Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 19167

My Selection

Attested titles :
- I Roman de la Belle Hélène, en prose, incomplet du début.
- II Roman de Parthenay, ou de Lusignan, ou de Mélusine, en vers, par COULDRETTE.
- III Roman de Pierre de Provence et de la Belle Maguelonne, en prose.
- Romans en vers et en prose : la Belle Hélène ; Mélusine, par COULDRETTE ; Pierre de Provence.
Other label of the document :
- PARIS. Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 19167
- PARIS, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 19167
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 19167
- Paris. BnF, Français 19167
Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Languages : French
Author : Coudrette (13..-14..) | Anonyme
Date of Origin :
- 1400-1499 (15e s.) (Source: Jonas)
- 1401 - 1500 (Source: BnF Archives et manuscrits)
- XVe siècle (Source: BnF Archives et manuscrits)
Support Material : Papier.
Composition :
- 303 feuillets.
Format :
- 275 × 195 mm.
Codicological details :
- 303 feuillets. 275 × 195 mm.
Binding :
- Reliure anc., veau olive.

Digitisations

IIIF Manifest

Digitisation:

Notes de Faure en tête de chacun de ces trois romans (fol. 1, 106 et 244). Essais de plume, devises, etc., sur de nombreux feuillets.

Ce ms. était, au XVe-XVIe siècle, en la possession de la famille Trudelle. Dans la marge inférieure du feuillet 222 v°, on lit la signature : « O. [?] Trudelle » ; une signature « Trudelle », qui paraît de la même main, se trouve au feuillet 303 ; au feuillet 223, dans la marge inférieure : « Daniel Trudelle, clerc » ; au feuillet 243 : « Charle Trudelle » ; au feuillet 261 v°, dans la marge inférieure : « Geneviefve de Francières, fenme de Loys [?] Daniel Trudelle. »

Data Source: Jonas

Coudrette | Mélusine
Incipit référence de l'oeuvre : J'ay de douleur le cueur noircy / Par trop merveilleuse aventure
Folio 106r - 240r
Anonyme | Belle Hélène de Constantinople en prose
Incipit référence de l'oeuvre : Seigneurs, faittes chi paix, plaise vous d'escouter / Et vous orrés histoire qui moult fait a loer
Folio 1r - 104v
Anonyme | Pierre de Provence et la belle Maguelonne
Incipit référence de l'oeuvre : Après l'ascencion de Nostre Seigneur Jhesu Crist quant la sainte foy catholique commença de regner es parties de Gaule qui maintenant est appelée France
Folio 244r - 303r
Anonyme | Prière
Incipit référence de l'oeuvre : O glorieuse Trinité, / Incomparable deité, / Troys personnes en Unité
Folio 240 - 243

Trudelle (famille de Montdidier dans la Somme) ( Possesseur ) : 15e s (Source : Jonas)
Rangueil (famille) ( Possesseur ) : le ms a été donné par un Rangueil à un de ses cousins Faure en 1624 (Source : Jonas)

Au commencement du XVIIe siècle, ce volume était la propriété de la famille de Rangueil. On lit, dans la marge inférieure du feuillet 152, la signature « Rangueill » ; au feuillet 188, les signatures « Rangueil » et « Rangueuil » ; au feuillet 230, dans la marge extérieure : « Mariee Rangueuil. »

Dans la marge inférieure du feuillet 1, on lit : « Ce présent livre manuscrit in-4° des trois romans m'a esté donné par mon cousin [François] de Rangueil, lieutenant-général au baillage de Valois, le XV novembre 1624, Faure. »

These bibliographical references have been retrieved as is from the source data.

Babbi, Anna Maria. Pierre de Provence et La Belle Maguelonne. Soveria Mannelli: Rubbettino, 2003.
Ferrari, Barbara. “La Belle Hélène de Constantinople Anonyme En Prose. La Tradition Manuscrite.” In L’écrit et Le Manuscrit à La Fin Du Moyen Age, 121–32. Texte Codex et Contexte 1. Turnhout: Brepols, 2006.
Roudaut, François. Pierre de Provence et La Belle Maguelonne. Textes de La Renaissance 150. Paris: Champion, 2009.