Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 859

Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q40715

  • Attested title :
    • MUḤAMMAD IBN MUḤAMMAD IBN ʿABD AL-RA?ĪD SIRĀǦ AL-DĪN AL-SAǦĀWANDĪ. al-Sirāǧiyya fī l-farāʾiḍ intitulé également Farāʾiḍ al-Saǧāwandī, avec une traduction turque interlinéaire. Le fol. 1 porte le titre al-Muḫtaṣar al-Sirāǧī fī ʿilm al-farāʾiḍ.
  • Other label of the document :
    • Arabe 859
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 859
    • Paris. BnF, Arabe 859
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : arabic
  • Author : Muḥammad ibn Muḥammad al- Saǧāwandī (11..-11..?)
  • Date of Origin :
  • Support Material : Papier oriental et occidental.
  • Codicological details :
    • Écriture orientale. — Titres rubriqués. — Notes marginales en turc.
      56 fol. (f. 1, 55 laissés en blanc). — 180 × 115 mm. — 7 lignes à la page. — Surface écrite 105 × 60 mm ; un folio d'une autre dimension a été intercalé entre les fol. 3 et 4.
  • Binding :
    • Demi-reliure orientale, dos veau brun.

Digitisations

IIIF Manifest

IIIF Drag and Drop Icon

Digitisation:

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Inc. (f. 3 v) :

    الفرائض و علّموها الناس الحمد لله حمد الشاكرين ... قال رسول الله ... تعلّموا

    Exp. (f. 53) :

    الاّ مما ورث كل واحد منهم من مال صاحبه يرث بعضهم من بعض ... (f. 53 v) و قال علي و ابن مسعود

    BROCKELMANN (C), Geschichte der arabischen Literatur, I2, 470 [1] ; Suppl. I, 650 ; SARKIS, 1008.

    Copie anonyme achevée au mois de raǧab 973 de l'hégire (f. 53 v).

Participant

Other participants

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Provient de la bibliothèque de Mazarin. — Note de fiqh (f. 2). Marque de possession d'un certain ʿIsā et cachet à son nom ; une main postérieure a daté cette marque de 1008/ 1599-1600 en la localisant à Salonique (f. 3) ; note sur les farāʾiḍ par ʿAbd Allāh Ṭursunzāde Efendi (f. 54-54 v, 55 v) ; vers de morale (f. 56) ; ḥadīṯ, rapporté de Anas ibn Mālik (f. 56 v). — Une notice de d'Herbelot (f. 1 v).

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Muḥammad ibn Muḥammad al-Saǧāwandī
    محمد بن محمد السجاوندي
    Sirāǧiyya (as-) fī l-farāʾid
    السراجية في الفرائض

    الحمد لله حمد الشاكرين ... قال رسول الله ... تعلموا الفرائض و علموها الناس

    TRADITION (Ḥadīṯ). Notes
    FIQH. Farāʾiḍ
    FIQH. Furūʿ, fragments en notes
    PARENESE. Notes
    ʿĪsā
    Salonique

Data source

Cite this page

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 859, Portal Biblissima. Permalink: https://biblissima.demo.logilab.fr/ark:/43093/mdatac8b6acd27715b0a9b4465e258e2b3ba7cdd71066 (seen 17/10/2026)