Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément turc 876

  • Attested title :
    • « Relation de différentes expéditions des Turcs dans le royaume de Candie [la Crète], depuis l'an de l'hégire 1054 [1644] jusqu'à 1066 [1656], traduite du turc en françois par le sr Julien Galland, jeune de langues, [à Constantinople], 1732 », avec le texte turc.
  • Other label of the document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément turc 876
    • Paris. BnF, Supplément turc 876
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : Turkish, Ottoman (1500-1928)
  • Author : Julien-Claude Galland (1705?-1765) | Kâtib Çelebi (1609-1657)
  • Date of Origin :
  • Composition :
    • 47 feuillets pour le texte turc, 106 pages pour la traduction.
  • Format :
    • 31 × 16 centimètres.
  • Codicological details :
    • Neskhi turc et écriture française, de la main de Galland, copiés en 1732.47 feuillets pour le texte turc, 106 pages pour la traduction.31 × 16 centimètres.
  • Binding :
    • Reliure turque, en cuir rouge estampé et doré.

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Cette relation se termine par un abrégé de l'histoire de la Crète, dans laquelle l'auteur renvoie à son livre, intitulé لوامع النور ; elle constitue le huitième chapitre du تحفة الكبار فى اسفار البحار de Haği Khalifa (voir le n° 882).

Participants

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Tohfet el-kibar fi asfar el-bihar
    Galland (Jean-Claude)
    Haği Khalifa, Katib Čelebi (Moustafa ibn ʿAbd Allah)

Data source