Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 4645

My Selection

Attested title :
- Cahiers d'étude d'un Français qui séjournait à Constantinople en 1067 de l'hégire (1656-1657 de J. -C.) et qui se faisait appelerʿAlī ibn ʿAbd-Allāh al-Ifranǧī
Other label of the document :
- Arabe 4645
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 4645
- Paris. BnF, Arabe 4645
Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Languages : Arabic, Turkish, Persian, Latin
Author : Ali Ufkî (1610-1675?) | Maḥ̣mūd ibn ʿUmar al-Zamaẖšarī (1075-1144)
Date of Origin :
- 1655 (Source: BnF Archives et manuscrits)
Place of Origin :
- Istanbul (Istanbul, Turquie)
Support Material : Papier.
Composition :
- 578 feuillets.
Format :
- Hauteur, 150 à 160 mm ; largeur, 105 mm.
Codicological details :
- 578 feuillets. Hauteur, 150 à 160 mm ; largeur, 105 mm.

Digitisations

IIIF Manifest

Digitisation:

On trouve dans ce recueil une partie assez considérable des Moqaddimât al-Adab d'Al-Zamakhscharî, et un grand nombre de passages en turc, avec transcription en caractères européens et des notes en arabe, en persan et en latin. Ce volume porte la signature de Galland, qui était à Constantinople en 1670.

Permière partie écrite au début de safar 1066 h. / 30 novembre - 28 décembre 1655 par ʿAlī ibn ʿAbd Allāh al-Ifranğī à Constantinople (f. 153v)

مقدّمة الادب
ʿAlīibn ʿAbdallah al-Ifranğī
Maḥmūd ibn ʿUmar al-Zamaḫšarī (Ğār Allah Abū al-Qāsim)