Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 3462

  • Attested titles :
    • De regimine sacerdotum
    • Henricus Salteriensis
    • Indulgentiae ecclesiarum urbis Romae
  • Other label of the document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 3462
    • Paris. BnF, Latin 3462
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : Latin
  • Author : Henri de Saltrey | Jean de Fécamp (099. ?-1078)
  • Date of Origin :
  • Support Material : Papier ; filigranes : ancre accompagnée d'une croisette ; cf. Briquet, Les Filigranes, nos 365 et sq. ; lettre P latine surmontée d'une croix ; cf. ibid., nos 845 et sq.
  • Composition :
    • 100 ff.
  • Format :
    • 215 × 140 mm.
  • Codicological details :
    • Initiales ornées à la plume. Pieds-de-mouche rubriqués. Manchettes rubriquées. Majuscules rehaussées de rouge. Quelques notes marginales. Dessins et essais de plume passim. — Cahiers de 12 et 14 ff. signés b I-VII-j I-VI. Au f. 1, mention du XVIe s. : « En non de pres ». — Au f. 4, en marge, d'une écriture inversée, lisible à l'aide d'une glace : « Martin menoit son ponceau au marché avec alr qui en la plaine grande pria Martin de ferre le péché de l'ung sur l'autre et Martin luy demande. Adrien Bert ». 100 ff. 215 × 140 mm.
  • Binding :
    • Demi-reliure basane brune au chiffre de Charles X. Titre au dos : « De regimine sacerdotum ».

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • F. 1-63v « De regimine sacerdotum et clericorum. Sacerdos in omni opere suo semper dicat sibimet ipsi : Si modo moriturus esses... » composé de préceptes sur la tenue à table, la confession, la discipline, l'étude (1-8) ; — « De modo psallendi » (8-12) ; au f. 12 : « Explicit IIa » ; — « ... secuntur decem documenta in quibus continetur qualis servus Dei debet esse... » (12-15) ; — « Oracio. Domine Jhesu Christe dulcissime conditor et redemptor mundi... » (15-16) ; — « Anthiphona de santo Guillermo. Archipresul Biturie Guillerme, sancte confessor, supplica regi glorie... » (16) ; — « Oracio. Deus qui b. Guillermum archipresulem... » (16-16v) ; — « Antiphona de santo Yvone confessore. Cunctis normam caritatis... » ; cf. Chevalier, Repert. hymn., n° 25197 (16v) ; — « Oracio. Deus qui b. Yvonem confessorem tuum... » (16v-17) ; — « Claustrum anime sub brevibus. Abbas spiritualis claustri est jugis meditacio... » ; cf. texte plus développé dans ms. Latin 2499, f. 1-12v (17-28v) ; — « L'en lit que la benoite glorieuse Virge Marie... O Souveraine sapience // Jhesus tres doulx et debonnaire//... » (28v-29v) ; — « ... De timore Domini » (30-31) ; — Préceptes moraux à l'usage des clercs (31v-63v) ; au f. 63v : « ... In inocentia mea ingressus sum etc... ».

    F. 63v « Hic loquitur de purgatorio beatissimi Patricii et solummodo de penis et gaudiis causa brevitatis ».

    F. 64-74 [HENRICUS SALTERIENSIS,] Purgatorium s. Patricii, c. V-XV. « Quomodo miles intravit Purgatorium. Miles itaque novam cupiens... — ... posset aquam aspicere etc. » (E. Mall, dans Romanische Forschungen, VI (1891), 157-177).

    F. 74-78v Sermons ou méditations sur le thème du Purgatoire de s. Patrice : « Terreant nos, fratres karissimi, tormenta supradicta sed multo magis dies illa omnium extrema... — ... peccatum parvum etc. » (74-75) ; — « Eya nunc, dilectissimi, redeunte milite nostro, recordetur unusquisque... — ... donec intremus in gaudium Dei nostri. Amen » (75-78v).

    F. 78v-82v Prières : « O panis suavissime, panis saluberrime ac dulcissime... — ... domum tuam nomini tuo dicatam » (78v-79) ; — « Summe sacerdos et vere pontifex... — ... necque siciam in eternum. Amen » [Oratio dicta s. Ambrosii du Missel Romain, oeuvre de Jean de Fécamp d'après A. Wilmart, Auteurs spirituels, 124 sq. (édition du texte, 114-124)] (79-82v).

    F. 82v-100 Indulgences méritées par la visite des églises de Rome : « O Roma felix. Nota quod ut dixit Orosius a mundi creatione... et nota quod in Roma sunt CCCCLVII ecclesie... Papa Silvester assignat in cronica sua quod in omni ecclesia... Indulgencie in ecclesia Beati Petri apostoli. Ecclesia Santi Petri apostoli dicitur prima... — ... XI cim milia annorum etc. » ; cf. Hain, nos 9174, 9176 et Chr. Huelsen, Le Chiese di Roma nel medio evo, Florence, 1927, XXI-XXV et 137-156 (édition avec de nombreuses variantes).

    F. 100-100v Prose : « Salve sancta facies nostri Salvatoris//... » ; cf. Chevalier, op. cit., n° 18189 ; Walther, Initia carminum, n° 17153 ;

    F. 100v Oraison en l'honneur de s. Véronique : « Versus. Signatum est super nos lumen vultus tui Domine... » ; cf. Leroquais, Livres d'Heures... I, 149 ; — « Deus qui nobis signatus vultus tui lumen, Domine, memoriale tuum ad instanciam Veronice... » ; cf. ibid., II, 58.

Participants

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Abbas spiritualis claustri est jugis meditatio...

    f. 17

    Archipraesul Bituriae, Guillelme sancte confessor, supplica regi gloriae...

    f. 16

    Cunctis normam caritatis sanctus Yvo docuit...

    f. 16v

    Deus qui beatum Guillelmum archipraesulem...

    f. 16

    Deus qui beatum Ivonem confessorem tuum...

    f. 16v

    Deus qui nobis signatus vultus tui lumen Domine, memoriale tuum ad instantiam Veronicae...

    f. 100v

    Domine Jesu Christe, dulcissime conditor et redemptor mundi...

    f. 15

    Ecclesia Sancti Petri apostoli dicitur prima...

    f. 84

    Eia nunc, dilectissimi, redeunte milite nostro, recordetur unusquisque...

    f. 75

    Miles itaque novam cupiens inusitatam exercere militiam...

    f. 64

    Nota quod, ut dixit Orosius, a mundi creatione usque ad urbis Romae constructionem...

    f. 82v

    O panis suavissime, panis saluberrime ac dulcissime...

    f. 78v

    O SOUVERAINE SAPIENCE // JESUS TRES DOULX ET DEBONNAIRE//...

    f. 29

    Quicumque enim hoc in mundo non cessat a bonis operibus...

    f. 103

    Sacerdos in omni opere suo semper dicat sibimet ipsi : Si modo moriturus esses...

    f. 1

    Salve sancta facies nostri Salvatoris //...

    f. 100

    Incipit du lemme biblique

    Signatum est super nos lumen vultus... (Ps. IV, 7).

    Incipit

    Deus qui nobis signatus vultus tui lumen...

    f. 100v

    Summe sacerdos et vere pontifex, qui te obtulisti...

    f. 79

    Terreant nos, fratres carissimi, tormenta supradicta sed multo magis dies illa...

    f. 74

    Unum, dicit ipse, maxime necessarium erit, ut scilicet moreretur...

    f. 99v

    BERT (Adrien) -- Signature
    CLAUSTRUM ANIMAE
    DÉCORATION -- Initiales de couleur (XVe s.)
    DÉCORATION -- Initiales ornées à la plume (XVe s.)
    FILIGRANES -- Ancre accompagnée d'une croisette
    FILIGRANES -- Lettres P latin surmonté d'une croix
    GUILLELMUS (s.), Bituricensis ep. -- Antiphona
    HENRICUS SALTERIENSIS, O. Cist. -- De Purgatorio s. Patricii. Fragmentum
    HENRICUS SALTERIENSIS, O. Cist. -- Commentarii in opera Meditationes in De Purgatorio s. Patricii
    Hymnes -- Hymnes divers
    Indulgences -- Indulgences accordées pour la visite des églises de Rome
    IVO (s.) -- Prière
    JESUS CHRISTUS -- Facies (sancta). Hymnus
    JOHANNES FISCANNENSIS abbas -- Oratio sancti Ambrosii
    LA MARE (Philibert de) -- Possesseur
    Prêtres -- De Regimine sacerdotum
    Prières -- Prières diverses
    Prières -- Prières diverses en français
    Purgatoire -- au purgatoire de s. Patrice
    DE REGIMINE SACERDOTUM
    RELIURE -- Reliures au chiffre de Charles X
    ROME (Italie) -- Indulgences pour la visite des églises
    VERONICA (s.) -- Prières à
    Vers français

Data source