Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 3552

My Selection

Attested title :
- الفاشوش فى احكام قراقوش « La stupidité montrée dans les décisions de Qarâqoûsch ».
Other label of the document :
- Arabe 3552
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 3552
- Paris. BnF, Arabe 3552
Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Languages : Arabic
Author : ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī Bakr al- Suyūṭī (1445-1505)
Date of Origin :
- 1601 - 1700 (Source: BnF Archives et manuscrits)
- Ms. du XVIIe siècle (Source: BnF Archives et manuscrits)
Support Material : Papier.
Composition :
- 10 feuillets.
Format :
- Hauteur, 15 centimètres ; largeur, 10 centimètres. 11 lignes par page.
Codicological details :
- 10 feuillets. Hauteur, 15 centimètres ; largeur, 10 centimètres. 11 lignes par page.

Digitisations

IIIF Manifest

Digitisation:

Recueil d'anecdotes, dont le héros était Qarâqoûsch, officier qui gouvernait l'Égypte au nom de Saladin. Ibn Khallikân (t. II, p. 521 de la traduction anglaise) attribue cette compilation, qu'il déclare être un recueil de mensonges, à Asʿad al-Mammâtî, cadi du Caire, mort en 606 de l'hégire (1209-1210 de J. C.). Dans la préface de notre exemplaire, l'auteur dit avoir composé ce petit traité en 899 de l'hégire (1493-1494 de J. C.) et, d'après le titre qui se trouve en tête, cet écrivain serait le célèbre Djalâl al-Dîn al-Soyoûṭî.

Fables, apologues et récits divers
الفاشوش فى احكام قراقوش
ASʿAD al-Mammātī
ʿABD AL-RAḤMĀN ibn abī Bakr al-Soyūṭī (Ğalāl al-Dīn)