Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Pelliot chinois 2334

  • Attested title :
    • Miao fa lian hua jing 妙法蓮華經 [trad. de Kumārajīva].
  • Other label of the document :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Pelliot chinois 2334
    • Paris. BnF, Pelliot chinois 2334
    • Pelliot chinois 2334
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : Chinese
  • Format :
    • 25 à 25,5 × 619cm
  • Codicological details :
    • Rouleau de 13 ff.dont 11 de 50,8 à 51,2 cm (f. 1 : 48,3 cm, bord droit renforcé par une bande depap. de 1,1 cm dont la partie inf. manque ; f. de roulage [f. 13] : 8,6 cm).Bâton d'origine de 29,4 cm, aux extrémités laquées en noir. Bon pap., fin, àverg. apparentes et pontuseaux, ocre pâle. Le texte du recto transparaît auverso. Taches d'humidité (ff. 1, 2, 12 et 13). 25 à 25,5 × 619cm

Digitisations

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • J. 5,pin 8 à 10 complets. T . 262, vol. 9, j. 4, pp. 27 b-32 b 15.

    Sous le titreinitial, indication juan di wu 卷 苐 五. Titre final: Miao fa lian hua jing juan di wu.

    A gauchedu titre final, colophon : « Copie due à la bhikṣuṇī Fa zang 法 藏 et faite enl'an ding chou, 13e année daye des grands Sui (617)... ».

    Belle écr. call. aux traits épais.Encre foncée. 28 col. par f., 17 car. par col. Marges sup. 3 à 3,5 cm, inf. 2,6 à 3,3 cm. Réglure.

Participant

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Fa hua xuan zan 法華 玄 贊, cf. Miao fa lian hua jing xuan zan. -- Fa zang 法 藏(bhiksuṇī) -- Guan yin jing 觀 音 經, cf. Miao fa lian huajing. -- Kumārajīva 羅 什 -- Luo shi 羅 什, cf.Kumārajīva, -- Miao fa lian hua jing 妙 法 蓮 華 經 -- Saddharmapuṇḍarīka-sūtra, trad. Kumārajīva, cf. Miao fa lian huajing. -- Saddharma-puṇḍarīka-sūtra

Data source