Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 10289

Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q58618

  • Attested title :
    • Priscianus Caesariensis, Institutiones grammaticae, cum glossis
  • Other label of the document :
    • Département des manuscrits, Latin, 10289
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 10289
    • Paris. BnF, Latin 10289
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : Latin
  • Date of Origin :
  • Place of Origin :
  • Script :
    • Écriture minuscule caroline d’une seule main. Plusieurs feuillets ont été ajoutés au XIe siècle pour combler des lacunes matérielles et sont de dimensions inférieures par rapport à la taille du manuscrit (f. 5, 21, 22, 25, 52, 74, 87, 89, 90, 94, 109, 111, 171, 172, 174, 181, 182, 216-219).
  • Decoration :
    • Au f. 63r, une initiale Quamvis (2 lignes) garnie d'un visage ; au f. 141r, initiale Dictionum (4 lignes), dont le bord est à tortillon rouge et jaune.
      Initiales rehaussées de rouge ; petites capitales rehaussées de rouge. Rubriques en capitales rehaussées de rouge ou à l’encre rouge.
      Dans le premier cahier, ajouté au XIe siècle, une initiale à entrelacs, tracée à l’encre brune et colorée en vert (f. 1r, Cum, 6 lignes) et une initiale à entrelacs et terminaison à tête animale (f. 1v, Phylosophy, 8 lignes).
  • Support Material : Parchemin.
  • Composition :
    • 219 ff., précédés et suivis de trois gardes en papier.
  • Dimensions :
    • 320 x 215 mm (justif. 270 x 170 mm).
  • Codicological details :
    • 28 cahiers s’ouvrant sur le côté poil, ainsi composés : 1 (f. 1-9, un quaternion plus un billet ajouté, f. 5 ; ce premier cahier a été ajouté au XIe siècle), 2 (f. 10-17, un quaternion) ; 3 (f. 18-25, un quaternion dont les f. 21, 22 et 25 sont des remplacements d’anciens feuillets perdus), 4-6 (f. 26-49, trois quaternions), 7 (f. 50-57, un quaternion dont le f. 57 est un remplacement d’un ancien feuillet perdu), 8 (f. 58-64, un quaternion qui manque du sixième feuillet), 9 (f. 65-72, un quaternion), 10 (f. 73-80, un ternion, plus le f. 80, un feuillet isolé, et le f. 74 qui a été ajouté pour combler une lacune), 11 (f. 81-88, un quaternion dont le f. 87 est un remplacement d’un ancien feuillet perdu), 12 (f. 89-95, un bifeuillet 91/92 précédé de deux feuillets isolés et suivi de trois feuillets isolés, le f. 89, 90, 94 et la partie supérieure du f. 91 sont des remplacements d’anciens feuillets perdus), 13-21 (f. 96-167, 9 quaternions, les f. 109 et 111 sont des remplacements), 22 (f. 168-174, un quaternion manquant du dernier feuillet, les f. 171, 172 et 174 sont des remplacements d’anciens feuillets perdus), 23 (f. 175-182, un quaternion dont les f. 181-182 sont des remplacements d’anciens feuillets perdus), 24-25 (f. 183-198, deux quaternions), 26 (f. 199-208, un quinion), 27 (f. 209-215, un quaternion manquant du dernier feuillet), 28 (f. 216-219, un binion ajouté). Signature des cahiers en chiffres romains, dans la marge inférieure de la dernière page des cahiers 2 (signé III), 4-9 (signés V-VII et VIIII-XI), 11-13 (signés XIII-XV), 15-18 (signés XVII-XX), 20-21 (signés II-III pour XXII-XXIII), 24-26 (signés XXVI-XXVIII). Foliotation moderne en chiffres arabes à l’encre noire dans la marge supérieure externe du recto.
  • Ruling :
    • Réglure à la pointe sèche sur quatre ou deux bifeuillets à la fois, avec incision primaire sur le côté poil, Rand « old style » (Muzerelle 2-2/0/2/J) ; 29 longues lignes.
  • Binding :
    • Reliure du XIXe siècle sur ais de carton couverts en maroquin vert à grain long, datable vers 1830 ; plats décorés par des poinçons en encadrement, aux armes de Louis-Philippe ; dos à cinq nerfs au chiffre de Louis Philippe ; titre au dos en lettres dorées : « Prisciani Grammatica ». Contre-gardes en papier marbré ; gardes en papier marbré (I et II’) et en papier (II et I’).
  • Stamp :
    • Aux f. 1r et 219v, estampille de la « Bibliothèque Nationale » identique au modèle Josserand-Bruno n° 17 (1792-1802).

Digitisations

IIIF Manifest

IIIF Drag and Drop Icon

Digitisation:

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • F. 1r-219v : Priscianus Caesariensis, Institutiones grammaticae, cum glossis (I-XVI), inc. « Cum omnis eloquentiae doctrinam et omne studiorum genus… », expl. « … ignes nec lucidus ethra siderea polus » (CPL 1546 ; éd. M. Hertz – H. Keil, Leipzig : Teubner, 1855-1859).

Texts in this manuscript

Data Source: Mandragore

Priscien (04..-05..) : Manuel de grammaire [unknown language].

reliure [unknown language].

Illuminations and decoration

Participant

Former owner

Formerly part of

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Le manuscrit, produit en Bretagne et portant des gloses en ancien breton, est arrivé du chapitre de Chartres le 30 fructidor an IV (16 septembre 1796) ; cf. B.n.F., département des Manuscrits, Archives Modernes 494 ; Delisle, Cabinet des Manuscrits, II, 11.

    Ms. restauré en 2017 grâce au mécénat de la Fondation Polonsky (dossier BnF 2018-042681-01).

Bibliography

These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.

  • CINATO, Franck (éd.) (2015), Priscien glosé : l'Ars grammatica de Priscien vu à travers les gloses carolingiennes, Turnhout, Brepols, ici p. 561 (https://doi.org/10.1484/M.SA-EB.5.109560)
  • DEUFFIC, Jean-Luc (1986), "La production manuscrite des scriptoria bretons (VIIIe-XIe siècles)", dans Landevennec et le monachisme breton dans le haut Moyen Âge. Actes du Colloque du 15eme centenaire de l'abbaye de Landevennec, 25-26-27 avril 1985, Landévennec, p. 289-321
  • KROTZ, Elke (2014), "Remigius von Auxerre und die Ars Prisciani", Archivum latinitatis medii aevi, 72, p. 21-82, ici p. 23, 25, 64, 67 (https://doi.org/10.3406/alma.2014.1150, https://www.persee.fr/doc/alma_0994-8090_2014_num_72_1_1150)
  • LEMOINE, Louis (1994), "Signes de construction syntaxique dans les manuscrits bretons du haut moyen âge", Archivum latinitatis medii aevi, 52, p. 77-108, ici p. 108 (https://doi.org/10.3406/alma.1994.1658, https://www.persee.fr/doc/alma_0994-8090_1994_num_52_1_1658)
  • Ó CRÓINÍN, Dáibhí (1999), "The Old Irish and Old English Glosses in Echternach Manuscripts (with an Appendix on Old Breton Glosses)", dans FERRARI, Michele Camillo (éd.), SCHROEDER, Jean (éd.), TRAUFFLER, Henri (éd.), KRIER, Jean (coll.), Die Abtei Echternach : 698-1998, Luxembourg, Publications du CLUDEM, p. 86-101, ici p. 88

Life cycle of this document

Data sources