Contents

Data Source: Bayerische Staatsbibliothek Digitale Bibliothek

• BSB-Provenienz: Nachlass Ludwig Heinrich Christoph Hölty (1748-1775) -
  Abstract:
  Der Gedichtband Cgm 5194 a aus dem Nachlass des Dichters Ludwig Christoph Heinrich Hölty (1748-1776) kam im Verband des Vossischen Manuskriptnachlasses (Vossiana) 1867 an die Bayerische Hof- und Staatsbibliothek. Von den zahlreichen Fremdmanuskripten in der Vossiana wurden zwei Bestände als eigene Nachlässe abgetrennt und im Fach Cgm aufbewahrt: neben dem Nachlass Höltys noch eine Manuskriptsammlung des Göttinger-Hainbund-Mitgliedes Ernst Theodor Johann Brückner (1746-1805). Auch Ludwig Hölty war Mitglied im Göttinger Hainbund, einer Dichtervereinigung des 18. Jahrhunderts, deren Mitglieder Friedrich Gottlieb Klopstock verehrten und sich in der Zeitschrift "Göttinger Musenalmanach" artikulierten. Mit drei Konvoluten (Cgm 5194 a und b, Cgm 5195) ist der Hölty-Bestand der umfangreichste. Er besteht aus zwei Konvoluten mit eigenhändig geschriebenen Gedichten, teilweise in mehreren Fassungen, und den Versen 196-303 einer Übersetzung der damals noch Homer zugeschriebenen "Batrachomyomachia" (Froschmäusekrieg) und einigen Prosaarbeiten: einer Lebensbeschreibung des Dichters Petrarca und seiner Geliebten Laura sowie Übersetzungen aus Tasso und Musaeus. Den Autographen Höltys liegen 16 (Doppel-)Blätter mit Gedichtabschriften verschiedener Hände bei (vgl. Sigrid von Moisy). // Autor: Peter Czoik // Datum: 2016
  Publication Statement:
  1771-1776