Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 9488

  • Attested titles :
    • 20 jul. 1659 ; « 5e armoire, 3e paquet, 5 volumes ».
    • Allemagne.
    • Echternach ?.
    • Fragments de divers manuscrits liturgiques.
    • Intiales peintes ; cote « MM 3 - 5 ».
    • Irlande.
    • Replacé dans le latin 12037.
    • Saint-Victor (latin 14442).
    • Saint-Victor (latin 14544) ?.
    • cote « LXI ».
    • « Hic liber commodatus an. 1675 R. P. Chiffletio in Collegio Claromontano Parisiis paranti novam editionem D. Gregorii Turonensis restitui debet [...] in domo professa societatis jesu Antwerpie... ».
    • « ce livre étoit dans la liasse 5. chapitre 10 ».
    • « iste liber est monasterii Benedictenperunzen ».
    • « liber distinctionum super psalmos per magistrum Hugonem de Castro Rodulphi » et cotes « A. 32 » et « 309 ».
    • « scriptum per nonnum Johannem de Yride... [qui] obiit Placencie... ann. dom. 1444, 9 sept. »
  • Other label of the document :
    • Département des manuscrits, Latin, 9488
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 9488
    • Paris. BnF, Latin 9488
    • Paris. BnF, lat. 9488
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : Latin
  • Date of Origin :
  • Place of Origin :
  • Composition :
    • 79 ff. numérotés 1-80; f. 74 replacé dans son ms. d'origine latin 12037
  • Format :
    • 350 × 285 mm.
  • Codicological details :
    • 79 ff. numérotés 1-80; f. 74 replacé dans son ms. d'origine latin 12037350 × 285 mm.
  • Binding :
    • Demi-parchemin naturel.

Digitisations

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Défets du train Lefebvre 17 décembre 1817; cf. B. n. F., département des Manuscrits, Archives Modernes 624: reliures de veau raciné à dos de peau rouge au chiffre de Louis XVIII sauf le n° 5 en maroquin rouge (avec plaques d'ivoire fixées par-dessus). Les manuscrits constituant le train sont les suivants: n° 1, latin 12899; n° 2, "chroniques"; n° 3, "dialogue del piere è del filz"; n° 4, latin 11346; n° 5, latin 9384; n° 6, latin 9546; n° 7, latin 10295; n° 8, latin 9664; n° 9, latin 9572; n° 10, italien 112; n° 11, latin 9767; n° 12, latin 10313; n° 13, latin 10341; n° 14, latin 9494; n° 15, latin 9495; n° 16, latin 9496; n° 17, latin 9497; n° 18, latin 9498; n° 19, latin 9499; n° 20, latin 9500; n° 21, latin 9503; n° 22, latin 9505; n° 23, latin 9508; n° 24, latin 11132; n° 25, latin 10753; n° 26, latin 10503; n° 27, latin 11262; n° 28, latin 11105; n° 29, latin 10466; n° 30, latin 10844; n° 31, latin 11202; n° 32, latin 10460; n° 33, latin 11377; n° 34, latin 10445; n° 35, latin 10711; n° 36, latin 10588; n° 37, latin 10754. L'absence d'informations précises sur les défets du latin 9488 et la concordance de certains feuillets avec d'autres manuscrits ne permet pas pour le moment de réattribuer les autres aux volumes du train.

Texts in this manuscript

Data Source: Mandragore

Manuscript parts

BnF Archives et manuscrits

Illuminations and decoration

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Note "Fragmens de parchemins tirés de la couverture des mss. donnés à la reliure le 17 décembre 1817 et rendus le 6 mai 1818" (f. de garde); cf. B.n.F., département des Manuscrits, Archives Modernes 624

Bibliography

These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.

  • AVRIL, François, RABEL, Claudia, DELAUNAY, Isabelle (1995), Manuscrits enluminés d'origine germanique - Tome 1, Xe-XIVe siècle, Paris, Bibliothèque nationale de France, ici p. 123 [n° 105], 126-127 [n° 109] (https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bd6t54208766x/f155)
  • BOURGAIN, Pascale (2011), "Carmela Vircillo Franklin, Material Restoration. A fragment from eleventh-century Echternach in a nineteenth-century Parisian codex, Tunhout, Brepols, 2009 (Cursor mundi)", Archivum latinitatis medii aevi, 69, p. 332-335, ici p. 332, 333 (https://www.persee.fr/doc/alma_0994-8090_2011_num_69_1_1110)
  • EBERSPERGER, Birgit (1999), Die angelsächsischen Handschriften in den Pariser Bibliotheken : mit einer Edition von Aelfrics Kirchweihhomilie aus der Handschrift Paris, BN, lat. 943, Heidelberg, C. Winter (Anglistische Forschungen, 261), ici p. 5, 75-76, 171-172 (notice)
  • FERRARI, Michele Camillo (1999), "Schulfragmente. Text und Glosse im mittelalterlichen Echternach", dans FERRARI, Michele Camillo (éd.), SCHROEDER, Jean (éd.), TRAUFFLER, Henri (éd.), KRIER, Jean (coll.), Die Abtei Echternach : 698-1998, Luxembourg, Publications du CLUDEM, p. 123-164, ici p. 125 (note 14)
  • GOUDESENNE, Jean-François (2002), Les Offices historiques ou «historiae» composés pour les fêtes des saints dans la province ecclésiastique de Reims, 775-1030, Turnhout, Brepols, ici p. xxv, [74]
  • HEN, Yitzhak (1999), "The Early Liturgy of Echternach", dans FERRARI, Michele Camillo (éd.), SCHROEDER, Jean (éd.), TRAUFFLER, Henri (éd.), KRIER, Jean (coll.), Die Abtei Echternach : 698-1998, Luxembourg, Publications du CLUDEM, p. 53-64, ici p. 61-62
  • HUGLO, Michel (1972), "Altgallikanische Liturgie", dans HUGLO, Michel (2005), Les anciens répertoires de plain-chant, Aldershot, Ashgate (Variorum Collected Studies Series, 804), VIII p. 219-233, ici p. 225 (https://archive.org/details/lesanciensrepert0000hugl, https://www.taylorfrancis.com/chapters/mono/10.4324/9781003418627-8)
  • HUGLO, Michel (1989), "Les fragments d'Echternach (Paris, Bibliothèque nationale, Ms. lat. 9488)", dans KIESEL, Georges (éd.), SCHROEDER, Jean (éd.), Willibrord : Apostel der Niederlande, Gründer der Abtei Echternach : Gedenkgabe zum 1250. Todestag des angelsächsichen Missionars, Luxembourg, p. 144-149 (réimpr. dans HUGLO, Michel (2004), Les sources du plain-chant et de la musique médiévale, Aldershot, Ashgate (Variorum Collected Studies Series, 800))
  • HUGLO, Michel (1991), "Remarques sur un manuscrit de la Consolatio Philosophiae (Londres, British Library, Harleian 3095)", Scriptorium, 45, n° 2, p. 288-294 (réimpr. dans HUGLO, Michel (2005), Chant grégorien et musique médiévale, Aldershot, Ashgate (Variorum Collected Studies Series, 814)), ici p. 290 (note n° 14) (https://doi.org/10.3406/scrip.1991.1602, https://www.persee.fr/doc/scrip_0036-9772_1991_num_45_2_1602)
  • MULLER, Jean-Claude (2000), "«Faites-moi la grâce de ne pas dédaigner mon envoi» : Réquisitions de manuscrits et trafic d'incunables à Metz, à Luxembourg et au pays de Trèves par Jean-Baptiste Maugérard sous le Consulat", Hémecht, 52, n° 1, p. 5-80, ici p. 48 (https://persist.lu/ark:70795/qbrtbf1nn/pages/7/articles/DTL806)
  • McKITTERICK, Rosamond (1989), "The Diffusion of Insular Culture in Neustria between 650 and 850: the Implications of the Manuscript Evidence", dans ATSMA, Hartmut (éd.), La Neustrie. Les pays au nord de la Loire de 650 à 850, Sigmaringen, Thorbecke, p. 395-432 (réimpr. dans McKITTERICK, Rosamond (1994), Books, scribes and learning in the Frankish Kingdoms, 6th-9th centuries, Aldershot, Variorum (Collected studies series, 452)), ici p. 421 (https://perspectivia.net/publikationen/bdf/atsma_neustrie_2/mckitterick_diffusion)
  • PHILLIPS, Nancy (1987), "The Dasia Notation and Its Manuscript Tradition", dans HUGLO, Michel (éd.), Musicologie médiévale : notations et séquences, Paris, H. Champion, p. 157-173, ici p. 169 (note 17)
  • SAENGER, Paul Henry (1997), Space between words : the origins of silent reading, Stanford (Calif.), Stanford university press, ici p. 366 (https://archive.org/details/space-between-words-the-origins-of-silent-reading)

Life cycle of this document

Data sources