Chantilly. Bibliothèque et Archives du Château, Ms. 137

Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q135385

  • Attested title :
    • Recueil de traités de dévotion (prose et vers)
  • Other label of the document :
    • Chantilly, Bibliothèque du château, 0137 (1687)
    • Bibliothèque et Archives du Château, Ms. 137
    • CHANTILLY, Bibliothèque du Château (Musée Condé), 0137 (1687)
    • Chantilly, Bibliothèque et archives du château, 137 (1687)
    • Chantilly, Bibliothèque et archives du musée Condé, 0137 (1687)
    • Chantilly. Bibliothèque et Archives du Château, Ms. 137
    • France, Chantilly, Bibliothèque et archives du château, 137 (1687)
    • Musée Condé, Ms. 137
  • Held at : Chantilly. Bibliothèque et Archives du Château
  • Languages : français, French
  • Date of Origin :
    • 1301 - 1400 (Source: ARCA)
    • 1320-1350 (Source: Jonas)
    • 1325-1349 (14e s. (deuxième quart)) (Source: Initiale)
    • 14e s. (Source: ARCA)
  • Place of Origin :
  • Place of Origin (Note) :
  • Decoration :
    • iconographie ; ornement
  • Support Material : parchemin
  • Composition :
    • 207 ff.
  • Dimensions :
    • 260 x 180
  • Codicological details :
    • 260 x 180 ; 225 f.

Digitisations

Some IIIF Manifests are enriched and may contain an index, full-text search or annotations. These are indicated below by an asterisk on the IIIF logo. What is a IIIF Manifest? open_in_new

IIIF collection

IIIF Drag and Drop Icon

IIIF Manifests in this collection

Digitisation of decoration

Full digitisation

Digitisation:

Contents

Data Source: Jonas

  • Anonyme | Livret du rossignolet
    Incipit référence de l'oeuvre : Rosigneus qui denonciez le temps d'yver departir / Et en vostre chant nouvel le temps d'yver revenir
    Folio 192r - 201r
  • Anonyme | Legiloque
    Incipit référence de l'oeuvre : Audi Israel percepta et vidi ... Ceste parole dist Nostres Sires a son peuple par Moyse son diciple
    Folio 1r - 44v
  • Anonyme | Dialogue d'un père et de son fils
    Incipit référence de l'oeuvre : C'est du pere qui son filz enseigne. Et du filz qui au pere demande ce qu'il ne scet. Or dit donc le pere : "Biau fils, oi mes paroles et les enten et retien et met a oeuvre..."
    Folio 44v - 108v
  • Anonyme | Six degrés de charité
    Incipit référence de l'oeuvre : Nous lisons au tiers livre des Roys ou disieme chapitre que le roy Salemons fist un trone por se seoir et pour se reposer paisiblement...
    Folio 108v - 113r
  • Anonyme | Traité des nouvelletés du monde
    Incipit référence de l'oeuvre : L'en dit comunement selon le monde
    Folio 113r - 119r
  • Louis IX | Enseignements de saint Louis à son fils
    Incipit référence de l'oeuvre : Tres chier filz, por ce que je desirre de tot mon cuer que tu soies bien enseigniez en toutes choses...
    Folio 119v - 125v
  • Anonyme | Lettre adressée par un religieux à un jeune noble pour lui apprendre à se confesser
    Incipit référence de l'oeuvre : Mon tres chier enfant et tres ame en Nostre Seigneur souviengne vous de ce que je vous ai dis aucune fois...
    Folio 125v - 137r
  • Anonyme | Sept requêtes
    Incipit référence de l'oeuvre : Tres dous pere sainte Trinite et une deité en l'onor et en la remembrance de celui tres haut conseil...
    Folio 137v - 143v
  • Anonyme | Conte des trois chevaliers et des trois livres
    Incipit référence de l'oeuvre : L'en raconte de ces III chevaliers joennes et preus qui compaignons estoient et tant s'entramoient que tous leurs cuers et leurs pensees s'entredisoient et si aloient tous jors ensamble...
    Folio 144r - 152r
  • Anonyme | Aiguillon d'amour et de dévotion
    Incipit référence de l'oeuvre : Erat autem scriptum Ihesus Nazarenus, rex Iudeorum. I, Iohanne. L'en suit dire que pour neant a livre qui ne set lire, et pour ce les haus hommes dou monde et les sages et les puissans mettent leur enfans a leittre...
    Folio 152r - 182r
  • Anonyme | Traité du Saint-Esprit
    Incipit référence de l'oeuvre : Fluvius egrediebatur ... Selon ce que nous tesmoigne la saincte escripture tot quanque fist le beneoit Jhesucrist a la perfection de nostre reparation
    Folio 182r - 191v
  • Anonyme | Prière au Christ
    Incipit référence de l'oeuvre : Jhesus qui te souffris estendre / en la crois et pour homme prendre / je te requier par ta merite / que tu me gardes de mort subite
    Folio 201r - 201v
  • Anonyme | Prière à Notre Dame
    Incipit référence de l'oeuvre : Vierge Marie de tous perilz aie qui vous prie et aime loiaument
    Folio 201v - 202r
  • Anonyme | Traité d'amour divin
    Incipit référence de l'oeuvre : Selon ce que dit sainte escripture : / Amour est fort, amour est dure, / amour soustient, ami endure
    Folio 202r - 204r
  • Anonyme | Traité de Notre Dame
    Incipit référence de l'oeuvre : De Yesse istra Vierge qui florira. Savons nous d'Ysaïe, Saint Esperit sera et se reposera
    Folio 204r - 204v
  • Anonyme | Salut à Notre Dame
    Incipit référence de l'oeuvre : Je de par Dieu le pere te salue Marie dou filz Dieu seras mere
    Folio 204r - 205r
  • Anonyme | Enseignements d'une dame à une amie
    Incipit référence de l'oeuvre : Chiere fille je vous pri que toutes les foys que vous en seres aiesiee et aures par qui bonnement que vous me faciez savoir la santé de vostre corps
    Folio 205r - 211v
  • Anonyme | Dédicace de l'âme
    Incipit référence de l'oeuvre : Et est voluntas Dei sanctificatio vestra. Se l'espouse corporele jointe par mariage a prince de grant hautece
    Folio 211v - 224r
  • Anonyme | Traité de Notre Dame
    Incipit référence de l'oeuvre : De Jessé issera / Verge qui florira...
    Folio 204r - 204r

Text in this manuscript

Data Source: Initiale

Recueil de dévotion [français]. Enlumineur Mahiet (12..-1352?)

Coat of arms and marks

Chantilly, Bibliothèque du château, 137 (1687), f. 137 (Armoiries de Saultré)

  • Mark type: Armoiries, reliure armoriée
  • Associated person or corporate body:

Illuminations and decoration

Participants

Former owner

Formerly part of

Notes

Data Source: Bibale

  • Recueil de traités de dévotion (prose et vers)

Data Source: Initiale

  • Armoiries de la famille Saultré au verso du 4e feuillet de garde : 'D'argent à la croix engrelée de pourpre, cantonnée de quatre aigles du même' ; au f. A, nom " De Saultré" (écriture du 17e s.). Recueil de 19 pièces, en prose et en vers : f. 1 : 'Légiloque' ("Traité des X commandements de la Loi") ; f. 44v : "Dialogue du père et du fils" ; f. 108v : "Six degrés de charité" ; f. 113 : "Traité des nouveautés du monde" ; f. 119 : "Enseignements de saint Louis à son fils" ; f. 125v : "Lettre adressée par un religieux à un jeune noble pour lui apprendre à se confesser" ; f. 137v : "Sept pétitions dévotes " ; f. 140 : "Quinze joies de la Vierge" ; f. 144 : "Trois chevaliers et trois livres" ; f. 152 : "Aiguillon d'amour divin" ; f. 182v : "Traité du Saint-Esprit" ; f. 192 : "Livret du rossignolet" ; f. 201 : "Oraison de la passion" ; f. 201v : "Oraison à la Vierge" ; f. 202 : "Petit traité d'amour" ; f. 204 : "Petit traité de Notre-Dame" ; f. 205 : "Salut de l'ange Gabriel à la Vierge" ; f. 205 : "Enseignements" ; f. 211v : "Dédication de l'âme". Recueil identique (texte et illustrations) à "Paris, BNF, ms. fr. 01136" et "Paris, BNF, ms. n.a.f. 4338".
  • Ais de bois anciens.

Data Source: Jonas

  • On peut supposer une parenté fort marquée entre ce ms et les deux suivants : Paris, BN, fr. 1136 et Paris, NAF 4338

Bibliography

These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.

  • AUMALE, Henri d'Orléans, duc d' (1900), Chantilly - le Cabinet des livres - Manuscrits, tome premier : Théologie, jurisprudence, sciences et arts, Paris, Plon, ici p. 126-127 (https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k64303216/f222)
  • Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France – Paris, Bibliothèques de l'Institut, Musée Condé à Chantilly, Bibliothèque Thiers, musées Jacquemart-André à Paris et à Chaalis, Paris, Plon, 1928, ici p. 29-30
  • KUROIWA, Mie (2013), "Working with Jean Pucelle and his successors : the case of the Saint Louis Master (Mahiet ?)", dans PYUN, Kyunghee (éd.), RUSSAKOFF, Anna (éd.), Jean Pucelle. Innovation and collaboration in manuscript painting, London | Turnhout, Harvey Miller, p. 111-129
  • Les plus beaux manuscrits à peintures du Musée Condé [Exposition du 4 mars au 1er novembre 1956], [Chantilly], 1956, ici n° 18
  • MEURGEY, Jacques (1930), Les principaux manuscrits à peintures du Musée Condé à Chantilly, Paris, Société française de reproductions de manuscrits à peintures, ici notice 24, pl. XXXIII, XXXIVa, p. 50-52
  • Philippe de Beaumanoir : sa vie, son œuvre, son temps [Exposition, Beauvais, musée départemental], 1983 (Groupe d'étude des monuments et oeuvres d'art du Beauvaisis (G.E.M.O.B.). Bulletin, n° 18), ici p. 41 n° 106, fig., p. 52 n° 150, fig.
  • VERGNE, Frédéric, SALET, Francis (préf.) (1995), La Bibliothèque du Prince : Château de Chantilly, les manuscrits, Paris, Editerra, ici p. 152, 218, 232, 259, 287, 296

These bibliographical references have been retrieved as is from the source data.

  • Huot, Sylvia. “Popular Piety and Devotional Literature. A Old French Rhyme about the Passion and Its Textula History.” Romania 115/459-460 (1997): 451–94.
  • Okubo, Masami. “Le Rossignol et Le Mystère de Jésus-Christ. A Propos d’un Poème Inédit : Le Livret Du Rossignolet.” Reinardus 4 (1991): 137–46.
  • Rouse, Richard H, and Mary A Rouse. “French Literature and the Counts of Saint-Pol ca. 1178-1377.” Viator 41/1 (2010): 101–40.

Life cycle of this document

Data sources