An entry point to the written heritage of the Middle Ages and the Renaissance in Western Europe, from the 8th to the 18th century.
A search engine of interoperable digitized manuscripts and rare books
Collaborative platform to manage and publish Biblissima authority data
Help for reading and learning classical languages, XML editing tools and environments
Expertise service around IIIF standards
Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q207366
Some IIIF Manifests are enriched and may contain an index, full-text search or annotations. These are indicated below by an asterisk on the IIIF logo. What is a IIIF Manifest? open_in_new
IIIF collection
IIIF Manifests in this collection
Full digitisation
Digitisation:
Parch., XIVe s. (après 1358), IV + 258 f. + 1 f. (+ f. 135 bis ; f. I v°, II v°, III v°-IV v°, 199 v°-200 v°, 255 v°-[259 v°] blancs, pas de f. 177 par erreur de numérotation ; le f. 20 est folioté 22 par erreur ; le f. 23 doit être lu après le f. 24), 251/254 X 170 mm., just. : 190 X 122 mm., 2 col., 48/54 lignes, réglure à l’encre Deux parties contemporaines :
1 — f. 1-200, cahiers : 1-1612, 178, non signés, avec réclames horizontales encadrées dans le coin droit à la fin de chaque cahier. Au f. 1, lettre ornée rouge et bleue rehaussée d’or, se prolongeant en marge latérale et au tiers des marges sup. et inf. par une bordure à tiges rouges et bleues ornées de feuilles rouges et or ; au f. 87, initiale d’or sur fond rouge et bleu se prolongeant en une bordure du même type qu’au f. 1 ; autres initiales d’or sur fond rouge et bleu ou initiales d’or aux f. 78, 98 v°, 113, 137, 146 v°, 155 v°, 160 v°, 174 v°, 178 v°, 184, 191 ; initiales rouges filigranées de bleu et bleues filigranées de rouge ; pieds de mouche et signes de paragraphes bleus et rouges. Gloses marginales assez nombreuses contemporaines et postérieures.
2 — f. 201-[259], cahiers 1-412, 512(-1), non signés et sans réclames. Aux f. 201 et 226, lettre ornée bleue et rouge avec tige d’or rouge et bleue formant bordure terminée par du feuillage or, rouge et bleu ; initiales rouges filigranées de bleu et bleues filigranées de rouge ; aux f. 213-213 v°, 215, tableaux de combinaisons diverses concernant les jeux de hasard. Rares gloses marginales.
inc. : « Et dilitari... » (f. 2).
expl. : «... qui rogatus » (f. 254 v°).
: « bis qui non... » (f. 255).
Data Source: FranceArchives
Description(s) : Fol. 1 : « Megacosmus. — In hujus operis primo libro, qui Megacosmus, id est major mundus vocatur, natura ad noym... ». En partie en vers, en partie en prose ; premier vers : « Ergo sideribus levis ether, sidera celo... » Fol. 18 vo : Fragment de l'Architrenius de Jean d'Hauteville Fol. 20 : Alain de Lille. Petit poëme que Leyser a publié (Hist. poet., p. 1092) sous le titre de Contra amorem Veneris. Premier vers : « Vix nodosum valeo nodum denodare... » Fol. 21 : « Alanus, de Plantu nature. — Alanus ingenio florens... ». Prose et vers mêlés ; c'est le fameux poëme Contra sodomitas. Souscription finale : « Explicit Alanus de Insula de complantu nature. — Detur pro pena scriptori pulcra puella. » Fol. 38 : Table des premiers mots et des matières des 89 lettres de Sénèque à Lucilius et des deux traités du même sur la clémence, ainsi datée à la fin. : « Explicit tabula in epistolas Senece ad Lucilium, ordinata tempore obsidionis Parisiensis, anno 1358, finita die 15a mensis julii, in Sancto Bernardo. » Fol. 45 : Pierre de Limoges. Tractatus de oculo morali. « Qui diligenter voluerimus in lege divina meditari... » Fol. 78 : « Hii sunt errores detestabiles contra veritatem theologicam, reperti in quibusdam scriptis, quos quicumque docmatizaverunt sub domino Go, Parisiensi episcopo, convocato consilio omnium magistrorum theologie Parisius regencium, convinculo (sic) anathematis est innodatus, ideo eos cavere debet summopere omnes professores fidei orthodoxe... ». Année 1240-1241, lendemain de l'Épiphanie. Fol. 78 vo : Acte analogue de l'évêque Étienne Tempier (1278) Fol. 82 : « Anno Domini Mo CCCmo 48, post festum omnium Sanctorum, hii sequentes articuli fuerunt in Romana curia condempnati et per magistrum Nycolaum de Ultracuria publice in universitate Parisiensi revocati... » Fol. 86 : Autre acte analogue de l'évêque de Paris et des maîtres en théologie en 1340-1341, octave de l'Épiphanie Fol. 88 : Thomas Walleys. Exposition de la Cité de Dieu de saint Augustin. Table au fol. 193. Voir le manuscrit no 18. Fol. 199 : « Explicit quoddam declarativum super libros Augustini de civitate Dei ». « Scriptor sum talis, monstrat mea litera qualis, Nomen scriptoris Johannes plenus amoris. Hoc scripsi totum, pro Christo des mihi potum. Scriptor scripsisset melius si voluisset. J. Oliverii, dyocesis Trecorensis. » Le feuillet 200 est blanc. Fol. 201 : Table des Métamorphoses d'Ovide, livre par livre, et de gloses sur ces mêmes Métamorphoses Fol. 210 vo : Attribué à Ovide. De vetula. « Prefacio sive argumentum Leonis, protonotarii sacri palacii Bizantei sub Vatachio principe, in librum Ovidii Masolis (sic) Pelinensis, de Vetula. — Ovidius Naso, Peligni juris... ». Début du poëme : « O quam carus erat mihi quamque optabilis idem... » Fol. 213 : « Tabula diversitatis punctaturarum ». En vers et en prose ; début : « Rursus sunt quedam subtilius inspicienti.... » Tableaux. — Le livre I finit au fol. 216, le livre II au fol. 220, le livre III au fol. 224. Fol. 224 vo : « Introitus in librum Ovidii Nasionis Pelign. de Vetula, promulgatum a Leone, prothonotario sacri palacii Bizantheci, qui tunc erat scrinarius Vathachii principis et ejus a commentariis, quando videlicet rex Colchorum librum dictum inventum in quodam sepulcro extracto de cimiterio publico sito in suburbio Dioscooi (sic) civitatis, que caput est sui regni, misit Constantinopolim, ubi erat copia Latinorum, pro eo quod Armenici nec latinam linguam intelligunt nec apud se interpretes hujusmodi tum habebant » Fol. 226 : Traité anonyme commençant ainsi : « De vita et moribus philosophorum veterum tractaturus, multa que ab antiquis... ». Fin : « Quid est paupertas nescire. »
Initiales de couleur ; encadrementDérelié
Data Source: Persée - DER-IRHT, XLI
1 — ~ f. 1-17 v° : ‹BERNARDVS SILVESTRIS, Opera›.
f. 1-13 v° : ‹De mundi uniuersitate seu Cosmographia›.
(sommaire) : « In huius operis primo libro... ».
suivi de la dédicace : « Tercio [sic] ueris scientiarum... ».
(texte) inc. : « Congeries informis adhuc cum silus teneret...» (éd. P. Dronke, op. cit. infra, p. 95-155 ; cf. A. Vernet, Poésies latines..., p. 253 ; H. Walther, Initia carminum, n° 3161).
f. 13 v°-17 v° : Mathematicus.
inc. : « Semper ut ex aliqua felices parte queratur... » (P. L., 171, col. 1365-1380 ; éd. B. Hauréau, Le Mathematicus de Bernard Siluestris et la Passio sanctae Agnetis de Pierre Riga, Paris, 1895; cf. A. Vernet, Poésies latines..., p. 253-255; H. Walther, Initia carminum n° 17506).
à la fin : « Explicit mathematicus ».
~ f. 17 v°-18 v° : ‹Carmina› (ms. A de Vernet).
f. 17 v° : ‹De amore›.
inc. : « Esse quidam dicam rem prosperitatis amorem... » (10 v. — éd. A. Vernet, Poésies latines..., p. 256; cf. H. Walther, Initia carminum..., n° 5549).
— ‹De paupere ingrato›.
inc. : « Mesta parens misere paupertas anxietatis... » (32 v. — éd. A. Vernet, Poésies latines..., p. 256-257; cf. H. Walther, Initia carminum..., n° 10559 et 11150; J. Stohlmann, Nachträge zu Hans Walther Initia carminum, 5, n° 10559).
f. 17 v°-18 : ‹De nato Ethiope›.
inc. : « Protrahit in uicium leuitas sexum muliebrum... » (38 v. — éd. A. Vernet, Poésies latines..., p. 258-259; cf. H. Walther, Initia carminum, n° 14858).
f. 18 : Carmen : « Ver prope florigerum... ».
inc. : « VER PROPE FLORIGERVM, flaua liquori... » (58 v. — éd. A. Vernet, Poésies latines..., p. 260-261 ; P. Dronke, op. cit. infra (1968), p. 374-376 ; cf. P. Dronke, Peter of Blois and Poetry at the Court of Henry II (Mediaeval Studies, 38, 1976, p. 229 n° 47) qui propose d’attribuer cette poésie et les 2 suivantes à Pierre de Blois ; H. Walther, Initia carminum, n° 20138).
— Carmen : « Predantur oculos... ».
inc. : « Predantur oculos captiuant animos... » (30 v. — éd. A. Vernet, Poésies latines..., p. 261-262 ; P. Dronke, op. cit. infra (1968), p. 403-404 ; cf. P. Dronke, op. cit. supra (1976), p. 227 n° 33) ; H. Walther, Initia carminum, n° 14401).
— Carmen : « Ab ungue primo... ».
inc. : « Ab ungue primo teneram... » (38 v. — éd. A. Vernet, Poésies latines..., p. 262-263; P. Dronke, op. cit. infra (1968), p. 378 ; cf. P. Dronke, op. cit. supra (1976), p. 222 n° 11 ; H. Walther, Initia carminum, n° 121 et 6022).
f. 18-18 v° : Carmen « Quam uelim... ».
inc. : « Quam uelim uirginum si detur optio... » (20 v. — éd. A. Vernet, Poésies latines..., p. 263-264; cf. H. Walther, Initia carminum, n° 15175).
f. 18 v° : Carmen « Phebeo reditu... ».
inc. : « Phebeo reditu calescit Aries... » (50 v. — éd. A. Vernet, Poésies latines..., p. 264-265 ; cf. H. Walther, Initia carminum, n° 14085).
~ f. 18 v°-19 v° : Iohannes de Altavilla, Architrenius (accessus et capitula) (ms. a de Schmidt).
inc. : « Architrenius quidam cum ad annos... » (éd. P. G. Schmidt, op. cit. infra, p. 118 sq. ; cf. A. Vernet, Poésies latines..., p. 265-266).
f. 19 v° : Epitaphium Alani de Insulis.
inc. : « Alanum breuis hora breui tumulo sepeliuit... » (3 v. — P. L., 210, col. 11 C ; éd. R. Bossuat, Alain de Lille. Anticlaudianus. Texte critique avec une introduction et des tables (Textes Philosophiques du Moyen Age, 1), Paris, Vrin, 1955, p. 10 ; cf. A. Vernet, Poésies latines..., p. 266; H. Walther, Initia carminum, n° 727).
~ f. 19 v°-20 : ‹ALANVS DE INSVLIS, Contra amorem Veneris) (recension courte).
le vers 19 manque.
inc. : « Vix nodosum ualeo nodum denodare... ».
expl. : «... Que ut gule pabulum det inferiori » (v. 98 — éd. N. M. Häring, op. cit. infra, p. 178-183 ; cf. A. Vernet, Poésies latines..., p. 266 ; H. Walther, Initia carminum, n° 20763).
~ f. 20-21 : Carmen : « Cum humani generis... ».
inc. : « Cum humani generis contemplarem gentem... ».
expl. : «... Qui sub certo canone uita moderantur. Explicit. » (éd. A. Vernet, Poésies latines..., p. 267-274; cf. H. Walther, Initia carminum, n° 3632).
~ f. 21-37 v° : ALANVS DE INSVLIS, Opera.
f. 21-21 v°, 24 : De planctu naturae (abrégé).
titre : « Incipit Alanus de planctu nature ».
inc. : « Alanus ingenio florens, studio feruens... ».
expl. : «... excitatum Alanum prior apparitio derelinquit » (cf. A. Vernet, Poésies latines..., p. 274 ; autre ms. : Paris, Bibl. nat., n. a. l., 1821 (c. 1400) f. 54-54 v° d’après M. T. D’Alverny, op. cit. infra, p. 33 n. 8).
f. 24-24 v° : ‹Anticlaudianus› (prologue).
inc. : « Cum fulminis impetus uires suas expendere... ».
expl. : «... aliorumque profectibus labore mei studii desudarem. Explicit » (P. L., 210, col. 485-488; éd. R. Bossuat, op. cit. supra, p. 55-56; cf. A. Vernet, Poésies latines..., p. 274).
f. 24 v°, 22-23, 25-37 v°, De planctu naturae (ms. C de Häring).
inc. : « In lacrimas risus, in lutus gaudia uerto... » (P. L., 210, col. 431-482 ; éd. N. M. Häring, Alan of Lille « De planctu naturae, p. 806-879; cf. A. Vernet, Poésies latines..., p. 274 ; H. Walther, Initia carminum, n° 8957).
à la fin : « Explicit Alanus de Insula de complantu nature ».
f. 38-45 : SENECA, Epistulae ad Lucilium (1-89) et De clementia (tabula).
titre : « Epistolas Senece ad Lucilium octoginta nouem duasque ad Neronem de clementia iuxta libri mei tenorem sub intitulatas tabulam secundum ordinem alphabeti... ».
(table des incipit) : « Ita fac. 1.... ».
table des matières : « Abstinencie prime difficile... 99-25... ».
expl. : «... imago Dei 31-18. Explicit tabula in epistolas Senece ad Lucilium, ordinata tempore obsidionis Parisiensis, anno 1358, finita die 15a mensis iulii, in Sancto Bernardo et cetera. » (cf. supra, Auxerre, Bibl. mun. 82 (76) (XIVe s.) f. 69 v°-74 v° ; même explicit dans le ms. Heiligenkreuz, Bibl. des Zisterzienserstifts 150 (XIVe s.) f. 52).
~ f. 45-78 : ‹PETRVS LEMOVICENSIS, De oculo morali›.
(préf.) : « Quia diligenter uoluerimus in lege domini... ».
suivi de la table des chapitres.
(texte) inc. : « Sciendum igitur est quod sicut potest... ».
expl. : «... et illic eriguntur. Et ad illud regnum nos perducat ille qui sine fine uiuit et regnat. Amen » (éd. L. Wadding, De oculo morali aureus libellus Ioannis Gualensis anglici ord. minorum, Viterbe, 1656; cf. A. Vernet, Poésies latines..., p. 275).
~ f. 78-87 v° : ‹Errores contra ueritatem theologicam›.
(titre) : « Hii sunt errores detestabiles contra ueritatem theologicam, reperti in quibusdam scriptis quos quicumque docmatizauerit sub domino Guillelmo Parisiensi episcopo, conuocato consilio omnium magistrorum theologie Parisius regentium... ».
inc. : « Primus error est quod diuina essentia... » (même incipit dans Bordeaux, Bibl. mun. 131 (XIVe s.) f. 97 v° ; 150 (XIIIe s.) f. 1 v° ; Londres, Brit. Libr., Roy. 9 A XIV (XIIIe s.) f. 191 v° ; 9 B VI (XIVe s.) f. 26 v°).
expl. : «... Datum Rome apud sanctum Petrum 20 aprilis pontificatus nostri anno C° et cetera » (même titre dans le ms. Paris, Bibl. de l’Arsenal 142 (86 A2 T. L.) (XIVe s.) f. 263 v°).
~ f. 88-199 : ‹THOMAS WALEYS O. P., Commentarius in Augustini de ciuitate Dei I-X, 29 et NICOLAVS TREVET, Commentarius in Augustini de ciuitate Dei XI-XXII).
inc. : « Fluminis impetus letificat ciuitatem Dei... Ego sapientia effudi flumina... ».
expl. f. 193 v° : «... ad quam nos perducat summus presidens ciuitatis illius reipublice qui est Christus Ihesus Dominus noster. Amen » (éd. ancienne, Louvain, 1484 et autres cf. A. De Laborde, Les manuscrits à peintures de la Cité de Dieu de s. Augustin, Paris, 1909, p. 139-146).
texte suivi, f. 193 v°-198 v°, d’une table alphabétique de noms et de matières d’une autre main.
à la fin : « Explicit quoddam declaratiuum super libros Augustini de ciuitate Dei ».
2 — ~ f. 201-210 : OVIDIVS, Metamorphoses (tabula).
titre : « Mutaciones primi libri Methamorphoses tam ex textu quam ex glosis assumpte ».
inc. : « Chaos mutatur in elementa quatuor... ».
expl. : «... Ad ultimum rogat hoc uolumen recipi in urbe romana de inculto scemate se excusans Orba parente suo. Expliciunt omnes fabule tocius nominis Methamorphoseos tam de textu quam de glosis ».
f. 210 v°-226 : Ps. OVIDIVS, De Vetula (ms. Ax de Klopsch).
(préf.) titre : « Prefacio siue argumentum Leonis Protonotarii sacri palacii Bizantei sub Vatachio principe in librum Ouidii Nasonis Pelinensis de uetula ».
inc. : « Ouidius Naso Peligni ruris alumpnus... ».
expl. : «... Versus amatorum proprius Venerique dicatus » (éd. P. Klopsch, op. cit. infra, p. 193-194 ; cf. H. Walther, Initia carminum, n° 13546).
(texte) titre : « Ouidius Nasionis [sic] Pelingnensis de uetula liber primus incipit ».
à la fin, f. 224 : «... Ouidii Nasonis Pelignensis de uetula liber tercius explicit et cum eo terminatus est liber totus » (éd. cit., p. 194-278 ; cf. A. Vernet, Poésies latines..., p. 275).
suivi f. 224 v° de l'Introitus : « Introitus in librum Ouidii Nasionis Pelignensis de uetula... huiusmodi tunc habebant » (éd. cit., p. 193).
f. 224 v°-226 : Accessus « Capta Troja ».
inc. : « In librorum initiis septem solent... ».
expl. : «... in laude uirginis illius terminat librum suum » (éd. cit., p. 279-287).
f. 226-255 : GALTERIVS BVRLAEVS, De uita et moribus philosophorum.
titre : « De uita et moribus philosophorum ueterum tractatus ».
expl. inachevé : «... pauperes si nesciremus quid est paupertas. Nescire » (chap. 108 (Varro) — éd. H. Knust, Gualteri Burlaei liber de uita et moribus philosophorum, Tubingen, 1886, p. 348).
Origine : 1 — Paris, la date du 15 juillet 1358 (cf. f. 45) ne s’applique pas aux f. 1-45 mais à la composition, au collège des Bernardins, de la Table des ép. de Sénèque à Lucilius (cf. A. Vernet, op. cit. infra (1981), p. 668) ; ce même copiste anonyme qui invoque au f. 21 : « Deo gracias » et note au f. 37 v° : « Detur pro pena scriptori pulcra puella et cetera » semble cependant avoir transcrit le manuscrit jusqu’au f. 120 v° ; les f. 121-199 sont de la main de Jean Olivier, clerc du diocèse de Tréguier (Côtes-du-Nord), d’après le quatrain au f. 199 :
« Scriptor sum talis, monstrat mea littera qualis
Nomen scriptoris Iohannes plenus amoris
Hoc scripsi totum, pro Christo des mihi potum
Scriptor scripsisset melius si uoluisset.
I. Oliuerii, dyocesis Trecorensis ».
(cf. Bénédictins du Bouveret, 3, 1973, n° 10817).
2 — française, Paris? l’écriture est très proche de celle des f. 1-120 v° de la 1re partie.
Possesseur : 1 — collège Saint-Bernard (cf. supra Origine) ; 1-2 — abbaye de Pontigny d’après l’ex-libris au f. III : « Iste liber pertinet abbacie conuentui beate Marie Pontigniaci » (XVe s.) et au f. 1 : « Ex Bibliotheca Pontiniacensi » (XVIIIe s.) (cf. A. Vernet, op. cit. infra (1981), p. 668) ; cote ancienne au f. 1 marge sup. « 137 » (XVIIIe s.).
These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.
These bibliographical references have been retrieved as is from the source data.
RDF exports to come…
You can view and manipulate this document directly on this site, compare it to others using the Mirador viewer, or drag and drop this icon into the IIIF viewer of your choice. Read more about IIIF This Manifest is enriched and includes: - annotations - a full-text search - an index