Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément turc 142

My Selection

Attested title :
- الاعلام باعلام بلد الله الحرام. Traduction en turc de la description et de l'histoire de la Mecque, qui fut écrite en arabe, par Kotb ed-Din Mohammed ibn Ahmed el-Mekki, par ʿAbd el-Baki, qui dédia sa traduction au vizir Mohammed Pacha el-ʿAtik, et qui mourut en 1008 de l'hégire (1599) [Haği Khalifa, I, 362].
Other label of the document :
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément turc 142
- Paris. BnF, Supplément turc 142
- Supplément turc 142
Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Languages : Turkish, Ottoman (1500-1928)
Author : Bâkî (1526-1600)
Date of Origin :
- 1579 (Source: BnF Archives et manuscrits)
- 28 avril 1579 (Source: BnF Archives et manuscrits)
Composition :
- 230 feuillets.
Format :
- 20 × 14 centimètres.
Codicological details :
- Écriture turque, copiée par ʿAbd el-Baki, à la Mecque, alors qu'il était kadi de cette ville عبد الباقى القاضى بالبلد الامين, et datée du premier jour du mois de Rabiʿ premier de l'année 987 de l'hégire (28 avril 1579).230 feuillets.20 × 14 centimètres.
Binding :
- Cartonnage turc.

Digitisations

IIIF Manifest

Digitisation:

Cet ouvrage est divisé en une introduction et deux chapitres ; il est dédié au sultan Mourad III. Le texte original se trouve dans le fonds arabe sous les n°s 1637-1642. Le manuscrit est autographe, comme l'indique sa souscription, d'après laquelle il a été écrit par ʿAbd el-Baki, lequel n'est autre que le célèbre Baki, le plus grand poète lyrique de la Turquie, dont le divan jouit d'une grande renommée, et qui fut successivement kadi de la Mecque, où il fit cette traduction, kadi de Constantinople, sadr d'Anatolie, et enfin sadr de Roumélie.