Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 54

  • Attested title :
    • Évangiles, pour le rite copte.
  • Other label of the document :
    • Arabe 54
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 54
    • Paris. BnF, Arabe 54
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : Arabic
  • Author : Eusèbe de Césarée (0265?-0340)
  • Date of Origin :
  • Script :
    • Écriture orientale (Égypte). Texte peu vocalisé.
  • Decoration :
    • Titres rubriqués écrits dans une vignette dorée.
  • Support Material : Papier occidental.
  • Composition :
    • 222 fol. (f. 4, 12 v, 23 laissés en blanc).
  • Format :
    • 150 × 105 mm.
  • Codicological details :
    • 13 lignes à la page. Surface écrite 110 × 80 mm., dans un encadrement doré.222 fol. (f. 4, 12 v, 23 laissés en blanc).150 × 105 mm.
  • Binding :
    • Reliure orientale à rabat, basane rouge. Médaillons, fleurons et coins estampés à chaud.

Digitisations

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Copie exécutée par Ibn Damyān et achevée le 10 Ǧumādā I 1028 de l'Hégire (f. 222 v).

    Préface (1 v-3 v)

    Inc. :

    الحمد لله ذو البها و الجلال ...فان كتاب الانجيل المقدس اشرف

    الكتب الالهية

    canons d'Eusèbe (4 v-12) ; passages de l'Ancien Testament cités dans les Évangiles (13-22 v) ; introduction à l'Évangile de saint Matthieu (23 v-30 v) ; Évangile de saint Matthieu (31-77 v) ; introduction à l'Évangile de saint Marc (78-83 v) ; Évangile de saint Marc (84-114) ; introduction à l'Évangile de saint Luc (114 v-121) ; Évangile de saint Luc (121-174 v) ; introduction à l'Évangile de saint Jean (175-180) ; Évangile de saint Jean (180 v-221) ; notice sur la traduction (221 v-222 v).

Participant

Other participants

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Une notice de Renaudot et une de J. Ascari (1735).

    Provient de la Bibliothèque Colbert.

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Eusèbe
    Bible. N.T.
    Bible. N.T.
    Ibn Damyān

Data source