Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.lat.9655

Digitisations

IIIF Manifest

Codicological aspects

  • Parch., XVe s. (a. 1457), IV + 72 ff., 170 x 106 mm. Au f. 1, initiale de couleur à «bianchi girari» sur fond d’or et de couleurs, se prolongeant en marge par des feuilles d'acanthe rouges et bleues et des pastilles d’or; en bas dans un bandeau de feuillage, orné de fleurs rouges et bleues et de pastilles d’or, un cercle d’or entoure les armes. Le manuscrit est en grande partie palimpseste (sont citées à plusieurs reprises les villes de Gubbio et de Spolète).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Contents

Data Source: Persée - DER-IRHT, XXI

  • f. 2: //Perspecta

    f. 1-36: Ps. Cicero, Synonyma (classe II A de Brugnoli).

    titre: «MARCI TVLII CICERONIS DE SINONIMIS AD LVTIVM VETVRIVM LIBER INCIPIT »

    inc.: «CICERO Lutio Veturio suo salutem. Collegi ea que pluribus modis dicerentur quo uberior promptiorque esset oratio... Abditum, oppertum, obscurum, absconditum ».

    expl.: «Vitare, Declinare, Cauere, Fugere, Subterfugere. Amen. FINIS».

    f. 36v°-40: Ps. Isidorvs Hispalensis, De proprietate sermonum (extraits)

    titre: «DE DIFERENTIIS CICERONIS IN DVBIIS REBVS LIBER INCIPIT ».

    inc.: «Inter metum timorem et pauorem hoc interest quia metus futura prospicit » (éd. M. L. Uhlfelder, De proprietate sermonum vel rerum, Rome, 1954 (Papers and monographs of the American Academy in Rome, 15) n° 52).

    expl. incomplet: «... Inter infamem et famosum, famosus tam in mala quam in bona cognitione, infamis tantum in mala » (ed. cit., n° 48).

    f. 40: Gellivs, Noctes atticae (extrait).

    suit le texte précédent après quelques lignes laissées en blanc.

    inc.: «Mature autem significat propere et cito contra ipsius uerbi sententiam aliud est mature... ».

    expl.: «... temperatum est bene atque propere etc.» (X, 11.-7 lignes).

    ~ f. 40v°-48v°: Bartholomaevs Fativs, Differentiae.

    ~ f. 49-69v°: Bartholomaevs Fattvs, Synonyma.

    f. 71: Ps. Cicero, Synonyma (index rubricarum).

    titre: «Marci Tulii Ceceroni [sic] de sinonimis ad Lutium ueturium liber desinit ornate ».

    f. 72: Martialis, Epigrammata (extrait).

    inc.: «Ingrate nimium pueris grateque magistris

    Clara Prometheo munere ligna sumus... » (lib. XIV, 80)

    suivi immédiatement après de: «Prima salutantes atque altera conterit hora... ».

    expl.: «... imperat extructos frangere nona toros » (lib. IV, 8, v. 1-6).

Former owners

Formerly part of

Origin

  • Origine: italienne, écriture humanistique ronde. Le manuscrit a été copié à Gubbio en 1457 par Girolamo, qui signe et date aux f. 69v°-70: «Bartholomei Fatii clarissimi oratoris Sinonima finiunt scripta per me Hyeronimum et perfecta et //f. 70// finita Eugubii M° quattrigentesimo [sic] quinquagesimo septimo die 13 mensis nouembris ».

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Provenance

Data Source: Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs: les armes peintes au bas du f. 1: de gueules à la main au naturel tenant une branche de chêne, n'ont pas été identifiées; plusieurs notes de prêt, au f. Iv°: «Do. Parisse habbe contanti in oro et [...]44», au f. 71v° (lu aux rayons ultra-violets): «Bicha (?) Baptista li Bocc° hauto in fine a questo di XXVII 7bris 1538 » et au f. 70: «Io. Do. Aloizo Bnto scripsi tucti li denari daro a Bedino (?) signaro in questo loco a di per di incomiciando alli XXIII di 8bris 1538. Hauto in fine aquisto di Constantiorini dug‹ento› et octo et mezzo in piu volti »; deux membres de la famille Ricciatti, Lodovico, dont les ex-libris sont au f. 1: «Ludouici Ricciatti di Canthiano » et au f. 36: «Ser Ludouici Ricciatti di Canathiano », et Troiano, dont les ex-libris sont au f. Iv°: «Liber Troiani Ricciatti Canthianensis isgs (?) » et au f. II: «Troiani Ricciatti Canthianensis liber » et «Liber mei Troiani Ricciatti de Canthiano suorumque amicorum commodum sed cum regressu isgs (?); le cardinal Angelo Mai († 1854), dont l’ex-libris: «BIBLIOTHECA CARDINALIS ANGELI MAI », les armes et les cotes anciennes (" 57 » et «Ch. V. 30 "), sont collés au f. Iv°.

Bibliography

These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.

  • PELLEGRIN, Élisabeth (†), GILLES-RAYNAL, Anne-Véronique, DOLBEAU, François, FOHLEN, Jeannine, RIOU, Yves-François, TILLIETTE, Jean-Yves, avec la coll. de Marco BUONOCORE, Paola SCARCIA PIACENTINI et Pierre-Jean RIAMOND (2010), Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome III, 2ème partie. Fonds Vatican latin, 2901-14740, Cité du Vatican | Paris, Bibliothèque Vaticane | CNRS Éditions (Documents, études et répertoires publiés par l'Institut de recherche et d'histoire des textes, XXI), ici p. 740 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_2010_cat_21_32)

These bibliographical references have been retrieved as is from the source data.

    • G. Mercati, Codici del Convento di S. Francesco in Assisi nella Biblioteca Vaticana (Miscellanea Francesco Ehrle, 5, Rome, 1924, p. 97 n. 1, brève mention)
    • J. Fohlen, Colophons..., (Roma, magistra mundi..., 1, Louvain-la-Neuve, 1998, p. 239 et 264)
    • Réf.: BNBV (2005) p. 704.

Life cycle of this document

Data source