collée au verso du plat supérieur de la reliure, portant l’ex-libris imprimé : « De la bibliothèque de Mr Aug. ASSELIN ». Rien ne permet de dire si ce manuscrit provient de l’abbaye Saint-Jacques de Liège dont Augustin Asselin possédait plusieurs manuscrits actuellement à Cherbourg. Au revers du plat supérieur, en bas et à l’envers : « II. | gross [...] » (XIVe s.), peut-être note de prix? Au f. I, longue note du XIXe s. (peut-être d’Asselin) sur le manuscrit daté « du 6e ou du 8e siècle ».

Notes

Data Source: Initiale

  • "De beneficiis" et "De clementia". Communication orale de P. Stirnemann : 2e quart du 12e s., Chaalis avec influence chartraine dans le décor (double profil : ébauche de palmette dans une autre palmette) et l'écriture.

Bibliography

These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.

  • AMIOT, Gustave (1889), Manuscrits de la Bibliothèque de Cherbourg (Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France – Départements – Tome X), Paris, p. 151-203, ici p. 161 (https://archive.org/details/cataloguegnr101889fran/page/160)
  • JEUDY, Colette, RIOU, Yves-François (1989), Les manuscrits classiques latins des bibliothèques publiques de France. Tome I : Agen-Évreux, Paris, Éditions du CNRS (Documents, études et répertoires de l'Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 41), ici p. 455-456 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_1989_cat_41_1)

These bibliographical references have been retrieved as is from the source data.

    • Cat. gén., 10, Paris, 1889, p. 161
    • G. Mazzoli, Ricerche sulla tradizione medievale del « De beneficiis » e del « De clementia » di Seneca. III. Storia della tradizione manoscritta (Bollettino dei classici, ser. 3, 3, 1982, p. 177, 178, 179 n. 71)
    • B. Munk Olsen, L’étude des auteurs classiques, 2, 1985, p. 397 n° [C. 47].

Life cycle of this document

Data sources