Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 12947

  • Attested title :
    • Andreas Contrarius , Objurgatio in calumniatorem Platonis .
  • Other label of the document :
    • Département des manuscrits, Latin, 12947
    • Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits -- Manuscrit. Latin 12947
    • France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, Latin, 12947
    • Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, Latin, 12947
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 12947
    • Paris. BnF, Latin 12947
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : Latin
  • Date of Origin :
  • Place of Origin :
  • Decoration :
    • F. 2 : dessiné à l'encre noir rehaussé d'or, le roi Ferdinand en armure, chevauchant un destrier, se détache sur un fond violet. Au verso, de riches motifs ornementaux mettent en valeur la dédicace et le titre de l'oeuvre écrits en grec. F. 3 : l'encadrement est constitué d'un riche tapis de bianchi girari coupé par une frise habitée de putti et d'animaux, déterminant des losanges et des médaillons. Ces derniers présentent: les portraits des empereurs Claude, Galba, Antonin le Pieux et d'Hannibal, inspirés de camées antiques; le portrait de profil du Magnanime et un aigle veillant sur la dépouille d'une biche, d'après la médaille frappée par Pisanello à la commande d' Alphonse d'Aragon . Les armoiries et les diverses emblèmes de la maison d'Aragon complètent le décor de l'encadrement. Le commanditaire du manuscrit, Ferdinand, est à nouveau représenté dans l'initiale C.
      F. II : un rinceau d'acanthes, d'où émergent des putti et des animaux, est régulièrement interrompu par une série de personnages en buste, inscrits dans des cercles. Le profil de Contrario dans l'initiale Q dérive également d'une médaille.
      Deux paiements de la trésorerie royale se rapportent à l'exécution du manuscrit. Le premier, daté de juin 1471, a été versé à Giovanni Marco Cinico pour la transcription du texte, lequel a d'ailleurs apposé son paraphe à la fin du manuscrit. Le second, en date du 6 novembre de la même année, indique le nom de l'enlumineur: Cola Rapicano . Bien que celui-ci apparaisse dans les documents dès 1451, ce manuscrit représente la plus ancienne des oeuvres datées de l'artiste. C'est à partir de ce précieux jalon que nous avons pu identifier une série de manuscrits antérieurs à cette date enluminés par Cola. L'oeuvre témoigne d'une double source d'inspiration. D'une part le retour à l'antique se manifeste à travers l'utilisation des caractères grecs, de la couleur violette dans le bifolium initial, imitant le parchemin pourpré des anciens, et par la présence des bustes directement inspirés de camées romains. D'autre part, l'influence d'oeuvres modernes frappe tout autant. En effet la figure, équestre de Ferdinand dérive tant des célèbres fresques de Paolo Uccello et d' Andrea deI Castagno , à la cathédrale de Florence , que du Gattamelata de Donatello , dont l'oeuvre était certainement appréciée à la cour du Magnanime. Quant au buste d'Alphonse et le groupe de l'aigle défendant le cadavre de la biche, il copie fidèlement la médaille de Pisanello frappée en 1449 à la commande du Magnanime. La réfèrence aux camées antiques, mais surtout à la médaille de Pisanello, vingt ans après son exécution, prouve que les artistes au service de la cour avaient accès aux collections royales.
  • Support Material : parchemin / Parchemin
  • Codicological details :
    • Naples . 11+147 ff . 330 x 220 mm .
  • Binding :
    • Reliure de carton et maroquin du XIX e siècle

Digitisations

Some IIIF Manifests are enriched and may contain an index, full-text search or annotations. These are indicated below by an asterisk on the IIIF logo. What is a IIIF Manifest? open_in_new

IIIF collection

IIIF Manifests in this collection

Digitization type not specified

Partial digitisation

Texts in this manuscript

Data Source: Europeana regia

Data Source: Mandragore

Coat of arms and marks

Paris, BNF, lat. 12947, f. 11 (Armoiries de Sanzay)

  • Mark type: Armoiries, reliure armoriée
  • Associated person or corporate body:

Illuminations and decoration

Participants

Former owners

Formerly part of

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Ce manuscrit est issu de la Bibliothèque de Ferdinand Ier d'Aragon et a ainsi fait partie de la Bibliothèque des rois Aragonais de Naples ; vendu à Georges Ier d'Amboise (avant 1504), cf. inventaire de 1508 : "Andree Contrarii reprehensio in Platonis couvert de cuyr violet gamy de fermaus de loton.". On le trouve inscrit dans l' inventaire du château de Gaillon après le décès de Georges II d’Amboise en 1550 : "Joannis Andree reprehensio in Platonis etc.". Il disparaît de Gaillon après 1550.
    On peut reconnaître différents possesseurs avant l'entrée de ce manuscrit dans la bibliothèque de l'abbaye de Saint-Germain-des-Prés : René de Sanzay ; le chancelier Pierre Séguier ; l'héritier de sa bibliothèque, Henri du Cambout, duc de Coislin , évêque de Metz. Il entre en 1796 dans les collections de la Bibliothèque nationale.
    Bibl. : Deville, p. 527 [n° 159] ; De Marinis, La Biblioteca napoletana , p. 53-55 et II p. 203 n° 83 ; Putaturo Murano, Miniature napoletane , p. 25s. ; Dix siècles d'enluminure , p. 174-176 n° 154.

Notes

Data Source: Biblissima

  • Libri umanistici e codici all'antica tra il Veneto, Roma e Napoli : note su Andrea Contrario e Bartolomeo Sanvito / Gennaro Toscano, Sora : Centro di studi sorani Vincenzo Patriarca, 2009

Bibliography

These bibliographical references have been processed and may include links to online versions.

  • BOLLATI, Milvia (éd.), BOSKOVITS, Miklós (préf.) (2004), Dizionario biografico dei miniatori italiani, secoli IX-XVI, Milano, Bonnard, ici p. 893
  • HAFFNER, Mechthild (1997), Ein antiker Sternbilderzyklus und seine Tradierung in Handschriften vom Frühen Mittelalter bis zum Humanismus : Untersuchungen zu den Illustrationen der 'Aratea' des Germanicus, Hildesheim | Zürich | New York, Olms (Studien zur Kunstgeschichte, 114), ici p. 107, 175 + fig. 37
  • JUŘEN, Vladimir (1998), "La fortune critique de Pisanello médailleur (XVe-XIXe). Essai de bilan", dans CORDELLIER, Dominique (dir.), PY, Bernadette (dir.), Pisanello. Actes du Colloque organisée au musée du Louvre par le Service culturel les 26, 27 et 28 juin 1996, Paris (Conférences et Colloques. Louvre), p. 427-457, ici p. 431 (note 25)
  • LOWDEN, John (éd.), BOVEY, Alixe (éd.) (2007), Under the Influence. The Concept of Influence and the Study of Illuminated Manuscripts, Turnhout, Brepols
  • TOSCANO, Gennaro (1992), Les rois bibliophiles. Enlumineurs à la cour d'Aragon à Naples (1442-1495) : les manuscrits de la Bibliothèque nationale de Paris, Thèse nouveau régime, s. d. d'A. Prache, Université Paris IV-Sorbonne, ici p. 230 (recensé parmi les mss achetés par Georges d'Amboise au roi Frédéric d'Aragon) ; notice p. 456-457 + fig. 117-119
  • TOSCANO, Gennaro (1995), "Matteo Felice : un miniatore al servizio del re d'Aragona di Napoli", Bollettino d'arte, 93-94, p. 87-118, ici p. 100 + fig. 19
  • TOSCANO, Gennaro (1999), "A la gloire de Ferdinand d'Aragon, roi de Naples : de De maiestate de Iuniano Maio, enluminé par Nardo Rapicano", dans CARACCIOLO, Maria Teresa (éd.), LE MEN, Ségolène (éd.), L'illustration : essais d'iconographie. Actes du séminaire CNRS, GDR 712, Paris, 1993-1994, Paris, Klincksieck (Histoire de l'art et iconographie), ici p. 125
  • TOSCANO, Gennaro (1999), "La librairie du château de Gaillon : les manuscrits enluminés d'origine italienne acquis par le cardinal Georges d'Amboise", dans FABRIZIO-COSTA, Silvia (dir.), LE GOFF, Jean-Pierre (dir.), Léonard de Vinci entre France et Italie, "miroir profond et sombre". Actes du Colloque international de l'Université de Caen [Laboratoire d'études italiennes, ibériques et ibéro-américaines], 3-4 octobre 1996, Caen, Presses universitaires de Caen, p. 275-290, ici p. 281 (brève description + historique note 27) + fig. n° 1-A (f. 3)
  • TOSCANO, Gennaro (2009), "Le cardinal Georges d'Amboise (1460-1510) collectionneur et bibliophile", dans LEMERLE, Frédérique (dir.), Les cardinaux de la Renaissance et la modernité artistique. Actes du Colloque organisé à Tours, 2 - 4 juin 2005, Villeneuve d'Ascq, IRHIS (Histoire de l'Europe du Nord-Ouest, 40), p. 51-88, ici p. 65 (https://doi.org/10.4000/books.irhis.217)

These bibliographical references have been retrieved as is from the source data.

  • A. PUTATURO MURANO, « I codici miniati del XV secolo », Codici miniati della biblioteca oratoriana dei Girolamini di Napoli, a cura di A. Putaturo Murano — A. Perriccioli Saggese, Napoli, Edizioni scientifiche Italiane, 1995, p. 51-104, (1471), cité pp. 54, 85
  • G. TOSCANO, « La librairie du château de Gaillon : les manuscrits enluminées d'origine italienne acquis par le cardinal Georges d'Amboise », in Léonard de Vinci entre France et Italie « miroir profond et sombre », Actes du Colloque International de l'Université de Caen (3-4 octobre 1996), ss. la dir. de S. FABRIZIO-COSTA et J.-P. LE GOFF, Presses Universitaires de Caen, Caen, 1999, p. 275-290, cité p. 281 (brève description + historique note n° 27) + fig. n° 1-A
  • G. TOSCANO, « Pour Nardo Rapicano enlumineur. Le Missel d'Alfonso Strozzi de la Bibliothèque universitaire de Leipzig », in Quand la peinture était dans les livres. Mélanges en l'honneur de François Avril. S. d. M. Hofmann — C. Zöhl, Turnhout, Brepols, 2007, p. 353-365, cité p. 353.

Life cycle of this document

Data sources