Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, NAL 310

Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q69715

  • Attested titles :
    • 1° " Incipit liber Orosii presbiteri. Ego initium miserie hominum ab initio peccati primi hominis ducere institui... "
    • 2° Histoire romaine d'Eutrope, avec la continuation de Paul Diacre. " Incipit liber de origine Romani imperii. Primus in Italia ut quibusdam placet Janus regnavit... "
    • 3° Résumé de l'histoire romaine par Sextus Rufus. " Incipit liber Rufini consulis de gestis Romanorum. Pio perpetuo domino Valentiniano imperatori et semper Augusto Rurfus (sic) Festus v. c. Brevem fieri... "
    • 4° Gestes d'Alexandre. " Incipit prologus in librum Alexandri Magni. (Fol. 103 v°.) Certamina vel victorias excellentium virorum infidelium ante adventum Christi... — ... quam incomprehensibilia sunt judicia ejus et investigabiles viae ejus. Incipiunt gesta Alexandri. (Fol. 104.) Sapientissimi namque Egiptiorum scientes mensuram terrae... "
    • 5° Vie de Charlemagne par Eginhard. " Incipiunt gesta Karoli imperatoris. Gens Merowingorum de qua Franci reges sibi creare soliti erant... "
    • 6° Vie de Charlemagne par le moine de Saint-Gall. " De virtutibus Karoli. Omnipotens regum dispositor ordinatorque regnorum et temporum cum illius admirande statuae pedes ferreos... "
    • 7° Lettre du prêtre Jean. " Epistola Johannis presbiteri. Preshiter Johannes potentia et virtute Dei et Domini nostri Jhesu Christi, rex regum et dominus dominantium, Emanueli, Romeon gubernatori, salute gaudere et ad altiora gratia ditandi transire. Nunciabatur apud majestatem nostram quod diligis excellentiam nostram... "
    • 9° " Epistola patriarche. Jerosolimitanus patriarcha et episcopi tam greci quam latini universaque milicia Domini et aecclesiae, occidentali aecclesiae consortium coelestis Jerusalem et sui laboris premium et portionem. Quoniam [Note : Le ms. porte Quo avec un signe d'abréviation] aecclesiae incremento vos gaudere non ignoramus... "
    • Histoire d'Orose, suivie de plusieurs compositions historiques.
  • Other label of the document :
    • Département des manuscrits, Nouvelle acquisition latine, 310
    • Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits -- Manuscrit. NAL 310
    • France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, NAL, 310
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, NAL 310
    • Paris. BnF, NAL 310
    • Paris. BnF, n.a.l. 310
    • Paris. BnF, nouv. acq. lat. 0310
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : Latin
  • Place of Origin :
  • Script :
    • Écriture allemande du XII e siècle.
  • Support Material : Volume en parchemin.
  • Composition :
    • 230 feuillets.
  • Format :
    • hauts de 226 mm. et larges de 157 mm.
  • Codicological details :
    • 230 feuillets.hauts de 226 mm. et larges de 157 mm.
  • Binding :
    • Ancienne reliure en bois recouvert de cuir blanc.

Digitisations

IIIF Manifest

IIIF Drag and Drop Icon

Digitisation:

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Ce ms. ne vient pas, comme on l'a dit, de l'abbaye de Saint-Victor de Paris, mais de l'abbaye de Tegernsee dont plus de 2000 manuscrits sont conservés à la Bibliothèque royale de Munich sous les n os 18001-20212. Ce qui suffit pour le prouver, c'est la note : " Attinet Tegernsee, " inscrite en caractères du XV e siècle sur le fragment de glossaire collé contre le plat à la fin du volume.

    Les deux feuillets de garde du commencement contiennent un fragment de la Préface de la Panormie d'Yves de Chartres (P.L., CLXI, col. 53, haut à 56 C), écrit sur deux colonnes, au XII e siècle.

    Les deux feuillets de garde de la fin (fol. 227 et 228) viennent d'un bréviaire du XII e siècle et renferment notamment les hymnes commençant par les mots : " Deus tuorum militum... Aurea luce et decore... Vita sanctorum... Oramus Domine conditor... Exultet celum laudibus... Conscendat usque sydera... " Ce fragment d'oflice est ainsi désigné dans une note du XV e siècle qui se lit au commencement du volume : " Cursus de sanctis quorum solemnitas agitur. "

    Sur le fol. 228 vo, en caractères du XII e siècle, table du contenu de ce volume : " Excerptum ex libro Orosii presbiteri. Historia Romanorum. Breviarium de gestis Romanorum. Gesta Alexandri Magni. Gesta Karoli Magni. Gesta Gotefridi ducis. Epistola Johannis presbiteri. "

    Sur les plats du volume sont collés deux fragments d'un glossaire disposé sur quatre colonnes et qui paraît avoir été écrit au XVIII e siècle : " Eximia, speciosa, magnifica. Exorcismus grece, latinum conjuratio sive sermonis increpatio adversus diabulum ut discedat. Exertus, in loquendo expeditus... "

Texts in this manuscript

Data Source: Mandragore

Eutrope (03..?-03..?) : Breviarium ab urbe condita [unknown language].

reliure [unknown language].

Robert le Moine (10..-1122) : Historia Hierosolymitana [unknown language].

Manuscript parts

BnF Archives et manuscrits

Illuminations and decoration

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • N° 55 de la vente Didot faite en 1881.

Notes

Data Source: Biblissima

  • Liber Alexandri Magni : die Alexandergeschichte der Handschrift Paris, Bibliothèque Nationale, n.a.l. 310 : Untersuchungen und Textausgabe / von Rüdiger Schnell, München : Artemis Verlag, 1989

Bibliography

These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.

  • AVRIL, François, RABEL, Claudia, DELAUNAY, Isabelle (1995), Manuscrits enluminés d'origine germanique - Tome 1, Xe-XIVe siècle, Paris, Bibliothèque nationale de France, ici p. 104, 134-135 [n° 121] (https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bd6t54208766x/f166)
  • BISCHOFF, Bernhard, EBERSPERGER, Birgit (éd.) (2004), Katalog der festländischen Handschriften des neunten Jahrhunderts (mit Ausnahme der Wisigotischen), Teil II : Laon - Paderborn, Wiesbaden, Harrassowitz, ici p. 293 (https://books.google.fr/books?id=EdHzVrjLpvwC)
  • CASTALDI, Lucia (éd.), CHIESA, Paolo (éd.) (2005), La trasmissione dei testi latini del Medioevo : Te. Tra. 2, Firenze, SISMEL-Edizioni del Galluzzo (Millennio Medievale, 57), ici p. 421, 424 (ms. P), 430 (note n° 42), 489 (note n° 33), 491 (ms. T)
  • GATTI, Paolo (1996), "Nonius", dans HAMESSE, Jacqueline (éd.), Les manuscrits des lexiques et glossaires de l'Antiquité tardive à la fin du Moyen Âge. Actes du Colloque international organisé par le Ettore Majorana Centre for Scientific Culture, Erice, 23-30 septembre 1994, Louvain-la-Neuve, Fédération internationale des instituts d'études médiévales, p. 79-91, ici p. 88 (https://doi.org/10.1484/M.TEMA-EB.4.2017014)
  • HANETSEDER, Eva (1994), "Der angebliche Brief Alexanders an Aristoteles über die Wunder Indiens. Eine sprachliche Untersuchung der Fassung in der Bamberger Handschrift", Archivum latinitatis medii aevi, 52, p. 167-200, ici p. 167 (https://doi.org/10.3406/alma.1994.1661, https://www.persee.fr/doc/alma_0994-8090_1994_num_52_1_1661)
  • MORTENSEN, Lars Boje (1999-2000), "The Diffusion of Roman Histories in the Middle Ages : A List of Orosius, Eutropius, Paulus Diaconus and Landulfus Sagax Manuscripts", Filologia mediolatina, 6-7, p. 101-200, ici p. 145 (https://www.academia.edu/5676651)
  • PAWIS, Reinhard (1991), Johann Hartliebs «Alexander», München, Artemis Verl., ici p. 5, 18, 37, 59, 61
  • SMITS, Edmé Renno (1995), "Aspects of medieval literary History", dans WELKENHUYSEN, Andries (éd.), BRAET, Herman (éd.), VERBEKE, Werner (éd.), Mediaeval antiquity, Leuven, Leuven University Press, p. 1-20, ici p. 5
  • STOTZ, Peter (1988), "Chronique Pays de langue allemande (1990)", Archivum latinitatis medii aevi, 48, p. 189-204, ici p. 192 (https://www.persee.fr/doc/alma_0994-8090_1988_num_48_1_1626)
  • TISCHLER, Matthias Martin (2001), Einharts Vita Karoli : Studien zur Entstehung, Überlieferung und Rezeption, Hannover, Hahn (Monumenta Germaniae Historica, Schriften, Bd. 48), ici p. LXIX, 7, 21, 31, 37, 309, 580, 587, 694, 713, 715, 719, 721, 726, 730, 733, 760, 797, 834, 838, 843, 846, 849-870, 872, 878, 882, 884, 890-893, 1102, 1193, 1196, 1665, 1678 (https://archive.org/details/isbn_377525448)
  • TISCHLER, Matthias Martin (2006), "La réforme à travers l'écriture. Transmission de savoir historique et changement de mentalité historiographique entre le IXe et le XIIe siècle à la lumière de quelques considérations de sociologie textuelle", Francia, 33, n° 1, p. 131-140 (https://doi.org/10.11588/fr.2006.1.45280, https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb00016419?page=161)
  • WAGNER, Bettina (2000), Die «Epistola presbiteri Johannis» lateinisch und deutsch : Überlieferung, Textgeschichte, Rezeption und Übertragung im Mittelalter, mit bisher unedierten Texten, Tübingen, M. Niemeyer (Münchener Texte und Untersuchungen zur deutschen Literatur des Mittelalters, 115), ici p. 14, 23 (P15), 96-97 (notice 135), 161 (note n° 22), 164 (notes n° 28 et 32), 167 (+ note n° 37), 168-170 (étude stemma), 172 (note n° 50), 240, 270, 302 (note n° 131), 306 (note n° 142), 307 (notes n° 156 et 160), 533 (note n° 49)

Life cycle of this document

Data sources