Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Sanscrit 1688

My Selection

Attested title :
- Pārśvamantrastotra, par Abhayadevasūri
Other label of the document :
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Sanscrit 1688
- Paris. BnF, Sanscrit 1688
- Sanscrit 1688
Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Languages : Prakrit languages
Date of Origin :
- Non daté (Source: BnF Archives et manuscrits)
Place of Origin :
- Inde (nord)
Script :
- Écriture devanāgarī.
Decoration :
- Réserves en losange au centre du feuillet.
Support Material : Papier indien.
Composition :
- 1 feuillet.
Dimensions :
- 260 x 110 mm.
Codicological details :
- Encre noire. 18 lignes par page. Marges séparées par un triple trait rouge. Foliotation originale au verso dans le coin inférieur droit.
- Inde du Nord. 1 feuillet. 260 x 110 mm. Surface écrite 225 x 90 mm.

Digitisations

IIIF Manifest

Digitisation:

Hymne jaina en prakrit, au 23ème Jina Pārśva.

Incipit : "|| bhale || namaḥ śrī-Satyaśekhara-gurubhyaḥ || jasu sāsaṇadevivae sakayā | Bhayadeva-guruhiṃ eyaṭṭhatayā | arirtha-bhaṇae | 1 | " (1a).

Colophon : "iti śrī-Pārśva-mantra-stotraṃ samahimaṃ śrī-Abhayadevasūri-kṛtaṃ || cha || muhavāsau kharavāsau vilau karpaṭau | cyārai dadhicirīṣīśvara tamhārau pitā gāe māriu | gāinī pīḍākarisīu tau dadhicirīṣīśvaranī ājñā avyāsi sahasra-riṣīśvaranī ājñā | āditya-vāra prabhāte dhvāṃkṣeṣu anutthiteṣu āditya-dinaū mārikā karttita-sūtreṇa ciṭṭhaḍikāryāṃ mantraṃ likhitvā arka (?) nimbamālā toraṇa-madhya bhoge ciṭṭhaḍikārya kṣiptānir vasanī bhūya-toraṇaṃ badhyate ’thastādyeke ca na paśavo yānti teṣāṃ rogānasyaṃ tyāstāyaḥ || cha || śrīr astu lekhaka-pāṭhakayoś ca || cha || cha cha ||" (1b).

Incipit :
jasu sāsaṇadevivae sakayā | Bhayadeva-guruhiṃ eyaṭṭhatayā | arirtha-bhaṇae