Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 1670

Biblissima+ Identifier: https://data.biblissima.fr/entity/Q35116

  • Attested titles :
    • صالح بن يحيي بن بختر. [تأريخ بيروت].
    • ṢĀLIḤ IBN YAḤYĀ IBN BUH̱TUR, m. après 840 h/1436. [Taʾrīẖ Bayrūt].
  • Other label of the document :
    • Arabe 1670
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 1670
    • Paris. BnF, Arabe 1670
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : Arabic
  • Author : Ṣāliḥ ibn Yaḥyā ibn Buḥtur (13..-1446?)
  • Date of Origin :
  • Support Material : Papier non filigrané. Vergeures verticales. Pontuseaux groupés par trois.
  • Codicological details :
    • Nasḫī. - Mots terminés dans la marge. - Vocalisation partielle. - Vers ponctués de rosettes dorées rehaussées de points rouges et bleus, autre ponctuation de points ou virgules inversées rouges. - Réclames à tous les feuillets. - Titres en rouge ou à l'encre dorée. - Réserves (f. 80v, 81, 104v...). Les titres dorés et la ponctuation semblent avoir été en grande partie omis. - Certains passages ont été grattés (f. 3, 81v). - Notes et corrections marginales.
      130 fol. F. 81, 90v laissés en blanc. - 210 x 155 mm. - 15 lignes à la page. - Surface écrite 135 x 105 mm. - Réglure à la miṣṭara. - Quinions numérotés en toutes lettres. Le dernier cahier comprend huit feuillets.
  • Binding :
    • Reliure européenne de Duplanil, veau raciné brun, dos chagrin rouge au chiffre de Louis Philippe.

Digitisations

IIIF Manifest

IIIF Drag and Drop Icon

Digitisation:

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Un cahier manque entre les f. 102 et 103. Incomplet de la fin.

    Traces de titre sur la tranche.

    Inc. (f. 2v) :

    الحمد لله الأول بلا ابتداء ازلي الوجود (...) و بعد فيقول العبد الفقير إلى الله تعالى صالح بن يحيي بن صالح بن الحسين بن أمير الغرب (...) إنّي أردت أن أجمع شيئا يستفيد به الخلف من معرفة أخبار السلف من ذرية بختر بن علي أمير الغرب

    Exp. (f. 118) :

    قد زور عليه الحاج حسن بن عبدان كمالة و الذمة بها فاصعف لها حاله وفاته رحمه الله تعالى

    Le texte est suivi d'un complément du même auteur.

    BROCKELMANN (C), Geschichte der arabischen Literatur, II2 47, Suppl., II 36 ; ʿABD AL-RAḤMĀN, I p. 280 ; éd. L. CHEIKHO, Beyrouth, 1902 ; J. SAUVAGET, « Corrections au texte imprimé de l'Histoire de Beyrouth de Saliḥ ibn Yahya », Bulletin d'Etudes Orientales, VII-VIII, 1937-38, p. 65-81 ; éd. F. HOURS, K. SALIBI, Beyrouth, 1969.

    Copie anonyme et non datée. D'après F. Hours et K. Salibi (p. 10 de l'éd. de 1969), le manuscrit serait autographe. Or, on trouve dans les marges des gloses dont il est précisé qu'elles figuraient ou ne figuraient pas dans l'original (aṣl) : le copiste n'est donc pas l'auteur (f. 38v, 40, 88, 129v).

Participants

Other participants

Former owner

Formerly part of

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Apporté d'Alep en 1673 pour la bibliothèque de Colbert. - Marques de lecture de ʿAbd al-Raḥmān ibn Muṣṭafā Qāḍī Zādeh, de Aḥmad ibn Yaḥyā ibn Abī Bakr datée de 962 h/1554 ; dessins d'oiseaux (f. 1v) ; autre marque de lecture dont le nom a été gratté, autres marques biffées, oł on peut encore lire Ibrāhīm ibn ʿAbd al-Munʿim [...] al-Fawārisī ; marque de possession de Muḥammad, connu sous le nom de Ṭawānī datée de 1035 h/1625-26 ; marque au nom de [...] faqīh Šamlāl al-Ġarb al-Šāfiʿī al-Fawārisī (f. 2). - Notice de Baluze et mention d'un compte rendu par de Guignes en 1790 (f. 2). Notice de J. Ascari datée de 1735, avec ajout de Reinaud.

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Ṣāliḥ ibn Yaḥyā ibn Buḥtur
    Taʾrīẖ Bayrūt
    صالح بن يحيي بن بحتر
    تأريخ بيروت
    ʿAbd al-Raḥmān ibn Muṣṭafā Qāḍī Zadeh
    Aḥmad ibn Yaḥyā ibn Abī Bakr
    Ibrāhīm ibn ʿAbd al-Munʿim al-Fawārisī
    Muḥammad Ṭawānī
    Šāfiʿī al-Fawārisī (faqīh Šamlāl al-Ġarb aš-)
    Alep
    ASCARI, Joseph
    BALUZE, Etienne
    COLBERT, Jean-Baptiste
    DUPLANIL
    GUIGNES, Joseph de
    Louis-Philippe
    REINAUD, Joseph-Toussaint
    Histoire locale. Beyrouth

    الحمد لله الأول بلا ابتداء ازلي الوجود (...) وبعد فيقول العبد الفقير إلى الله تعالى صالح بن يحى بن صالح بن الحسين بن آمير الغرب (...) إنّي أردت أن أجمع شيئا يستفيد به الخلف من معرفة أخبار السلف من ذرية بختر بن علي أمير الغربة

Data source