Metz. Bibliothèque-médiathèque, MS 600

  • Attested title :
    • Heures de la Vierge à l'usage de Paris, en français ; Prières et oraisons pendant la messe ; etc.
  • Other label of the document :
    • METZ. Bibliothèque municipale, 0600
    • France, Metz, Médiathèque Verlaine - Pontiffroy, 600
    • METZ, Bibliothèque municipale, 0600
    • Metz, Bibliothèque municipale, 0600
    • Metz, Médiathèque Verlaine - Pontiffroy, 600
    • Metz. BM, MS 600
    • Metz. Bibliothèque municipale, 600
    • Metz. Bibliothèque-médiathèque, MS 600
  • Held at : Metz. Bibliothèque-médiathèque
  • Languages : French
  • Author : Anonyme | Jacques Langlais | Jean Gerson (1363-1429)
  • Date of Origin :
  • Support Material : papier
  • Codicological details :
    • 190 f.

Digitisations

Contents

Data Source: Jonas

  • Anonyme | Salve regina
    Incipit référence de l'oeuvre : Salve pucelle precieuse / Vierge plaisant et deliteuse
    Folio 181r - 183v
  • Anonyme | Vie de saint Georges
    Incipit référence de l'oeuvre : De saint Georges le chevalier prou / Pour le grant profit et pour le prou / Que nous en puet avenir / Veul je la passion conter / Et bien briefment reciter / Affin c'on la puise retenir
    Folio 40 - 41
  • Anonyme | Méditations
    Incipit référence de l'oeuvre : Sire, j'ay a dire une secrete parole a toy qui est roy des siecles de misericorde, mon refuge et mon Dieu Sire, euvre tes yeux qui sont plains de misericorde...
    Folio 62r - 73v
  • Jacques Langlais (ou Anglicus) | Prière à saint Pierre de Vérone
    Incipit référence de l'oeuvre : Flour de lis per virginité / Rose vermelle per martire
    Folio 141 - 142
  • Jean Gerson | Douze considérations de l'homme vers Dieu
    Incipit référence de l'oeuvre : Cy vient a toi, sauveur Jhesus, ceste ta serve creature neant valable...
    Folio 100 - 102v
  • Jean Gerson | Miroir de l'âme parlant des dix commandements
    Incipit référence de l'oeuvre : Gloire soit à Dieu en cui nom pour le salut des âmes du simple pueple crestien et pour eulx monstrer en gros la teneur de nostre foy
    Folio 144 - 165v
  • Anonyme | Sentier de paradis
    Incipit référence de l'oeuvre : Qui veult en paradis aler / Pour avoir joie sans finer / Et le sentier ne set trouver
    Folio 61r - 61v
  • Anonyme | Exposition sur le Pater
    Incipit référence de l'oeuvre : O perfonde divine charité
    Folio 134 - 137
  • Anonyme | Pater noster
    Incipit référence de l'oeuvre : La glorieuse vierge que Jhesucrist portait, / Que vierge le conceu... Pater noster, Peire qui sire yez du mone / Que tez aminz jetaz de la prixon perfonde
    Folio 174r - 176v
  • Anonyme | Prière à Jésus Christ
    Incipit référence de l'oeuvre : Bias sire Deu Jhesucris, vos qui estes pain de vie, vueilliés me si de vous repaistre et soler (sic), vueuliés me si de vous abovrer
    Folio 133r - 133v
  • Anonyme | Prière à Jésus Christ
    Incipit référence de l'oeuvre : Bias sire Deu Jhesucris, vos qui estes pain de vie, vueilliés me si de vous repaistre et soler (sic), vueuliés me si de vous abovrer
    Folio 167r - 167r
  • Anonyme | Prière à Jésus Christ
    Incipit référence de l'oeuvre : Tres doulz Jhesu, vueilliez me consentir et ottroyer que je ne suiz entre le pecheures (sic)
    Folio 167r - 167r
  • Anonyme | La Trinité Nostre-Dame
    Incipit référence de l'oeuvre : Aide Dieus, sainte Trinité, / Une gloire, une majesté
    Folio 120r - 122r
  • Anonyme | Prière
    Incipit référence de l'oeuvre : Ave, fleur de virginité / Et de toute bonté garnie
    Folio 54r - 56r
  • Anonyme | Prière
    Incipit référence de l'oeuvre : Ave roigne glorieuse / qui Katherine estez dite, / Par martire preciouse, / De virginité marguerite...
    Folio 116 - 117
  • Anonyme | Paraphrase de l'Ave Maria
    Incipit référence de l'oeuvre : Ave tres glorieuse dame d'umiliteit...
    Folio 48r - 49r
  • Anonyme | Ave Maria
    Incipit référence de l'oeuvre : Ave virge graciouse, / meire gloriouse, / dou roy dou ciel meire san vice, / Margarite ressplendissans vehue, / par qui dou munde la vie est venue...
    Folio 59v - 60r
  • Anonyme | Prière à Notre Dame
    Incipit référence de l'oeuvre : Douce mere vierge et pucelle / qui de ta tres douce mamelle / ton fils allectas doucement, / fay si ma conscience belle / que ma povre ame ne chancelle / au jour de mon trepassement...
    Folio 7v - 7v
  • Anonyme | Prière
    Incipit référence de l'oeuvre : Beau sire Dieus en qui je croy, / par ta pitié ottroie moy / que morir puisse en celle foy / que sainte eglise tient de toy...
    Folio 7v - 7v
  • Anonyme | Oraison à Jésus Christ
    Incipit référence de l'oeuvre : Entans moy Jhesucris, Pere esperitable / Qui es en paradiz en grant joie perdurable
    Folio 7v - 7v
  • Anonyme | Obsecro te
    Incipit référence de l'oeuvre : Je te pry, dame sainte Marie, mere de Dieu, tres plaine de pitié, fille du souverain roi, tres glorieuse mere des orphelins, conseillierresse des desconseilliés...
    Folio 185v - 187v
  • Anonyme | Prière à Notre Dame
    Incipit référence de l'oeuvre : Roine des cieux glorieuse / Fille et mere precieuse / Je vien a toi merci querir / Car tu es la plus eureuse
    Folio 171r - 173v
  • Anonyme | Plainte du Christ à l'âme
    Incipit référence de l'oeuvre : Ha fille, voy que soffre por toy
    Folio 138v - 138v
  • Anonyme | Recette pour faire de l'encre
    Incipit référence de l'oeuvre : Pour faire encre, prenés de la gome et la faitez fondre en eawe de goutiere ou d'ardoise et le passés parmi ung drapiau et le mettés chauffer en ung petit pot de terre. Et puys mettez de la nois de galle et le remués bien fort. Et tantost apres la coperose autant de l'un que de l'aultre et mes/// tout ensamble. Et ne la laissiés point boullir et puis quant elle sera reffroidie mettez dedens vostre pot ung petit de vinaigre et la laissiés avec les materes quatre ou VI jours, puis la puisyés en ung pot, abstrate de sa matere. Et se vous veullés faire de l'ancre commune pour enffans pour escripre choses communes, remettés de l'eaue avec les dites materes et faites tout boullir ensamble.
    Folio 3r - 3r
  • Anonyme | Douze joies Notre Dame
    Incipit référence de l'oeuvre : Je te salue, gloriouse / Virge maire et espouze, / Devotement te vult loer, / Et tez granz /// /Que t'ez heu de Jhesucrist, / Qui sunt XII. selonc l'escrit.
    Folio 5r - 5v
  • Anonyme | Heures de la Vierge
    Incipit référence de l'oeuvre : Domine labia mea / aperies, volenté a / mon cuer d'anoncier par la bouche / ta loenge qui pres la touche...
    Folio 8r - 39v
  • Anonyme | Prière à la Vierge
    Incipit référence de l'oeuvre : Glorieuse vierge Marie, / En qui le digne fruit de vie / Fut nouris glorieusement
    Folio 46r - 46r
  • Anonyme | Oraison à la Vierge Marie
    Incipit référence de l'oeuvre : Pucelle royne glorieuse, / Je te requier de cuer fin / Que per tay priere piteuse, / Jhesu si ait pitié de moy. / Amen.
    Folio 46r - 46r
  • Anonyme | Prière à saint Nicolas
    Incipit référence de l'oeuvre : Sains Nicholay, amis tres doulz, / Priez au roy des royz pour nous / qu'en la fin ayons confession / et de paradis le vray dons.
    Folio 46r - 46r
  • Anonyme | Poème sur les clercs
    Incipit référence de l'oeuvre : Hé clers quant tu prestres deviens
    Folio 46v - 46v
  • Anonyme | Poème sur le pécheur
    Incipit référence de l'oeuvre : Paichour qui demande perdon, / Saiche qu'il te fault perdoneir, / Car nulz ne l'a se n'est perdon
    Folio 46v - 46v
  • Anonyme | Ave maris stella
    Incipit référence de l'oeuvre : Ave, cleire estoile de mer, / Meire de Dieu, saincte et sacree, / Tousjours vierge sanz entamer, / Tu es du ciel porte et entree.
    Folio 47r - 47v
  • Anonyme | Ave mundi spes Maria
    Incipit référence de l'oeuvre : Ave Marie, dou munde esperance, / ave pitouse de douceur habundance
    Folio 49r - 49v
  • Anonyme | Prière à la Vierge
    Incipit référence de l'oeuvre : Douce et perdurable vierge, meire de Dieu, roine dez aingez, consolacion des justes
    Folio 50r - 51v
  • Anonyme | Prière à Jésus Christ en croix
    Incipit référence de l'oeuvre : Biau sire Dieu, Hely, Sabaoth, Adonay, que la mort souffry a jour du venredy, aiez de moy mercy per les dignez mamellez
    Folio 51v - 51v
  • Anonyme | Ave regina celorum
    Incipit référence de l'oeuvre : Ave, Vierge du ciel royne, / que es per la vertu divine / appellee dame des aingre. / Tu es celle que enlumine
    Folio 52r - 52v
  • Anonyme | Oraison à la Vierge Marie
    Incipit référence de l'oeuvre : Ave, dame du temple, Vierge bieneuree, / Ave, li bien consute de vertu aornee, / Ave, tres noble dame de Dieu le peire amee,
    Folio 52 bis r - 53r
  • Anonyme | Prière à la Vierge
    Incipit référence de l'oeuvre : Saincte pucelle, per ta saincte merite / En icelle houre secour mon esperit, / Demonstre li ta gloriouse faice
    Folio 53r - 53v
  • Anonyme | Bénédiction en prose
    Incipit référence de l'oeuvre : Save nous, Dieu qui es tous poissans, et si nous ottroie la permenant lumiere per la priere saincte Marie la bienaeuruze
    Folio 53v - 53v
  • Anonyme | Prière à la Vierge
    Incipit référence de l'oeuvre : Vierge royalle tres preciouse, / Que en majesté gloriouse / Fuiste des sainz ainglez pourtee
    Folio 56v - 56v
  • Anonyme | Prière à Dieu
    Incipit référence de l'oeuvre : Gloire en ait Dieu le pere et le sien digne filz / Jhesu, nostre saverz, et le saint esperilz, / C'est ung Dieu et fut sennulz commencement
    Folio 56v - 56v
  • Anonyme | Prière à tous les saints
    Incipit référence de l'oeuvre : O benoy saint de tres digne memoire, per vostre saincte orison, priez por nous le dieu de gloire qu'il nous gite de cest prison.
    Folio 60v - 60v
  • Anonyme | Conseils moraux
    Incipit référence de l'oeuvre : Dieu mort, ciel de enfer la raige, / Soit tousjours en ton couraige ! / Malvaiz parler ja tu n'escoute / Que bonne meurs hors toy ne boute.
    Folio 73v - 73v
  • Anonyme | Prière à Jésus Christ
    Incipit référence de l'oeuvre : Tres doulz Jhesus de Nazaret / qui de toute pitié es rempli, / de vray cuer humblement te suppli
    Folio 75r - 75v
  • Anonyme | Prière à Dieu
    Incipit référence de l'oeuvre : Sainz corpz, sainz sanc et tres sainz sire, / Ne me mectez paz en vostre ire, / Mais donneiz moy bonne esperance
    Folio 75v - 75v
  • Anonyme | Prières à Dieu
    Incipit référence de l'oeuvre : Bias dous Dieu, roiz perdurable, tous poissanz, peire en fil et sainz esperis, qui devant lou commancement don monde estez en vous meisme
    Folio 78r - 85v
  • Anonyme | Oraison à Dieu
    Incipit référence de l'oeuvre : O tres doulx Dieu, peire tres digne et amiable, tres graciou et amorou
    Folio 86r - 89v
  • Jean Gerson | Complainte des âmes du purgatoire
    Incipit référence de l'oeuvre : Priés pour nous trespassez, vous qui vivez, et nous aidez en la vertu de charité
    Folio 90r - 90v
  • Anonyme | Vision apocalyptique du Jugement dernier
    Incipit référence de l'oeuvre : En l'autre tempz, aprez que le soleil estoit covert d'une nue et s'estoit departi de region de midi
    Folio 91r - 93v
  • Anonyme | Oraison à Dieu
    Incipit référence de l'oeuvre : Dieu peire tous possanz, pleinz et ramply de misericorde, qui nulle creature ne vuelz perdre ne perir, ansoiz per ta benignitey
    Folio 94r - 95v
  • Anonyme | Sermon sur la passion de Jésus Christ
    Incipit référence de l'oeuvre : Xpistus passus est pro nobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia ejus. En ces parolles ci ait contenut .III. chosez
    Folio 96v - 97v
  • Anonyme | O intemerata
    Incipit référence de l'oeuvre : Gloriouse vierge senz taiche, dame du monde, royne de aingez, espouse de Jhesucrist, temple de nostre Signour
    Folio 98r - 99v
  • Anonyme | Méditation
    Incipit référence de l'oeuvre : Mon tres doulx et reverant creatour, je ne suy rienz de moy et par toy ja estre rienz
    Folio 102v - 102v
  • Jean Gerson | ABC des simples gens
    Incipit référence de l'oeuvre : Entendez tous, petis et grans, filz et filhes, et aultres gens simplez
    Folio 102v - 103r
  • Anonyme | Préparation à la mort
    Incipit référence de l'oeuvre : Tu qui lis, enten bien ce que tu liz, car en nulle science tu ne troveraz
    Folio 103r - 103r
  • Anonyme | Conseil aux pécheurs
    Incipit référence de l'oeuvre : Sire aidés moy, perdonnez moy, confortés moy, aiés merci de moy
    Folio 103v - 103v
  • Anonyme | Prière à Dieu
    Incipit référence de l'oeuvre : Misericorz Dieu, otroie a moy ce qu'il te plaist ardament desirer
    Folio 104r - 104v
  • Anonyme | Oraison à la Vierge Marie
    Incipit référence de l'oeuvre : Et vous prie, Vierge Marie / En qui Jhesu prist char humaine
    Folio 104v - 104v
  • Anonyme | Prière quand on reçoit le saint sacrement
    Incipit référence de l'oeuvre : Tres doulz Jhesucrist, miel en bouche, melodie en oraille, joie en cuer, vie de l'ame
    Folio 105r - 107v
  • Anonyme | Prière pour la messe et l'adoration du saint Sacrement
    Incipit référence de l'oeuvre : Sire Dieu tous poissanz, maistrez et ensignierez dez humblez
    Folio 108r - 109v
  • Anonyme | Prière à la Trinité et à la Vierge
    Incipit référence de l'oeuvre : Tres poissans et debonaire Dieu lou peire et lou fil et lou saint Esperit, qui es une gloriouse deïté
    Folio 110r - 111v
  • Anonyme | Prière du prêtre avant la messe
    Incipit référence de l'oeuvre : Sire doulz dieu, je te prie per le saint miracles de ton corpz et de ton saint sanc per quoy nous sommez peu
    Folio 112r - 114r
  • Anonyme | Oraison à Dieu
    Incipit référence de l'oeuvre : Dieu tous poissanz, peire misericors, de cui doulçour est dessus toutez aultrez
    Folio 114r - 115v
  • Anonyme | Prière à l'ange gardien
    Incipit référence de l'oeuvre : O tu, sains aingrez de Dieu, qui par la vertu soverainne m'ez donné por garder
    Folio 115v - 115v
  • Anonyme | Prière à sainte Catherine
    Incipit référence de l'oeuvre : Salve vierge gloriouse qui estes Katherine apellee, fontainne de pitié selee per virginité
    Folio 118r - 119r
  • Anonyme | Prière à Notre Dame
    Incipit référence de l'oeuvre : Je te salue, vierge pucelle/ A qui Dieu, savoir la nouvelle/ Fist par son angre Gabriel
    Folio 119r - 119v
  • Anonyme | Prière à sainte Marie Madeleine
    Incipit référence de l'oeuvre : Ave gloriouse Marie Magdalene, exemplaire de penitence. Ave amerouse chatelenne,
    Folio 124r - 125v
  • Anonyme | Paraphrase des "Grandes O"
    Incipit référence de l'oeuvre : O Sapiencia, comant poit il or estre / Que tu leissais lou ciel et descendis en terre
    Folio 126r - 127v
  • Anonyme | Commentaire de péricopes bibliques
    Incipit référence de l'oeuvre : /// Nuz ne tengne a grant chose se il sert a Dieu
    Folio 128r - 128v
  • Anonyme | Prière à saint Jean-Baptiste
    Incipit référence de l'oeuvre : Pourtant que n'est mie parfaite orison que n'est en graice faite, me vuel a vous recommander
    Folio 129r - 131r
  • Anonyme | Prière à saint Pierre
    Incipit référence de l'oeuvre : O doulz sains Piere, pleinz de clere cognossance, / de saincte eglise le premier fondemens /
    Folio 131r - 132r
  • Anonyme | Prière à saint Pierre
    Incipit référence de l'oeuvre : Le tres benoiz apostrez, prince per dessuz tous adés donne matiere de louer vostre nom
    Folio 132r - 132v
  • Anonyme | Les vers saint Bernard
    Incipit référence de l'oeuvre : Enlumine mes yeulz, mon Dieu, / Affin que en pechié je ne dorme
    Folio 132v - 132v
  • Anonyme | Commentaire de l'Ave Maria
    Incipit référence de l'oeuvre : Ave Maria gratia plena, Dominus tecum. C'est a dire : a ti, rois sovrains mon createur
    Folio 137v - 138r
  • Anonyme | Prière à saint Jean
    Incipit référence de l'oeuvre : Tu, sains Jehan, vierge tres honoré, / la flour des vierges et de toute la plus belle
    Folio 139r - 141r
  • Anonyme | Prière à saint Michel
    Incipit référence de l'oeuvre : Sire sainz Michiel, archangez gracieuz et poissanz / entre lez aultrez, biaulz et cler, resplendixant,
    Folio 142r - 142v
  • Anonyme | Suffrage de saint Gérard de Toul
    Incipit référence de l'oeuvre : Je vous salue, noble pastour saint Geray, avec de Toule, bieneurou en la gloire celeste
    Folio 142v - 142v
  • Anonyme | Oraison à la Trinité
    Incipit référence de l'oeuvre : Sire Peire tous poixant, donne nous vie pure
    Folio 165v - 165v
  • Anonyme | Prière à Jésus Christ
    Incipit référence de l'oeuvre : Jhesu qui te leissais estandre / Pour pecheors en la croix pendre
    Folio 166r - 166r
  • Anonyme | Deus propicius
    Incipit référence de l'oeuvre : Sire Deu, tout poissans peire, soiés a moy service propice. Amen. Esto mihi propicius.
    Folio 166r - 166r
  • Anonyme | Prière à Dieu
    Incipit référence de l'oeuvre : Deus Abraham, deus Ysaac, deus Jacob, deus Moysi, deus Helye, deus Enoch, deus Aaron, deus Sabaoth soit avec nous. Amen.
    Folio 166r - 166r
  • Anonyme | Prière à Jésus Christ
    Incipit référence de l'oeuvre : O cielz, degousté vostre rosee d'en hault et le juste descende des nuez
    Folio 166r - 166r
  • Anonyme | Regina coeli
    Incipit référence de l'oeuvre : Resjoïs toy, vierge Marie, de Dieu engenreresse, senz nulle taiche de pechiez.
    Folio 166v - 166v
  • Anonyme | Prière à Dieu
    Incipit référence de l'oeuvre : O juge tres doutable, je ne me puiz soustenir ne prenre contenance. O mon cuer, mon confort, je te prie
    Folio 166v - 166v
  • Anonyme | Prière à Jésus Christ
    Incipit référence de l'oeuvre : Biaus sire Dieu Jhesucrist, plaiez mon cuer et navreiz de vous plaiez per compassion et anyvreiz ma pancee
    Folio 167v - 168r
  • Anonyme | Prière à Dieu
    Incipit référence de l'oeuvre : Biaus sire Dieu, peirez dez cielz, woilliez otroier per vostre tres grande courtoisie et per vostre tres grant largesce
    Folio 168r - 168v
  • Anonyme | Ave maris stella
    Incipit référence de l'oeuvre : O Marie, de mer estelle, / Sanz pareille meire novelle, / regarde moy pytouse vie ;
    Folio 169r - 170r
  • Anonyme | Ave Maria
    Incipit référence de l'oeuvre : Ave Vierge gloriouse, / clarté dou ciel, du munde rose
    Folio 170r - 170v
  • Anonyme | Méditation sur la Passion
    Incipit référence de l'oeuvre : O doulz Jhesu, per nulle voie / Rienz ne trueve ou que si bien voie
    Folio 177r - 178r
  • Anonyme | Prière à la Vierge
    Incipit référence de l'oeuvre : Tres doulce dame que portas / le filz de Dieu enfantas / Sainctement, sans corrupcion
    Folio 178r - 178v
  • Anonyme | O intemerata
    Incipit référence de l'oeuvre : Dame soverainne et antiere, / Dieu, ou panra je la maniere
    Folio 179r - 180v
  • Anonyme | Confiteor
    Incipit référence de l'oeuvre : Je me ranz corpable a Dieu, a la benoste Vierge Marie, a tous ainz, de tous les pechiez que j'ay fait
    Folio 188r - 188v
  • Jean Gerson | Examen de conscience
    Incipit référence de l'oeuvre : Qui se veult mettre de l'estat de pechie en l'estat de grace et de salut et que ses oevres vaillent a meritte de vie pardurable
    Folio 188v - 188v
  • Anonyme | Pater noster
    Incipit référence de l'oeuvre : Nostre Père qui es en cieulx / Bien en sommes certiffiez / Or nous fay de tous maulx eschieux / Et ton nom soit sainctifiez
    Folio 12v - 12v

Participants

Notes

Data Source: Jonas

  • Heures de Paris et Livre de prières. Nombreuses mains, écritures généralement peu soignées. Pour une notice détaillée du ms. voir le lien de la notice de J. Rosier et d'E. Brayer.

Bibliography

These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.

  • LEWIS, Flora (1996), "The Wound in Christ's Side and the Instruments of the Passion : Gendered Experience and Response", dans SMITH, Lesley (éd.), TAYLOR, Jane Hilary Margaret (éd.), Women and the Book. Assessing the Visual Evidence, London | Toronto, British Library | University of Toronto Press (The British Library Studies in Medieval Culture), p. 204-229 (https://archive.org/details/womenbookassessi0000unse)
  • QUICHERAT, Jules, CLERCX, Joseph, LORRAIN, Charles (1879), Manuscrits de la Bibliothèque de Metz (Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques des départements. Tome V), Paris, p. III-415, ici p. 208 (https://archive.org/details/catalogue05fran/page/208)
  • SMITH, Lesley (éd.), TAYLOR, Jane Hilary Margaret (éd.) (1996), Women and the Book. Assessing the Visual Evidence, London | Toronto, British Library | University of Toronto Press (The British Library Studies in Medieval Culture), ici p. 225 (https://archive.org/details/womenbookassessi0000unse)

These bibliographical references have been retrieved as is from the source data.

  • Rézeau, Pierre. La Tradition Des Prières Françaises Médiévales. A Propos d’un Livre d’heures et de Prières Des Célestins de Metz (Metz, Bibl. Mun., Ms 600). Bulletin d’information de l’Institut de Recherche et d’histoire Des Textes 7. Paris: Editions du CNRS, 1977.
  • Rézeau, Pierre. Les Prières Aux Saints En Français à La Fin Du Moyen Âge. Publications Romanes et Françaises, 163 et 166. Genève: Droz, 1982.
  • Section romane. Notices de Manuscrits Français et Occitans. Dossiers Suspendus. Paris: CNRS-IRHT, 1937.

Data sources