Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Reg.lat.1464

Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q90824

Digitisations

IIIF Manifest

IIIF Drag and Drop Icon

Digitisation:

Codicological aspects

  • Parch. sauf f. 3-8, 11-16 et 19-26 papier (filigrane var. Briquet 3533: filigrane italien répandu de 1453 à 1470), XVe s., I + 123 ff. (f. 17-17 v°, 87 v° et 122 blancs), 250 x 185 mm.

    Recueil de deux parties anciennement réunies: 1) f. 1-27 ; 2) f. 28-123 (anciennes foliotations de 1 à 60 aux f. 28-87 ; de 1 à 18 aux f. 88-105 et de 1 à 16 aux f. 106-121). Les f. I-1 (une feuille double remployée comme f. de garde), portant aux f. I v° et 1 des notes diverses sur la Bible, sont palimpsestes, l’écriture primitive paraît être une cursive française du XIVe s.-XVe s. Assez nombreuses gloses marginales et interlinéaires contemporaines de plusieurs mains. Au f. 1 v° table du contenu très effacée: «Ciceronis Somnium Scipionis, Paradoxa, officia, De Amicitia, De senectute ; Basilius πρὸς τοῦς νεοῦς (?) ab Aretino lat. fact., Cesarii Archiepiscopi Arelatensis conciones» (fin XVe s.).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Contents

Data Source: Persée - DER-IRHT, XXI

  • 1 - f. 2-5 v°: Cicero, Somnium Scipionis.

    titre: «Sompnium Scipionis editum a Clarissimo Cicerone».

    ~ f. 6: ‹Accessus in Aeschinis, Demadis et Demosthenis orationes›.

    inc.: «Cum Alexander Macedo Thebas deleuisset. Nonnulli ex Thebanis de excidio...» (8 lignes).

    ~ — Ps. Aeschines (Petrvs Marcellvs ?), Oratio ad Senatum.

    ~ f. 6-6 v°: Ps. Demas (Petrvs Marcellvs ?), Oratio ad Athenienses.

    ~ f. 6 v°-7: Ps. Demosthenes, Oratio ad Senatum.

    inc.: «Apud uos...».

    ~ f. 7-8: ‹Ps. Demosthenes (Petrvs Marcellvs ?), Oratio ad Alexandrum›.

    inc.: «Nichil habet...».

    ~ f. 8-8 v°: ‹Plvtarchvs, Apophtegmata (?)›.

    inc.: «Rex Persarum Artaxerses non minus (?) regnorum esse putauit leto animo...» (7 lignes).

    ~ f. 8 v°: Ps. Plvtarchvs, ‹Epistula ad Traianum imperatorem›.

    ~ f. 9-16 v°: Basilivs Magnvs, ‹Epistula de utilitate studii in libros gentilium› (transl. lat. Leonardi Bruni Aretini).

    f. 18-121 v°: Cicero, Opera.

    f. 18-26: Paradoxa ad Brutum.

    titre: «Eiusdem Tulii liber de paradoxis».

    f. 26-87: De officiis.

    (Tabula) f. 26-27 v°: «Tabula rubricarum librorum trium De officiis Ciceronis» (table des chapitres des 3 livres avec renvois aux numéros des chapitres).

    2 -(texte) titre, f. 28: «Marcus Tulius Cicero de officiis».

    f. 88-105 v°: De amicitia.

    titre: «INCIPIT LIBER TVLII DE AMICICIA».

    inc.: «QVINTVS MVTIVS AVGVR SCEVOLA...».

    expl.: «... nichil amicicia prestabilius putetis».

    f. 106-121 v°: De senectute.

    titre: «INCIPIT LIBER TVLII DE SENECTVTE».

    ~ f. 122 v°-123: (add.) ‹Notae de philosophia et medicina›.

    inc.: «In quocumque instanti ponitur agens per intellectum et uoluntatem in eodem instanti potest poni principium...».

Former owners

Formerly part of

Origin

  • Origine: le manuscrit paraît avoir été écrit en Italie.

    1 - écritures semi-cursives très anguleuses, peut-être françaises ou allemandes.

    2 - f. 28-114 v°, écriture humanistique assez ronde, italienne ; f. 115-121 v°, écriture plus allongée peut-être italienne. Les 2 parties ont dû être réunies dès le XVe s., gloses marginales des mêmes mains. D’après la table du f. 1 v° le manuscrit se terminait par des sermons de S. Césaire d’Arles qui forment maintenant la dernière partie d’un autre recueil: Reg. lat. 984, f. 36-47 (d’une écriture semblable à celle des f. 2-27 du présent manuscrit), comme le confirme la table inscrite au f. 47 de ce manuscrit d’une écriture semi-cursive du XVe s. différente de celle du f. 1 v° de Reg. lat. 1464: «In hoc uolumine continentur opera sequentia. Primo somnia Scipionis. Basilion traductum e greco in latinum per Leonardum Aretinum. Paradoxa Ciceronis, tres libri de officiis Ciceronis. De amicitia, de senectute Ciceronis. Sermones Sancti Caesarii Arelat. archiep.».

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Provenance

Data Source: Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs: 2 -en haut du f. 28 et au bas du f. 121 v° un monogramme: «N.V».u «N.W» (XVe s. ?) ; cette partie a dû appartenir à Charles de Chatillon, conseiller et chambellan du roi Charles VIII († 1480) dont l’ex-libris gratté se lit difficilement aux rayons ultra-violets, f. 121 v°: «Hic liber est mei Karoli (?) de Castillione ‹...›entis / ‹...›».ligne 5): «‹...› Consilia (?) ‹...›», et tout en haut du f. 123: «Hic liber intitulatur T. de officiis est k. de Castillione illustrissimi principis ‹...› consiliarii et secretarii ‹...›». l’humaniste français Jean Nicot († 1600) (cf. supra Reg. lat. 314), dont les devises grecques et italiennes se trouvent au f. 2 ainsi que la cote de sa bibliothèque: «42». Paul Petau (cote M. 36 au f. 2) ; Alexandre Petau (correspond peut-être au n° 1237 de son catalogue manuscrit: Leyde, Voss. lat. Q. 76, f. 78) ; Reine Christine de Suède (cote 1784 au f. I v°).

Bibliography

These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.

  • PELLEGRIN, Élisabeth, FOHLEN, Jeannine, JEUDY, Colette, RIOU, Yves-François, avec la coll. d'Adriana MARUCCHI (1978), Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome II, 1re partie. Fonds Patetta et Fonds de la Reine, Paris, Éditions du CNRS (Documents, études et répertoires publiés par l'Institut de recherche et d'histoire des textes, XXI), ici p. 224 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_1978_cat_21_21)

These bibliographical references have been retrieved as is from the source data.

    • A. Barriera, M. Tullii Ciceronis Cato Maior De senectute liber, Turin, Paravia, 1921, p. 43 (brève mention)
    • P. O. Kristeller, Iter italicum, 2, 1967, p. 408 (description partielle)
    • R. Badali, Sui codici dei «Paradoxa» di Cicerone (Riv. cult. class. e med., 10, 1968, p. 53) brève mention.

Life cycle of this document

Data source