Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 5447

Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q51528

  • Attested titles :
    • 1 « Comment le pont d'Avignon fust commensé myraculeusement ». Lettre.
    • 10 « L'epitre de Senecque à Lucille, du feu qui brulla Lion, qui pour lors estoit sus le mont de Fourvières, et se fut environ 50 ans avant la nativité Nostre Seigneur ». Traduction.
    • 11 Inscriptions latines à S. Michel auprès d'Aina y et « en l'Anticaille ».
    • 12 « Des ars qui sont partie à Lyon, partie dehors, près Sainct Hyrinier, Chappono, en plusieurs aultres lieux ». Premiers mots : « Lesdictz ars sont appellées (sic) par le peuple rudde et barbare ars des Sarazins... ». Derniers mots : « ... à l'archediacre de Saluces, etc. ».
    • 2 « Pax inter archiepiscopum et capitulum Lugdunenses ex una, et cives ex altera... Actum anno Incarnationis Dominice milesimo ducentesimo octavo mense septembrii ». En latin.
    • 3 Note sur « ung lac bien profond et appoissonné », qui était autrefois « entre le chasteau » de « Pierrescise et les murailles de la ville ».
    • 4 « Des anciennes pompes funeralles ». Premiers mots : « La vanité supersticieuse des payens ydolastres... ». Derniers mots : « ... il fit graver et entailler des navires ».
    • 5 Epitaphes et autres curiosités, en latin et en français.
    • 6 « Des anticquytés de Nostre Dame de l'Isle, près Lion ».
    • 7 « De anticalia Lugduni ». Recueil d'extraits d'auteurs anciens concernant Lyon (Senèque, Suétone, Ptolemée, Juvénal, Eusèbe, Tacite), et d'inscriptions ou d'épitaphes qui se lisent à Lyon. En latin.
    • 8 Extrait en latin concernant la tarasque, monstre en forme de dragon, qui autrefois infestait la contrée située le long du Rhône, entre Arles et Avignon, dans les environs de Tarascon, et qui fut dompté par sainte Marthe. En tête on lit : « Je Pierre Sala ey pris se qui s'ensuit sus l'original d'un très ancien livre, qui est en l'eglise de Tarascon, et ce fut environ l'an 1505 ». A cet extrait est joint un portrait de la tarasque, dessiné à la plume.
    • 9 Extraits, en latin et en français, concernant le squelette du géant « Briart », trouvé le 5 novembre 1456 en la baronnie de Crussol, près S. Peray, « au ruisseau Mederie ». Un de ces extraits est une « epistre » en vers « faicte par monseigneur de MAILLE, en françois, suyvant le latin » qui la précède, « le roy Loys XI estant à séjour à Vallence ». Ces extraits sont précédés d'une peinture donnant une idée de l'endroit où fut trouvé le géant Briart, et dudit géant, peinture qui remplit le revers du feuillet 48, au droit duquel est dessiné le portrait de la tarasque ci-dessus énoncé.
    • « Antiquités de Lyon, etc. ».
  • Other label of the document :
    • PARIS. Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 05447
    • PARIS, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 05447
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 5447
    • Paris. BnF, Français 5447
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : French
  • Author : Jean Lemaire de Belges (1473-1524?) | Pierre Sala (1457?-1529) | Anonyme
  • Date of Origin :
  • Support Material : Papier.
  • Composition :
    • 73 feuillets cotés A et de 1 à 72.

Digitisations

IIIF Manifest

IIIF Drag and Drop Icon

Digitisation:

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Un feuillet préliminaire A est occupé par un dessin colorié représentant une tour à trois étages, dont le pied baigne dans l'eau d'un large fossé. Elle est attaquée par une troupe armée de bombardes, de haches, de lances, d'arcs et d'arbalètes. Elle est défendue dans le bas, garni d'un rempart crénelé et d'une palissade de planches, par des soldats qui lèvent les bras pour lancer sur les assaillants des boulets de pierre. Au second étage est le pape, représenté bénissant. Il a à sa droite l'empereur Charlemagne, tenant de la main droite un glaive, un cardinal armé d'un bâton à feu et un évêque qui tend un arc ; à sa gauche est le roi de France, tenant son sceptre de la main droite, un cardinal qui s'apprête à lancer un boulet de pierre et un évêque qui tend une arbalète. Le troisième étage, en forme de coupole, au sommet de laquelle est le Christ tenant la croix garnie d'une flamme rouge, sur laquelle brille une croix d'or, est occupé par un guetteur et un homme qui sonne de la trompe.

    Peintures et dessins à l'encre.

Data Source: Jonas

  • Anonyme | Prière à Notre Dame
    Incipit référence de l'oeuvre : Royalle Dame, triomphe des humains, / Argent ne peult arrester en mes mains
  • Pierre Sala | Les Antiquitez de Lyon
    Incipit référence de l'oeuvre : Comment le port d'Avignon fust commensé myreculeusement: Sanctissimis in Christo petribus...
  • Jean Lemaire de Belges | Des anciennes pompes funeralles
    Incipit référence de l'oeuvre : La vanité superstitieuse des payens ydolatres

Manuscript parts

BnF Archives et manuscrits

Participants

Bibliography

These bibliographical references have been retrieved as is from the source data.

  • Palumbo, Giovanni. “Des Livres Verrez Cent, A Vostre Choiz, Du Grant Jusqu’au Mineur ». À Propos de La Bibliothèque de Pierre et Jean Sala.” Studi Francesi, 2008, 528–41.
  • Schoysman, Anne. “Pierre Sala Antiquaire Dans Le Manuscrit BnF Fr. 5447 : Notes Philologiques Sur Le ‘Traité Des Anciennes Pompes Funeralles’ de Jean Lemaire.” Studi Francesi, 2008.

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Avignon. -- Pont.
    Briart, Géant.
    Épigrammes.
    Épitaphes. -- Notes et pièces diverses.
    Langes, Nicolas de.
    Lyon. -- Antiquités.
    Lyon. -- Incendie de la ville, lettre de Sénèque.
    Notre-Dame-de-l'Isle, près Lyon. -- Notice historique.
    Sala, Jehan. -- Mss. provenant de lui.
    Sénèque. -- Lettre sur l'incendie de Lyon.
    Tarasque, Extrait relatif à la.

Data sources