Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 1894

My Selection

Attested title :
- Histoire du sultan, Jhaznévite Yamîn al-Daula Maḥmoûd ibn Sobokteguîn, par Aboû ʾl-Naṣr Moḥammad ibn ʿAbd al-Djabbâr al-ʿOtbî.
Other label of the document :
- Arabe 1894
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 1894
- Paris. BnF, Arabe 1894
Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Languages : Arabic
Date of Origin :
- 1220 (Source: BnF Archives et manuscrits)
- 1220 de J.C. (Source: BnF Archives et manuscrits)
Support Material : Papier.
Composition :
- 322 feuillets.
Format :
- Hauteur, 20 centimètres et demi ; largeur, 15 centimètres. 19 lignes par page.
Codicological details :
- 322 feuillets. Hauteur, 20 centimètres et demi ; largeur, 15 centimètres. 19 lignes par page.

Digitisations

IIIF Manifest

Digitisation:

Cet ouvrage, connu sous le titre de تاريخ عتبى ou اليمينى,, se termine par la mort de l'émir Naṣr, frère du sultan Maḥmoûd (en 412 de l'hégire?), et par l'éloge de ce prince, rédigé sous forme de lettre adressée à tous les personnages distingués des pays qui s'étendent depuis l'extrême Orient jusqu'au fond de l'ʿIrâq. C'est dans cette pièce que l'auteur indique ses noms, que nous avons transcrits ci-dessus. L'ouvrage d'Al-ʿOtbî est écrit dans un style très-recherché, inintelligible sans l'aide d'un commentaire ou de gloses. Aussi les marges de ce ms. sont-elles chargées de notes et d'éclaircissements, les uns à l'encre noire, les autres écrits en rouge. Ces derniers sont datés de l'an 668 de l'hégire (1269-1270 de J. C.). Plusieurs onglets, portant des notes d'une écriture très-moderne, sont intercalés dans le volume. La préface commence par ces mots : الحمد لله الظاهـر باياته الـبـاطـن بذاته. M. de Sacy a inséré, dans les Notices et extraits, t. IV, p. 325, une analyse très-détaillée de la traduction persane de cet ouvrage. Ms. daté de l'an 617 de l'hégire (1220 de J. C.).