Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 1141

Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q59127

  • Attested title :
    • Sacramentarium [Sacramentaire de Charles le Chauve (?), frg.].
  • Other label of the document :
    • Département des manuscrits, Latin, 1141
    • Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits -- Manuscrit. Latin 1141
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 1141
    • Paris. BnF, Latin 1141
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : Latin
  • Date of Origin :
  • Place of Origin :
  • Script :
    • Minuscule caroline ; grandes initiales peintes et dorées (1, 4, 6v). Incipits en capitales alternativement dorées, vertes et rouges, avec lettres enclavées (1r-v, 2, 3v, 4 et 6v) ; bandes pourprées passim ; onciale (4v, 6 et 7) et minuscule d'or
  • Decoration :
    • Six peintures en pleine page: f. 2v, couronnement d'un prince (peut-être Charles le Chauve ? Voir R. McKitterick, 1990, p. 333 n. 49 et p. 336) ; f. 3, portrait de Grégoire le Grand (voir le sacramentaire de Marmoutier, vers 850: Autun, B.M., 19b) ; f. 5, Christ en majesté ; f. 5v, cour céleste ; f. 6, Christ dans une mandorle ; f. 6v, page-tapis « Te igitur », Christ en croix, avec entrelacs et rinceaux d'or. Mis à part les ff. 1-2r, tous les autres ff. présentent un encadrement peint contenant le texte et les images
  • Support Material : parchemin / Parch.
  • Codicological details :
    • École du palais de Charles le Chauve. III +17 + I ff.à longues lignes (ff. 10v-17 blancs), 270 x 210 mm (just. 180 x 120 mm).
  • Binding :
    • Reliure de maroquin rouge aux armes et chiffre de Colbert

Digitisations

IIIF Manifest

IIIF Drag and Drop Icon

Digitisation:

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Ce manuscrit est inachevé, il ne comprend qu'un cahier contenant la préface commune et les Canons.
    f. 1-2r. « In nomine Domini incipit liber sacramentorum de circulo anni, a sancto Gregorio papa romano editus.... excelsa voce ».
    f. 3v. Préface commune (incomplet de la fin).
    ff. 6v-7v. Canon « te igitur ... ».
    ff. 7v-8r. « Communicantes ... ».
    f. 8r-9r. « Quam oblationem ... » ; f. 9r « Supplices te rogamus ... » ; « Nobis quoque ...».
    ff. 9v-10. Pater noster ; f. 10. « Libera nos ... filium tuum ».

Texts in this manuscript

Data Source: Europeana regia

Sacramentaire dit de Charles le Chauve [latin].

Data Source: Mandragore

sacramentarium [unknown language].

Illuminations and decoration

Former owners

Formerly part of

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • L'origine de ce sacramentaire, anciennement située à Saint-Denis ou à Corbie, est maintenant abandonnée au profit de l'école du palais de Charles le Chauve (voir D. Nebbiai-Dalla Guarda, 1985, p. 73). D'après Bastard, le ms. aurait été conservé jusqu'au XVIIe s. dans le trésor de la cathédrale Saint-Etienne de Metz. En réalité, le ms. est probablement passé par l'abbaye de Jumièges, avant d'appartenir à Jean Ballesdens (1595-1675), avocat du parlement de Paris et bibliophile, d'après une note du XVIIIe s. figurant au f. 1 du ms. lat. 9447, qui est une copie tardive du ms.: "Copié sur la copie ancienne tirée du Pontifical de Jumiège qu'avoit M. Ballesdens et que l'on estime estre d'environ 500 ans ainsy peu ancien." Jean-Baptiste Colbert a acquis le sacramentaire en 1675 avec la succession de Jean Ballesdens. En 1732, il rejoint la Bibliothèque du roi avec les mss. de Colbert.

Notes

Data Source: Biblissima

  • Sakramentar von Metz. [2], [Fac-simile] / Einführung Florentine Mütherich, Graz : Akademische Druck- und Verlagsanstalt, 1972
  • Une copie moderne du "Sacramentaire" de Charles le Chauve (Paris, BNF, Lat. 9447 et Lat. 1141), témoin du goût des collectionneurs du XVIIe siècle pour le Moyen-Âge / Eric Palazzo, Firenze : Sismel-Edizioni del Galluzo, 2013
  • Sakramentar von Metz. [1], Einführung / Einführung Florentine Mütherich, Graz : Akademische Druck- und Verlagsanstalt, 1972

Bibliography

These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.

  • ALEXANDER, Jonathan J. G., MARROW, James H., SANDLER, Lucy Freeman (2005), The splendor of the word - Medieval and Renaissance illuminated manuscripts at the New York Public Library, London | New York, Harvey Miller | New York Public Library, ici p. 27 (https://archive.org/details/splendorofwordme0000alex)
  • BOUGARD, François (2017), "L'hostie, le monde, le signe de Dieu", dans BOULOUX, Nathalie (dir.), DAN, Anca (dir.), TÓLIAS, Georges (dir.), Orbis disciplinae : hommages en l'honneur de Patrick Gautier Dalché, Turnhout, Brepols, p. 31-62, ici p. 32, 37
  • BOULOUX, Nathalie (dir.), DAN, Anca (dir.), TÓLIAS, Georges (dir.) (2017), Orbis disciplinae : hommages en l'honneur de Patrick Gautier Dalché, Turnhout, Brepols, ici p. 32, 37, 38, 52, 54
  • BRAUN-NIEHR, Beate (1996), Der Codex Vaticanus Rossianus 181 : Studien zur Erfurter Buchmalerei um 1200, Berlin, Mann, ici p. 62
  • BROWN, Michelle Patricia (1996), The Book of Cerne : prayer, patronage and power in ninth-century England, London, The British Library, ici p. 107 (https://archive.org/details/bookofcernepraye0000brow)
  • BŒSPFLUG, François, ZAŁUSKA, Yolanta (2004), "Le prologue de l'Évangile selon saint Jean dans l'art médiéval (IXe - XIIIe siècle). L'image comme 'commentaire'", Folia Historiae Artium, n. s. t. 8-9-2003 (2004), p. 17-45, ici p. 27-29 (https://doi.org/10.11588/diglit.20620.6)
  • CRIVELLO, Fabrizio (1996), "Un evangeliario Ottoniano a Lucca (Biblioteca statale, MS. 1379)", Annali della Scuola normale superiore di Pisa. Classe di Lettere e Filosofia, 4, n° 1-2, p. 1-10, ici p. 7 (exemple stylistique de l'École de la cour de Charles le Chauve)
  • CRIVELLO, Fabrizio (2005), Le 'Omelie sui Vangeli' di Gregorio Magno a Vercelli - Le miniature del ms. CXLVIII-8 della Biblioteca Capitolare, Firenze, SISMEL, Edizioni del Galluzzo (Archivum Gregorianum, 6), ici p. 64
  • DENOËL, Charlotte (2015), "Le scriptorium de Saint-Germain-des-Prés au temps de l'abbé Adelard (v. 1030-1060) : les manuscrits enluminés par Ingelard, scriptor honestus", dans RECHT, Roland (dir.), ZINK, Michel (dir.), Saint-Germain-des-Prés: mille ans d'une abbaye à Paris, Paris, Académie des inscriptions et belles-lettres, p. 159-212, ici p. 176, 201 (https://www.academia.edu/19273390)
  • DESHMAN, Robert (1995), The benedictional of Aethelwold, Princeton, Princeton University Press (Studies in manuscript illumination, 9), ici p. 86, 147, 201 et fig. 81, 82 (https://archive.org/details/benedictionaloft0000desh)
  • DODWELL, Charles Reginald (1993), The pictorial arts of the West 800-1200, New Haven, Yale university press, ici p. 64 (https://archive.org/details/pictorialartsofw00dodw, https://books.google.fr/books?id=xzZjo3YSLbwC)
  • GABORIT-CHOPIN, Danielle (réd.), ALCOUFFE, Daniel (préf.), BARDOZ, Marie-Cécile (coll.) (2003), Ivoires médiévaux : Ve-XVe siècle, Paris, Réunion des musées nationaux, ici notice 43
  • GARRISON, Edward B. (1957), Studies in the History of Medieval Italian Painting, London, Pindar Press, ici p. 43
  • GATHERCOLE, Patricia May (2004), The depiction of angels and devils in medieval french manuscript illumination, Lewiston (N. Y.), E. Mellen press (Studies in French civilization, 32), ici p. 19, 35 et planche 9
  • GRAF, Katrin (2002), Bildnisse schreibender Frauen im Mittelalter, 9. bis Anfang 13. Jahrhundert, Basel, Schwabe & Co, ici p. 296 et fig. n° 51-52
  • HÖHL, Claudia (1996), Ottonische Buchmalerei in Prüm, Frankfurt am Main | Berlin | Paris, Peter Lang (Europäische Hochschulschriften, Reihe 28, 252), ici p. 210, 220, 243, 316, 274, 280, 289, 410, 415, 422
  • JAKOBI-MIRWALD, Christine (1998), Text - Buchstabe - Bild, Studien zur historisierten Initiale im 8. und 9. Jahrhundert, Berlin, Reimer, ici p. 44, 52, 57-61, 76, 123, 212-213 et fig. 49
  • LAFFITTE, Marie-Pierre (2007), "L'Evangéliaire de Charlemagne, texte, histoire, reliure", Art de l'enluminure, 20, ici p. 10
  • MAYR-HARTING, Henry (1999), Ottonian book illumination : an historical study, London, H. Miller, ici t. I p. 198-199 et fig. 115, t. II p. 85 (https://archive.org/details/ottonianbookillu0000mayr_m6i5, https://archive.org/details/ottonianbookillu0000mayr)
  • MAZAL, Otto (2003), Geschichte der Buchkultur. 3. Frühmittelalter, Graz, Akademische Druck-u. Verlagsanstalt, ici t. 2 p. 161
  • McKITTERICK, Rosamond (1990), "Carolingian Uncial : a Context for the Lothar Psalter", The British Library Journal, 16, n° 1, p. 1-15 (réimpr. dans McKITTERICK, Rosamond (1994), Books, scribes and learning in the Frankish Kingdoms, 6th-9th centuries, Aldershot, Variorum (Collected studies series, 452)), ici p. 4, 13 (note 20) (https://www.jstor.org/stable/42554290)
  • McKITTERICK, Rosamond (1990), "Text and image in the Carolingian world", dans McKITTERICK, Rosamond (éd.), The Uses of Literacy in Early Mediaeval Europe, Cambridge, Cambridge University Press, p. 297-318 (réimpr. dans McKITTERICK, Rosamond (1995), The Frankish kings and culture in the early Middle Ages, Aldershot (Variorum Collected Studies Series, 477)), ici p. 315 (https://doi.org/10.1017/CBO9780511584008.013)
  • MÜTHERICH, Florentine (2004), Studies in Carolingian manuscript illumination, London, Pindar Press, ici p. 87, 179, 183
  • O'MEARA, Carra Ferguson (2001), Monarchy and consent : the Coronation Book of Charles V of France, British Library, Cotton MS Tiberius B. VIII, London, Harvey Miller, ici p. 71-73, 320 (note 58) (https://archive.org/details/monarchyconsentc0000omea)
  • PALAZZO, Éric (1989), "L'enluminure à Metz au Haut Moyen Âge (VIIIe-XIe siècles)", dans Metz enluminée - Autour de la Bible de Charles le Chauve. Trésors manuscrits des églises messines, Metz, Éditions Serpenoise, 1989, p. 23-46, ici p. 29
  • PALAZZO, Éric (1994), Les sacramentaires de Fulda : étude sur l'iconographie et la liturgie à l'époque ottonienne, Münster, Aschendorf (Liturgiewissenschaftliche Quellen und Forschungen, 77), ici p. 17, 18, 22, 31, 68, 74, 75, 80, 168
  • PALAZZO, Éric, GY, Pierre-Marie (1993), Histoire des livres liturgiques - Le Moyen Âge. Des origines au XIIIe siècle, Paris, Beauchesne, ici p. 80
  • RASMUSSEN, Niels Krogh, HAVERALS, Marcel (éd.) (1998), Les pontificaux du haut Moyen Âge : genèse du livre de l'évêque, Leuven, Spicilegium sacrum lovaniense (Spicilegium sacrum Lovaniense, 49), ici p. 22, 470, 473, 497, 498
  • SEPIÈRE, Marie-Christine (2001), "Recherches sur la croix et la crucifixion au premier millénaire", dans DUCHET-SUCHAUX, Gaston (éd.), L'iconographie. Études sur les rapports entre textes et images dans l'Occident médiéval, Paris, Le Léopard d'or (Cahiers du Léopard d'or, 10), ici p. 210 et fig. 1
  • SEPIÈRE, Marie-Christine, HEITZ, Carol (préf.) (1994), L'image d'un Dieu souffrant (IXe-Xe siècle) - Aux origines du crucifix, Paris, Cerf (Histoire), ici p. 161, 165, 173, 175, 177, 189 et planche XX
  • TISCHLER, Matthias Martin (2005), Die Christus- und Engelweihe im Mittelalter : Texte, Bilder, Studien zu einem ekklesiologischen Erzählmotiv, Berlin, Akademie Verlag, ici p. 21 (https://doi.org/10.1524/9783050049984)
  • ZANICHELLI, Giuseppa Z. (2005), "La miniatura carolingia", dans PUTATURO DONATI MURANO, Antonella (éd.), PERRICCIOLI SAGGESE, Alessandra (éd.), La miniatura in Italia ː Dal tardoantico al Trecento con riferimenti al Medio Oriente e all'Occidente europeo, Napoli, Edizioni scientifiche italiane, p. 49-53, ici p. 51

These bibliographical references have been retrieved as is from the source data.

  • Catalogue général des manuscrits latins, vol. 1 (nos 1-1438), Paris, Bibliothèque nationale, 1939
  • Trésors carolingiens, Paris, BnF, 2007, n°18 et passim.
  • W. Koehler, F. Mütherich (1982), Die karolingischen Miniaturen, 5, Die Hofschule Karls des Kahlen, 2 volumes, Berlin, p. 9-12

Life cycle of this document

Data sources