Chantilly. Bibliothèque et Archives du Château, Ms. 437

Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q208944

  • Attested title :
    • CICERO, Epistulae ad familiares
  • Other label of the document :
    • Chantilly, Bibliothèque et archives du musée Condé, 0437 (0651)
    • CHANTILLY, Bibliothèque du château, 0437 (0651)
    • CHANTILLY, Musée Condé 437 (651)
    • Chantilly, Bibliothèque et archives du château, 437 (651)
    • Chantilly. Bibliothèque et Archives du Château, Ms. 437
    • Chantilly. Musée Condé, Bibliothèque, 437 (651)
    • Chantilly. Musée Condé, Ms. 437
    • France, Chantilly, Bibliothèque et archives du château, 437 (651)
  • Held at : Chantilly. Bibliothèque et Archives du Château
  • Languages : Latin
  • Author : Cicéron (0106-0043 av. J.-C.)
  • Date of Origin :
  • Place of Origin :
  • Decoration :
    • ornement
  • Support Material : papier
  • Composition :
    • 209 ff.
  • Dimensions :
    • 270 x 195
  • Codicological details :
    • 270 x 195 ; 209 f.

Digitisations

IIIF Manifest

IIIF Drag and Drop Icon

Digitisation:

Codicological aspects

  • Papier (filigrane Briquet 6652 : Florence, 1465), XVe s., 205 ff. + f. [206-210] (f. [209 v°-210] blancs ; numérotation souvent rognée des livres en chiffres romains dans le coin droit de la marge sup., au-dessus de la foliotation ancienne en chiffres arabes rubriqués), 270 X 195 mm., just. : 180 X 110 mm. sauf f. [206-209] : 205 X 140 mm., 31 long. lignes sauf f. [206-209], 35 long. lignes, réglure à la pointe sèche. Cahiers : 1-2110, signés a-x au début de chaque cahier, avec réclames horizontales à la fin de chaque cahier. Au f. 1, initiale d’or ornée se prolongeant en marge latérale avec de larges feuilles d’acanthe et des pastilles d’or ; aux f. 13, 22 v°, 34, 44 v°, 59, 71 v°, 83 v°, 89, 108 v°, 127, 139, 154, 171, 178 v° et 197 initiales du même type ; autres initiales à filets, titres en capitales, notae et maniculae contemporaines, certaines rubriquées. Quelques gloses marginales et interlinéaires postérieures d’une seule main.

    inc. : « uehementer ab omnibus... » (f. 2).

    expl. : «... de sua in me » (f. 204 v°).

    : « uoluntate semper ad... » (f. 205).

    (add.) : « dum iuuenes dilexisti... » (f. [209]).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XLI)

Contents

Data Source: Persée - DER-IRHT, XLI

  • f. 1-205 v° : CICERO, Epistulae ad familiares.

    titre : « MARCI TVLLII CICERONIS EPISTOLARVM FAMILIARES INCIPIVNT. M. TVL. C. S. DICIT P. LENTVLO PROCONSVLI ».

    ordre des livres : I f. 1-13, II f. 13-22, III f. 22-34, IV f. 34-44 v°, V f. 44 v°-59, VI f. 59-71, VII f. 71-83 v°, VIII f. 83 v°-89, IX f. 89-108 v°, X f. 108 v°-127, XI f. 127-139, XII f. 139-154, XIII f. 154-178 v°, XIV f. 178 v°-184 v°, XV f. 184 v°-197, XVI f. 197-205 v°.

    f. 9, la copie du passage I, 9 § 11-13, figurant normalement à sa place f. 8 v°, est signalée en marge sup. par une note du copiste : « Ista facie uacat usque a finem » et en marge de gauche par la mention rubriquée « Va-cat ».

    f. 84, transposition de VIII, 2-9 dans le livre IX aux f. 96-102, comme dans le ms. Florence, Bibl. Laur. 49, 7 (a. 1389).

    f. 171, après XIII, 5, titre faux (il figure à sa place au f. 154) : « M. T. CICERONIS EPISTOLARVM LIBER XIII’ INCIPIT AD THERMVM ET CETEROS ».

    (note marginale du glossateur : « Nota quod hoc non est principium libri »).

    à la fin : «... M. T. CICERONIS EPISTVLARVM FAMILIARIVM VOLVMEN FELICITER EXPLICIT INCOATVM ».

    f. [206-209] (add. d’une autre main postérieure) : LEONARDVS BRVNVS ARETINVS, Iohannis Boccacii. De duobus amantibus Girardo et Sigismunda (Decam. IV, 1, trans. lat.).

    titre : « Leonardus Aretinus ex Boccacio in latinum ».

    inc. : « Tancredus fuit princeps Salernitanus... ».

    expl. : «... in eodem sepulcro sepelliri ambos fecit » (éd. Aeneae Sylvii Piccolominei... opera, Bâle, 1551, p. 954-959).

Participant

Former owners

Formerly part of

Origin

  • Origine : italienne d’après le filigrane et la décoration, écriture humanistique ronde sauf les f. [206-209] en écriture humanistique cursive que l’on peut identifier semble-t-il avec celle du glossateur.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XLI)

Provenance

Data Source: Persée - DER-IRHT, XLI

  • Possesseur : deux membres de la famille Mareschal : Marinus, d’après une note qui remplace deux lignes et une signature grattées et cancellées au f. 205 v° : « Hunc emptum habui die 29 mensis nouembris, anno Domini 1512. Ego Marinus Mareschal » suivi de sa signature « Mareschal » et Nicolaus au f. [210 v°] : « Nicolaus Mareschal » ; Deschamps, d’après sa signature au f. 205 v° « Deschams » (XVIe s.), qui l’a donné à Mercier, d’après la mention de ce dernier au f. 1, marge sup. : « Ex dono domini Deschams. Mercier » (XVIIe s.).

Bibliography

These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.

  • AUMALE, Henri d'Orléans, duc d' (1900), Chantilly - le Cabinet des livres - Manuscrits, tome deuxième : Belles-lettres, Paris, Plon, ici p. 9 (https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6288554n/f27)
  • Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France – Paris, Bibliothèques de l'Institut, Musée Condé à Chantilly, Bibliothèque Thiers, musées Jacquemart-André à Paris et à Chaalis, Paris, Plon, 1928, ici p. 94-95
  • JEUDY, Colette, RIOU, Yves-François (1989), Les manuscrits classiques latins des bibliothèques publiques de France. Tome I : Agen-Évreux, Paris, Éditions du CNRS (Documents, études et répertoires de l'Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 41), ici p. 387-388 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_1989_cat_41_1)

These bibliographical references have been retrieved as is from the source data.

    • Cat. gén., Paris, Bibliothèques de l’Institut, Musée Condé..., Paris, 1928, p. 94-95
    • Chantilly, Le Cabinet des livres. Manuscrits, 2, Belles Lettres, Paris, Plon, 1900, p. 9.

Life cycle of this document

Data sources