Leiden. Universiteitsbibliotheek, VGQ 7

Digitisations

IIIF Manifest

Contents

Data Source: Leiden University Libraries Digital Collections


  • Contains: (f. 1r) Medical recipe in Latin. - (f. 1v) Pen trials. - (f. 2r) Decretales / Innocent II. Excerpt (12th century); owner inscription. - (f. 2v) Two Latin glosses; Hebrew numerals transcribed in Latin. - (f. 3r-39r) Hermeneumata Pseudodositheana. - (ff. 39r, 39v-40v) Medical recepies and treatises - (f. 40r) Greek glosses, with interpretations in Latin. - (ff. 40v-41r) Carmen nautarum. - (ff. 41r-42r) Epistula ad Antiochum regem / Hippocrates. Latin translation. - (ff. 42r-v) Eymologiae / Isidore of Seville. Excerpts in Greek and Latin. - Also contains two Old German glosses on ff. 12v, 40r.
    Subject (temporal):
    Middle Ages
    9th century

    Titre(s) :
    Hermeneumata Pseudodositheana (Greek and Latin), and other text(s), VGQ 7
    Interpretamenta Pseudodositheana
    Carmen nauticum
    Etymologiae
    Epistula ad Antiochum regem
    Epistola ad Antiochum regem

    Langue(s) des textes : grec, latin

Text in this manuscript

Data Source: Pinakes

Participants

Former owners

Formerly part of

Provenance

Data Source: Leiden University Libraries Digital Collections

  • Owned by: Johannes Camerarius (cf. Lehmann 1938). - Christian Rumph ("Ex Bibliotheca Christiani Rumpfii Medici", f. 2r). - Isaac Vossius.

Notes

Data Source: Leiden University Libraries Digital Collections

  • Also described by Handschriftencensus and Pinakes.
  • Part of the library of Isaac Vossius, which was bought from his heirs in 1690.
  • Textual: (ff. 3r-39r) Instructional manual for learning Latin (by Greek-speakers) or Greek (for Latin-speakers), probably composed around the 3th century AD.

Bibliography

These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.


These bibliographical references have been retrieved as is from the source data.

  • K. Meyier, Bibliotheca Universitatis Leidensis. Codices manuscripti. VI. Codices Vossiani graeci et Miscellanei, Lugduni Batavorum, 1955 (Version en ligne)
  • M. Scappaticcio, « Aesopi fabellas narrare condiscant : les papyrus, les Hermeneumata et l’apprentissage du latin dans l’Orient grec », Revue d'histoire des textes, 11, 2016, p. 1-36

Life cycle of this document

Data sources