Semur-en-Auxois. Bibliothèque municipale, Ms. 38

  • Attested title :
    • Légende dorée
  • Other label of the document :
    • SEMUR-EN-AUXOIS. Bibliothèque municipale, 038
    • France, Semur-en-Auxois, Bibliothèque municipale, 38
    • SEMUR-EN-AUXOIS, Bibliothèque municipale, 038
    • Semur-en-Auxois, Bibliothèque municipale, 38
    • Semur-en-Auxois. BM, Ms. 38
    • Semur-en-Auxois. Bibliothèque municipale, 38
    • Semur-en-Auxois. Bibliothèque municipale, Ms. 38
  • Held at : Semur-en-Auxois. Bibliothèque municipale
  • Languages : French, oïl
  • Author : Anonyme | Jacques de Voragine (1228?-1298)
  • Date of Origin :
  • Decoration :
    • ornement
  • Support Material : parchemin
  • Codicological details :
    • 210 x 142 ; 290 f.

Digitisations

Contents

Data Source: Jonas

  • Anonyme | Légende dorée
    Incipit référence de l'oeuvre : L'avent Nostre Seigneur dure iiii sepmaines ne mes que la quarte n'est mie toute acomplie a segnefier que nous trouvons en l'escripture iiii manieres
  • Anonyme | Avenement de Nostre Seigneur
    Incipit référence de l'oeuvre : L'avent Nostre Seigneur dure iiii sepmaines ne mes que la quarte n'est mie toute acomplie a segnefier que nous trouvons en l'escripture iiii manieres
    Folio 4r - 10v
  • Anonyme | Vie de saint André
    Incipit référence de l'oeuvre : Quant saint Andrieu eut oy parlé saint Jehan Baptistre de JC qui preschoit et disoit Ecce Agnus Dei
    Folio 10v - 12r
  • Anonyme | Vie de sainte Catherine
    Incipit référence de l'oeuvre : Sainte Katherine fut fille du roy Coste bien introduitte en tous les ars. Si comme Maxence l'empereur de Romme efforchoit les crestiens en Alexandrie de sacrefier aux faulx ydoles
    Folio 12r - 15r
  • Anonyme | Vie de saint Nicolas
    Incipit référence de l'oeuvre : Saint Nicholas en la cité de Patere fut né de la province de Lice. Son pere ot nom Epyphanus, sa mere ot nom Johanne
    Folio 15r - 24v
  • Anonyme | Vie de sainte Luce ou Lucie
    Incipit référence de l'oeuvre : Sainte Luce vierge fut nee d'une cité qui est appellee Syracuse et fut de noble lignee. Quant elle ot oy la renommee qui estoit par toute Sezille des miracles que Diex faisoit par les merites de saincte Agathe
    Folio 24v - 28v
  • Anonyme | Vie de saint Thomas l'apôtre
    Incipit référence de l'oeuvre : Nostre Sire JC si apparut aprez sa resurreccion a saint Thomas en une cité qui est appellee Cesaree, la cité Cesar
    Folio 28v - 36v
  • Anonyme | Du temps de réconciliation et de pèlerinage
    Incipit référence de l'oeuvre : Nous avons fait mencion des festes qui sont dedens le temps de renouvel, qui de Moyse et des prophetes dura jusques a la venue JC en char humaine
    Folio 36v - 37r
  • Anonyme | Nativité de Jésus Christ
    Incipit référence de l'oeuvre : La nativité NSJC si comme il nasquit de la benoite vierge Marie si fut apres ce que Adam fut fourmé si comme tesmoignent les sains et les croniques VI mille ans
    Folio 37r - 43v
  • Anonyme | Vie de sainte Anastasie
    Incipit référence de l'oeuvre : Saincte Anastaize fut de grant lignage de Romme fille a un noble home de Rome qui avoit nom Pretaxate et sa mere ot nom Fauste
    Folio 43v - 46r
  • Anonyme | Vie de saint Etienne
    Incipit référence de l'oeuvre : Saint Estienne fut un des VII dyacres que les apostrez ordonnerent au commencement de l'eglise pour ordonner et pour administrer au pueple
    Folio 46r - 51v
  • Anonyme | Vie de saint Jean l'évangéliste
    Incipit référence de l'oeuvre : Saint Jehan apaostre et euvangeliste fut moult especial amis NS et mesmement pour ce qu'il fut tousjours vierge
    Folio 51v - 58v
  • Anonyme | Vie des saints Innocents
    Incipit référence de l'oeuvre : Les enfans qui pour l'amour de NS furent ociz sont appellés innocens pour ce qu'il n'ont en eulx point d'ordure
    Folio 58v - 60v
  • Anonyme | Vie de saint Thomas Becket
    Incipit référence de l'oeuvre : Saint Thomas de Cantorbie fut longuement demourant en la court au roy d'Engleterre mais pour ce qu'il vit que l'en y faisoit moult de choses qui n'etoient ne bonnes ne honnestes
    Folio 60v - 65r
  • Anonyme | Vie de saint Sylvestre
    Incipit référence de l'oeuvre : Saint Silvestre si fut filz d'une preudefeme qui avoit nom Juste. Il fut baillié pour aprendre et introduire a un prestre que l'en appelloit Cirir
    Folio 65r - 73r
  • Anonyme | Circoncision
    Incipit référence de l'oeuvre : L'en fait feste de la circuncision pour cinq raisons. La premier si est que son sanc pour la loy aux juiz acomplir
    Folio 73r - 77r
  • Anonyme | Epiphanie
    Incipit référence de l'oeuvre : Au jour de Tiphaine NS fist moult de merveilles. Il se voult monstrer aux III roys
    Folio 77r - 81r
  • Anonyme | Vie de saint Hilaire de Poitiers
    Incipit référence de l'oeuvre : Hilaire si vault autant en latin comme lié et hetié et baut et sans doubte. Il fut lié et baut ou service NS
    Folio 81r - 84r
  • Anonyme | Vie de saint Fabien
    Incipit référence de l'oeuvre : Saint Fabien fut né de la cité de Nerbonne. Quant l'apostole fut mort et le pueple fut assemblé pour en eslire un autre
    Folio 84r - 84v
  • Anonyme | Vie de saint Sébastien
    Incipit référence de l'oeuvre : Saint Sebastien fut né de Nerbonne, citoien de Melan et fut si ami a Dyocletien et Maximien emperieres de Romme
    Folio 85r - 91r
  • Anonyme | Vie de sainte Agnès
    Incipit référence de l'oeuvre : Sainte Agnes selonc ce que tesmoigne saint Ambroise, si fut une vierge tres belle et tres saige et dist qu'elle n'avoit que XIII ans quant elle souffrit martire
    Folio 91r - 95v
  • Anonyme | Vie de saint Vincent
    Incipit référence de l'oeuvre : Saint Vincent fut de noble lignage et de noble generacion, maiz encore fut il plus noble par foy et par religion. Il fut diacre saint Valere
    Folio 95v - 99v
  • Anonyme | Vie de saint Jean l'aumônier
    Incipit référence de l'oeuvre : Saint Jehan l'aumosnier fut patriarche d'Alixandre. Une nuit si comme il estoit en oroison, si apparut devant lui une tres belle demoiselle
    Folio 99v - 108r
  • Anonyme | Conversion de Saint Paul
    Incipit référence de l'oeuvre : Saint Pol si estoit appellé avant qu'il fust converti Saulus. Il fut converti en l'an que JC souffroit mort
    Folio 108r - 110v
  • Anonyme | Vies de plusieurs saints Julien (Julien l'Apostat, Julien du Mans, Julien l'Hospitalier)
    Incipit référence de l'oeuvre : Saint Julien fut evesque du Mans. Cestui Julien si avoit nom par devant Symon le mesel
    Folio 110v - 119v
  • Anonyme | Purification Notre Dame
    Incipit référence de l'oeuvre : La purificacion a la benoite vierge Marie si fut le XLe jours apres ce que JC fut né. Ceste feste si est nommee en III manieres
    Folio 119v - 125r
  • Anonyme | Vie de saint Blaise
    Incipit référence de l'oeuvre : Sainct Blaise fut evesque de la cité de Sebaste en la contree de Capadoce. Il fut homme de grant vertu, plain de grant saincteté
    Folio 125r - 129v
  • Anonyme | Du temps de réconciliation
    Incipit référence de l'oeuvre : Or avons dit des festes qui sont et qui aviennent dedens le temps qui est contenu en partie soubz le temps de reconcilement
    Folio 129v - 130r
  • Anonyme | Vie de sainte Agathe
    Incipit référence de l'oeuvre : Saincte Agathe fut nee ou royaume de Sezille d'une cité qui est appellee Cathaine et fut gentil femme
    Folio 130r - 131v
  • Anonyme | Vie de saint Mathias
    Incipit référence de l'oeuvre : ///Judas prinst son pere a la gorge et l'estrangla et s'en revint
    Folio 132r - 136r
  • Anonyme | Vie de saint Grégoire le Grand
    Incipit référence de l'oeuvre : Saint Grégoire fut de la cité de Romme prochain du lignage au senateur. Sa mere ot a nom Salve qui moult fut preudefeme
    Folio 136r - 146v
  • Anonyme | Vie de saint Longin
    Incipit référence de l'oeuvre : Saint Longis fut un chevalier qui fut mis a garder NS tant comme il fut en la croix. Ice Longis du commandement Pilate feri NS ou costé d'une lance
    Folio 146v - 147v
  • Anonyme | Vie de saint Benoît
    Incipit référence de l'oeuvre : Moult fut bien nommé Benoit car il fut benoit du roy celestien. Il fut benoit du peuple crestien et sa beneyçon si fist a pluseurs bien. Saint Benoit fut filz d'un preudomme et d'une preudefemme
    Folio 148r - 158v
  • Anonyme | Annonciation
    Incipit référence de l'oeuvre : La feste de la marcesse si est appellee l'anunciation pour ce que ce jour la feste ichiet que l'angele anunça a la vierge Marie qu'elle conceveroit et anunceroit le filz Dieu
    Folio 158v - 164r
  • Anonyme | Passion de Jésus Christ
    Incipit référence de l'oeuvre : La passion NSJC fut moult angoisseuze et moult amere. Elle fut moult villaine et despiteuze
    Folio 164r - 175r
  • Anonyme | Du temps de réconciliation
    Incipit référence de l'oeuvre : Nous avons dit des festes qui cheent et viennent ou temps de fourvoyement qui commença d'Adam le premier pere et dura jusque a Moyse
    Folio 175r - 175r
  • Anonyme | Résurrection de Jésus Christ
    Incipit référence de l'oeuvre : La resurrection NSJC fut le tiers jour aprez la passion et est assavoir que l'en puet veoir moult de choses de ceste resurrection
    Folio 175r - 180r
  • Anonyme | Vie de saint Ambroise
    Incipit référence de l'oeuvre : Saint Ambroise fut filz ou prevost de Romme qui ot nom Ambroise. Quant il estoit petit enfant, si s'endormi ou porche devant la cohue son pere
    Folio 180v - 188r
  • Anonyme | Vie de saint Georges
    Incipit référence de l'oeuvre : Sainct George fut I chevalier de Perce, de la contree de Capadoce
    Folio 188r - 196v
  • Anonyme | Vie de saint Marc
    Incipit référence de l'oeuvre : Saint Marc fut filloeul en baptesme a saint Pierre l'apostre et si fut son disciple
    Folio 196v - 204r
  • Anonyme | Rogations ou Litanies
    Incipit référence de l'oeuvre : Les croix et les processions sont deux fois l'an, c'est assavoir le jour de la saint Marc et les III jours devant l'Ascencion
    Folio 204r - 208r
  • Anonyme | Vie de saint Philippe
    Incipit référence de l'oeuvre : Quant saint Phelippe ot preschié en Escoce par l'espace de xx ans, il fut tenu dez payens
    Folio 209r - 209v
  • Anonyme | Vie de saint Jacques le Mineur
    Incipit référence de l'oeuvre : Saint Jaque ycestui si fut appellé Jaque Alphee pour ce qu'il fut filz Jaque Alphee frere NS
    Folio 209v - 210v
  • Anonyme | Invention de la Sainte Croix
    Incipit référence de l'oeuvre : Le fust de la croix la ou JC fut pendu fut trouvé CC ans aprez la resurrection en la maniere qui s'ensuit
    Folio 210v - 212r
  • Anonyme | Martyre de saint Jean devant la Porte Latine
    Incipit référence de l'oeuvre : Saint Jehan l'apostre et euvangeliste a Ephese si fut prins du maistre de la ville
    Folio 212r - 212v
  • Anonyme | Ascension
    Incipit référence de l'oeuvre : L'ascencion NS est faicte ou XLe jour de sa resurreccion, de laquelle ascencion VII choses sunt a condiderer
    Folio 212v - 215v
  • Anonyme | Pentecôte
    Incipit référence de l'oeuvre : Le Saint Esperit fut au jour d'ui envoyé aux apostrez en samblance de langue de feu si comme tesmoigne toute saincte Eglise
    Folio 215v - 221v
  • Anonyme | Vie de saint Barnabé
    Incipit référence de l'oeuvre : Saint Barnabé fut né de Cipre de la lignee de Levi, I des LXXII disciples NS
    Folio 221v - 223r
  • Anonyme | Vie des saints Gervais et Prothais
    Incipit référence de l'oeuvre : Saint Gerveuz et saint Prothays furent frerez nez a une ventree, enfans de saint Vital et de sainte Valerie
    Folio 223r - 224v
  • Anonyme | Nativité de saint Jean-Baptiste
    Incipit référence de l'oeuvre : Ou temps que Herodez estoit roy de Judee .I. prestre qui avoit nom Zacharie et sa femme avoit nom Helizabeth qui estoyent justes devant Dieu
    Folio 224v - 226v
  • Anonyme | Vie de sainte Marguerite
    Incipit référence de l'oeuvre : ///le juge ramenee et pour ce qu'elle ne voult sacrefier elle fut toute nue despouillee
    Folio 227r - 227v
  • Anonyme | Vie de sainte Marie Madeleine
    Incipit référence de l'oeuvre : Marie vault autant comme mer amere car elle ot habundance d'amertume et de repentance en sa conversion quant elle lava les pies au doulz JC
    Folio 227v - 235v
  • Anonyme | Vie de sainte Marthe
    Incipit référence de l'oeuvre : Sainte Marthe l'ostesse de JC descendi de lignee royale et fut suer de Marie Magdalene et du ladre que Dieu resuscita
    Folio 235v - 236v
  • Anonyme | Vie de saint Germain d'Auxerre
    Incipit référence de l'oeuvre : Saint Germain fut gentilz hons et fut nez en la cité d'Auserre et ala a Rome pour aprendre la science de droit
    Folio 236v - 237 bis r
  • Anonyme | Vie de saint Christophe
    Incipit référence de l'oeuvre : Cristofle vault autant comme cellui qui porte JC car saint Cristofle porta JC en IIII manieres
    Folio 237 bis v - 239v
  • Anonyme | Vie de saint Jacques le Majeur
    Incipit référence de l'oeuvre : Saint Jaque le grant fut frere de saint Jehan l'euvangeliste et cousin NS et est dit le greigne pour ce qu'il fut le premier de Dieu appelle
    Folio 237 bis r - 237 bis v
  • Anonyme | Fête de saint Pierre aux liens
    Incipit référence de l'oeuvre : Saint Pierre est appellé Symon Bariona qui vault autant comme obeissant o simple entencion car il obeist simplement a Dieu
    Folio 239v - 240v
  • Anonyme | Invention de saint Etienne
    Incipit référence de l'oeuvre : Le corps de saint Estienne fut trouvé par une saincte revelacion qui fut faicte a un saint preudomme prestre
    Folio 240v - 242r
  • Anonyme | Vie de saint Laurent
    Incipit référence de l'oeuvre : Saint Lorens fut né d'Espaigne et le mena saint Sixte pape o lui a Romme et le fist dyacre
    Folio 242v - 245r
  • Anonyme | Assomption de Notre Dame
    Incipit référence de l'oeuvre : Aprez l'ascencion du doulx Jhesucrist la benoite vierge Marie demoura en une maison jouxte la montaigne de Syon
    Folio 245r - 248v
  • Anonyme | Vie de saint Bernard de Clairvaux
    Incipit référence de l'oeuvre : Saint Bernart fut né en Bourgongne de nobles gens et religieux. Il fut si treschaste que quant il estoit tempté du pechié de la char il se despouilloit tout nu
    Folio 248v - 249r
  • Anonyme | Vie de saint Barthelemy
    Incipit référence de l'oeuvre : Saint Berthelemi vint en Ynde et entra en un temple la ou estoit un faulx ymage que l'en appelloit Astaroth
    Folio 249r - 250v
  • Anonyme | Vie de saint Augustin
    Incipit référence de l'oeuvre : Saint Augustin fut souverain prescheur né d'Aufrique de si grant engin et si bon philozophe que tous les livres d'Aristote il aprint
    Folio 250v - 252r
  • Anonyme | Décollation de saint Jean-Baptiste
    Incipit référence de l'oeuvre : La feste de la decollacion saint Jehan fut establie pour IIII causes. Premierement pour ce qu'il ot le chief coppé
    Folio 252v - 254r
  • Anonyme | Vie de saint Gilles
    Incipit référence de l'oeuvre : Saint Gile fut né de Atheines de lignee royale introduite (sic) es lectres des son enfance
    Folio 254r - 256r
  • Anonyme | Nativité de la Vierge
    Incipit référence de l'oeuvre : Nostre Dame la mere JC fut conceue et nee en la maniere qui s'ensuit. Saint Joachim espousa une femme qui out nom Anne
    Folio 256r - 259v
  • Anonyme | Exaltation de la Croix
    Incipit référence de l'oeuvre : L'exaltacion de saincte croix est de saincte eglise celebree car par ce fut la foy a ce jour moult haucee
    Folio 259v - 261r
  • Anonyme | Vie de saint Matthieu
    Incipit référence de l'oeuvre : Mathieu le s. apostre NS les fez en son euvangile (sic) de JC en ebrieu e puis les prescha en Judee
    Folio 261r - 262r
  • Anonyme | Fête de saint Michel
    Incipit référence de l'oeuvre : La solennité de saint Michiel l'archangele est dicte apparicion, dedicacion, victoire et memoire
    Folio 262r - 266r
  • Anonyme | Vie de saint Jérôme
    Incipit référence de l'oeuvre : Jeronimus est dit de gerar quod est sacrum et norma quasi sacra lex
    Folio 266r - 266v
  • Anonyme | Vie de saint François d'Assise
    Incipit référence de l'oeuvre : Saint François fut né en la cité d'Assise, filz d'un bourgoys marchant de draps qui avoit nom Pier Buydon
    Folio 266v - 271v
  • Anonyme | Vie de saint Denis
    Incipit référence de l'oeuvre : Saint Denys fut converti a la foy JC de saint Pol et est dit Ariopagita pour une rue la ou il demouroit
    Folio 271v - 272v
  • Anonyme | Vie de saint Eustache
    Incipit référence de l'oeuvre : ///et partout la ou il aloit fesoit Dieux miracles pour lui. Puis habita il et demoura en une forest jouxte la cité de Lymoges
    Folio 273r - 274v
  • Anonyme | Vie de saint Martin de Tours
    Incipit référence de l'oeuvre : Saint Martin fut filz d'un payen qui estoit maistre des chevaliers Constantin et Julien Cesar et le fesoit chevaucher o lui
    Folio 274v - 279r
  • Anonyme | Vie de sainte Elisabeth de Hongrie
    Incipit référence de l'oeuvre : Saincte Elizabeth fut fille au roy de Hongrie et des l'aage de V ans tous jours fut devote a Dieu
    Folio 279r - 280v
  • Anonyme | Vie de sainte Cécile
    Incipit référence de l'oeuvre : Cecilia dicitur quasi celi lilium car elle fut le liz du ciel par virginité. Elle out verdeur par saincteté. Elle out oudeur par honnesteté
    Folio 280v - 281v
  • Anonyme | Vie de saint Clément
    Incipit référence de l'oeuvre : Sainct Clement evesque fut de noble lignee des romains et ot nom son pere Faustinianus
    Folio 281v - 285r
  • Anonyme | Dédicace d'une église
    Incipit référence de l'oeuvre : La dedicacion de l'eglise est ordonnee et celebree entre les aultres festes solenneles et est assavoir qu'il y a double eglise ou temple
    Folio 285r - 289v

Participants

Notes

Data Source: Jonas

  • La notice suit la foliotation moderne

Bibliography

These bibliographical references have been retrieved as is from the source data.

  • Collet, Olivier, and Sylviane Messerli. Notices de Légendiers Français Communiquées à l’IRHT. Paris: CNRS-IRHT, 2006.
  • Collet, Olivier, and Sylviane Messerli. Vies Médiévales de Marie-Madeleine. Textes Vernaculaires Du Moyen Age. Turnhout: Brepols, 2008.

Data sources