Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 354

  • Attested title :
    • Lancelot du Lac, fragment.
  • Other label of the document :
    • Département des manuscrits, Français, 354
    • PARIS, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 00354
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 354
    • Paris. BnF, Français 354
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : French
  • Date of Origin :
  • Place of Origin :
  • Script :
    • Ecriture gothique, plusieurs mains (voir Hasenhor), deux colonnes de 42 à 44 lignes
  • Decoration :
    • 22 illustrations (dessins à la plume rehaussés de peinture gouachée, or et argent), placées dans le texte, en milieu ou en bas de page aux feuillets 4v, 6, 10v, 14, 17, 20, 24, 27v, 29, 35, 41, 43, 46, 50v, 52, 57, 61, 64, 68v, 72, 74v, 78. 3 initiales ornées à gros motifs végétaux stylisés (f. 26, 40v, 70v). Décoration réalisée à Gêne (voirManuscrits enluminés) ou Naples voir (Perriccioli Saggese). Initiales (hauteur de 3 lignes) alternativement rouges et bleues aux paragraphes. Filigranes et motifs marginaux ajoutés par une main italienne (voir f. 37v, 45 et 54v)
  • Support Material : Parchemin
  • Composition :
    • 81 feuillets
  • Dimensions :
    • 380 x 255 mm
  • Codicological details :
    • Manquent dans l'intérieur plusieurs feuillets entre les fol. 6 et 7, 78 et 79. Les f. 1, 5 et 7 sont coupés au bas. Le feuilelt 81 est blanc, Italie (Gêne ou Naples ?). . 81 feuillets, 380 x 255 mm.
  • Binding :
    • Reliure de moaroquin rouge aux armes et chiffres royaux

Digitisations

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • f. 1-80v. Lancelot en prose : «... atendoit jusqu'à.XL. jors por avoir la bataille de Lancelot ... - ... ... mes il ne sera en piece nuit et je ai mout... » .

    Contient la seconde moitié du t. IV (depuis la fin de La Charrette) et les 22 premières pages de l'Agravain (voir Micha).

Data Source: Jonas

  • Anonyme | Lancelot en prose
    Incipit référence de l'oeuvre : En la marche de Gaule et de la petite Bretaigne ot deus rois anciennement qui estoient frere germain

Text in this manuscript

Data Source: Mandragore

Illuminations and decoration

Participant

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • f. 81. Mention en italien (XVe -XVIe siècle) : « libro in francese de le re Artus et piu altri signori tracta de amor et iousta et altre bataglie ».

    f. 81. Mention en français (XVe -XVIe siècle) : « fragment dung vieil Rommant traictant de la roynne Jenevre ».

Bibliography

These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.

  • ANDREOSE, Alvise (2015), "Marco Polo's Devisement dou monde and Franco-Italian tradition", Francigena, 1, p. 261-291 (https://www.francigena-unipd.com/index.php/francigena/article/view/6)
  • ANDREOSE, Alvise (2016), "Primi sondaggi per una localizzazione del MS. BnF fr. 1116 : la lingua delle rubriche", dans BABBI, Anna Maria (éd.), CONCINA, Chiara (éd.), Francofonie medievali : lingue e letterature gallo-romanze fuori di Francia (sec. XII-XV), Verona, Edizioni Fiorini (Medioevi studi, 18), p. 15-43
  • AVRIL, François, GOUSSET, Marie-Thérèse, RABEL, Claudia (coll.) (1984), Manuscrits enluminés d'origine italienne. 2, XIIIe siècle, Paris, Bibliothèque nationale, ici p. 49, notice n° 48 (https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bd6t5371114q)
  • CIPOLLARO, Costanza (éd.), SCHWARZ, Michael Viktor (éd.) (2017), Allen Mären ein Herr : ritterliches Troja in illuminierten Handschriften = Lord of all tales : Chivalric Troy in illuminated manuscripts, Wien | Köln | Weimar, Böhlau, ici p. 31

These bibliographical references have been retrieved as is from the source data.

  • Avril, François, Marie-Thérèse Gousset, and Claudia Rabel. Manuscrits Enluminés d’origine Italienne. 2. XIIIe Siècle. Paris: Bibliothèque nationale de France, 1984.
  • Hasenohr, Geneviève. “Copistes Italiens Du Lancelot : Le Manuscrit Fr. 354.” In Lancelot-Lanzelet, Hier et Aujourd’hui, Recueil d’articles Assemblés Par Danielle Buschinger et Michel Zink Pour Fêter Les 90 Ans de Alexandre Micha, 219–26. Wodan, vol 51 Série 3 : vol. 29. Greifswald: Reineke-Verlag, 1995.
  • Micha, Alexandre. “Les Manuscrits Du Lancelot En Prose.” Romania 81 (1960): 145–87.
  • Perriccioli Saggese, Alessandra. “Viaggi Di Codici, Viaggi Di Artisti : Alcuni Casi Verificatisi a Napoli Fra Duecento e Trecento.” In Le Vie Del Medioevo. Atti Del Convegno...Parma 28 Settembre-1ottobre 1998, 388–96. I Convegni Di Parma 1. Milano: Electa, 2000.
  • Perriccioli Saggese, Alessandra. I Romanzi Cavallereschi Miniati a Napoli. Napoli: Soc. editrice napoletana, 1979.

Life cycle of this document

Data sources