Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 1556

  • Attested titles :
    • AḤMAD IBN YŪSUF AL-DIMAŠQĪ [AL-QARAMĀNĪ], m. 1019/1611. Taʾrīẖ aẖbār al-duwal wa āṯār al-uwal.
    • أحمد بن يوسف الدمشقي القرماني. تأريخ أخبار الدول و آثار الأول.
  • Other label of the document :
    • Arabe 1556
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 1556
    • Paris. BnF, Arabe 1556
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : Arabic, Turkish
  • Author : Aḥmad ibn Yūsuf ibn Aḥmad al-Qaramānī (1532-1611)
  • Date of Origin :
  • Support Material : Papier filigrané. Filigranes en forme d'ancre, cf. MOŠIN (V.), Anchor Watermarks type It IV 2g 1c (f. 47, 267), contremarques A ? (f. 13), BB (f. 25) ; d'arbalète avec les lettres BE (f. 175).
  • Codicological details :
    • Taʿlīq et nasẖī. - Rares vocalisations. - Ponctuation de points et virgules inversées rouges. - Titres rubriqués omis aux f. 183-191, puis 257 à la fin. - Réclames à tous les feuillets. - Marques de collation avec un autographe (f. 15v, 18v, 23...). - Réserves.
      267 fol. (f. 175-175v laissés en blanc). Derniers feuillets endommagés. Foliotation orientale. - 295 x 195 mm. - 31 lignes à la page. - Surface écrite 215 x 110 mm. - Réglure à la miṣṭara. - Quinions.
  • Binding :
    • Reliure à recouvrement, maroquin brun, plaques centrales en forme de mandorles polylobées, 70 x 53 mm estampées à froid ; décor de feuilles bifurquées et chardons, cf. DEROCHE (F.), Les Manuscrits du Coran : du Maghreb à l'Insulinde. Paris, 1985, II, type OSd 8 ; pendentifs à décor de chardon. Bordure de filets estampés à froid. Axe vertical marqué par un filet et trois s à l'intersection avec la bordure. Motif de chardon au rabat. Bordure de filets au rabat et sur la partie protégeant la gouttière. Contreplats de papier peigne.

Digitisations

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Rédaction terminée en muḥarram 1008/1599.

    Incomplet de la fin. Le texte s'arrête au cours de la dernière partie du dernier chapitre (cf. éd. de Beyrouth, 1992, III p. 501)

    Titre aux f. 2 et 2v. Au f. 1 figure un autre titre : Tuḥfat al-ʿaǧāʾib wa mā fī l-dunyā min al-ġarāʾib.

    Inc. (f. 2v) :

    الحمد لله على تصاريف العبر عند سماع التواريخ (...) أمّا بعد فلمّا كان في التواريخ

    Derniers mots (f. 266v) :

    تشتمل على نيف و تسعين ألف قرية و هي مدينة عظيمة

    BROCKELMANN (C), Geschichte der arabischen Literatur, II2 387 ; Suppl., II p. 412 ; ʿABD AL-RAḤMĀN, I p. 760 ; Lithographié à Baghdad, 1865 ; réimpr. Beyrouth, 1980 ; Impr. en marge du Kāmil fī l-taʿrīẖ de Ibn al-Aṯīr, Būlāq, 1290 h/1874 ; éd. F. SAʿD et A. HUTAYT, Beyrouth, 1992.

    Copie anonyme et non datée, peut-être de plusieurs mains.

Participant

Former owners

Formerly part of

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Provient de la collection Asselin de Cherville. - Corrections marginales. - Vers en turc ; marques effacées (f. 1) ; deux lignes ajoutées (f. 267).

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Aḥmad ibn Yūsuf al-Dimašqī al-Qaramānī
    Aẖbār al-duwal wa-āṯār al-uwal
    Tuḥfat al-ʿaǧāʾib wa-mā fī al-dunyā min al-ġarāʾib
    أحمد بن يوسف الدمشقي القرماني
    أخبار الدول واَثار الأول
    تحفه العجائب وما في الدنيا من الغرائب
    ASSELIN DE CHERVILLE, Jean-Louis
    RENAUDOT, Eusèbe
    Histoire universelle et antéislamique
    Prophète et premiers califes
    Chroniques et Histoire des dynasties
    Poésie

    الحمد لله على تصاريف العبر عند سماع التواريخ (...) أمّا بعد فلمّا كان في التواريخ

Data source